ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111111100001110101011001111111100001010110000110000111010110000111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111111000011101010110011111111000010101100001100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111111000011101010110011111111000010101100001100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111110000111010101100111111110000101011000011000011101011000011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111111000011101010110011111111000010101100001100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111110000111010101100111111110000101011000011000011101011000011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????Ã«Â¡??Ã«?Â°Ã¬???Ã¬???Ã¬?????Ã¬?Â¹????????????????Ã«Â¡??Ã«?Â°Ã¬???Ã¬???Ã¬?????Ã¬?Â¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã«Â¡??Ã«?Â°Ã¬???Ã¬???Ã¬?????Ã¬?Â¹????????????????Ã«Â¡??Ã«?Â°Ã¬???Ã¬???Ã¬?????Ã¬?Â¹??????????N????????????????????????????????????????????????????????????Ã«Â¡??Ã«?Â°Ã¬???Ã¬???Ã¬?????Ã¬?Â¹????????????????Ã«Â¡??Ã«?Â°Ã¬???Ã¬???Ã¬?????Ã¬?Â¹??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111111100001110101011001111111100001010110000110000111010110000111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111111000011101010110011111111000010101100001100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111111000011101010110011111111000010101100001100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111110000111010101100111111110000101011000011000011101011000011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111111000011101010110011111111000010101100001100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111110000111010101100111111110000101011000011000011101011000011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｡??ﾃｫ?ﾂｰﾃｬ???ﾃｬ???ﾃｬ?????ﾃｬ?ﾂｹ????????????????ﾃｫﾂ｡??ﾃｫ?ﾂｰﾃｬ???ﾃｬ???ﾃｬ?????ﾃｬ?ﾂｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｡??ﾃｫ?ﾂｰﾃｬ???ﾃｬ???ﾃｬ?????ﾃｬ?ﾂｹ????????????????ﾃｫﾂ｡??ﾃｫ?ﾂｰﾃｬ???ﾃｬ???ﾃｬ?????ﾃｬ?ﾂｹ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｡??ﾃｫ?ﾂｰﾃｬ???ﾃｬ???ﾃｬ?????ﾃｬ?ﾂｹ????????????????ﾃｫﾂ｡??ﾃｫ?ﾂｰﾃｬ???ﾃｬ???ﾃｬ?????ﾃｬ?ﾂｹ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111111100001110101011001111111100001010110000110000111010110000111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111111000011101010110011111111000010101100001100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111111000011101010110011111111000010101100001100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111110000111010101100111111110000101011000011000011101011000011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111111000011101010110011111111000010101100001100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111110000111010101100111111110000101011000011000011101011000011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????谷臓??谷?属狸???狸???狸?????狸?孫????????????????谷臓??谷?属狸???狸???狸?????狸?孫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷臓??谷?属狸???狸???狸?????狸?孫????????????????谷臓??谷?属狸???狸???狸?????狸?孫??????????N????????????????????????????????????????????????????????????谷臓??谷?属狸???狸???狸?????狸?孫????????????????谷臓??谷?属狸???狸???狸?????狸?孫??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111111100001110101011001111111100001010110000110000111010110000111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111111000011101010110011111111000010101100001100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111111000011101010110011111111000010101100001100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111110000111010101100111111110000101011000011000011101011000011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111111000011101010110011111111000010101100001100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111110000111010101100111111110000101011000011000011101011000011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????ë¡??ë?°ì???ì???ì?????ì?¹????????????????ë¡??ë?°ì???ì???ì?????ì?¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡??ë?°ì???ì???ì?????ì?¹????????????????ë¡??ë?°ì???ì???ì?????ì?¹??????????N????????????????????????????????????????????????????????????ë¡??ë?°ì???ì???ì?????ì?¹????????????????ë¡??ë?°ì???ì???ì?????ì?¹??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111111100001110101011001111111100001010110000110000111010110000111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111111000011101010110011111111000010101100001100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111111000011101010110011111111000010101100001100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111110000111010101100111111110000101011000011000011101011000011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111111000011101010110011111111000010101100001100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111110000111010101100111111110000101011000011000011101011000011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001110101100001111111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????챘징??챘?째챙???챙???챙?????챙?쨔????????????????챘징??챘?째챙???챙???챙?????챙?쨔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘징??챘?째챙???챙???챙?????챙?쨔????????????????챘징??챘?째챙???챙???챙?????챙?쨔??????????N????????????????????????????????????????????????????????????챘징??챘?째챙???챙???챙?????챙?쨔????????????????챘징??챘?째챙???챙???챙?????챙?쨔??????????????????