同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010110001001111111110110111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010110001001111110011111100111111101100101011111111011110111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101100010011111111101101110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101100010011111100111111001111111011001010111111110111101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101100010011111111101101110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101100010011111100111111001111111011001010111111110111101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010110001001111111110110111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010110001001111110011111100111111101100101011111111011110111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ı?íË??????????ı???²¿Þù???????ÖÈ??????????????ı?íË??????????ı???²¿Þù???????ÖÈ??????????????????ı?íË??????????ı???²¿Þù???????ÖÈ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ı?íË??????????ı???²¿Þù???????ÖÈ??????????????ı?íË??????????ı???²¿Þù???????ÖÈ??????????????????ı?íË??????????ı???²¿Þù???????ÖÈ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ı?íË??????????ı???²¿Þù???????ÖÈ??????????????ı?íË??????????ı???²¿Þù???????ÖÈ??????????????????ı?íË??????????ı???²¿Þù???????ÖÈ???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010110001001111111110110111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010110001001111110011111100111111101100101011111111011110111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101100010011111111101101110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101100010011111100111111001111111011001010111111110111101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101100010011111111101101110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101100010011111100111111001111111011001010111111110111101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010110001001111111110110111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010110001001111110011111100111111101100101011111111011110111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ﾄｱ?棏??????????ﾄｱ???ｲｿﾞ???????ﾖﾈ??????????????ﾄｱ?棏??????????ﾄｱ???ｲｿﾞ???????ﾖﾈ??????????????????ﾄｱ?棏??????????ﾄｱ???ｲｿﾞ???????ﾖﾈ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾄｱ?棏??????????ﾄｱ???ｲｿﾞ???????ﾖﾈ??????????????ﾄｱ?棏??????????ﾄｱ???ｲｿﾞ???????ﾖﾈ??????????????????ﾄｱ?棏??????????ﾄｱ???ｲｿﾞ???????ﾖﾈ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾄｱ?棏??????????ﾄｱ???ｲｿﾞ???????ﾖﾈ??????????????ﾄｱ?棏??????????ﾄｱ???ｲｿﾞ???????ﾖﾈ??????????????????ﾄｱ?棏??????????ﾄｱ???ｲｿﾞ???????ﾖﾈ???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010110001001111111110110111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010110001001111110011111100111111101100101011111111011110111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101100010011111111101101110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101100010011111100111111001111111011001010111111110111101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101100010011111111101101110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101100010011111100111111001111111011001010111111110111101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010110001001111111110110111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010110001001111110011111100111111101100101011111111011110111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????脹?輕??????????脹???何漿???????嵌??????????????脹?輕??????????脹???何漿???????嵌??????????????????脹?輕??????????脹???何漿???????嵌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脹?輕??????????脹???何漿???????嵌??????????????脹?輕??????????脹???何漿???????嵌??????????????????脹?輕??????????脹???何漿???????嵌???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????脹?輕??????????脹???何漿???????嵌??????????????脹?輕??????????脹???何漿???????嵌??????????????????脹?輕??????????脹???何漿???????嵌???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010110001001111111110110111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010110001001111110011111100111111101100101011111111011110111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101100010011111111101101110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101100010011111100111111001111111011001010111111110111101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101100010011111111101101110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101100010011111100111111001111111011001010111111110111101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010110001001111111110110111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010110001001111110011111100111111101100101011111111011110111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ı?????????????ı??????????????????????????????ı?????????????ı??????????????????????????????????ı?????????????ı????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ı?????????????ı??????????????????????????????ı?????????????ı??????????????????????????????????ı?????????????ı???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ı?????????????ı??????????????????????????????ı?????????????ı??????????????????????????????????ı?????????????ı???????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010110001001111111110110111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010110001001111110011111100111111101100101011111111011110111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101100010011111111101101110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101100010011111100111111001111111011001010111111110111101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101100010011111111101101110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101100010011111100111111001111111011001010111111110111101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010110001001111111110110111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010110001001111110011111100111111101100101011111111011110111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111111011011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001011000100111111001111110011111110110010101111111101111011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????캇?芍??????????캇???꼬駟???????澧??????????????캇?芍??????????캇???꼬駟???????澧??????????????????캇?芍??????????캇???꼬駟???????澧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????캇?芍??????????캇???꼬駟???????澧??????????????캇?芍??????????캇???꼬駟???????澧??????????????????캇?芍??????????캇???꼬駟???????澧???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????캇?芍??????????캇???꼬駟???????澧??????????????캇?芍??????????캇???꼬駟???????澧??????????????????캇?芍??????????캇???꼬駟???????澧???????????????????????????