同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100100111100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111111100001110100110110000101001101011000010100011101100001110101010110000101011011111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010111100001010111010110000101011011000111111001111111100001110100101110000101001000011000010101111100011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101001001111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100100111100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111111100001110100110110000101001101011000010100011101100001110101010110000101011011111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010111100001010111010110000101011011000111111001111111100001110100101110000101001000011000010101111100011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101001001111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100111001100001010010011110000111010001011000010100000101100001010000011001111110011111100111111110000111010011011000010100110101100001010001110110000111010101011000010101101111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101011110000101011101011000010101101100011111100111111110000111010010111000010100100001100001010111110001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100100111100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????霓₃???暎귶?????????????永뺶??吾????影??????????????????霓₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓₃???暎귶?????????????永뺶??吾????影??????????????????霓₃?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????霓₃???暎귶?????????????永뺶??吾????影??????????????????霓₃?????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100100111100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111111100001110100110110000101001101011000010100011101100001110101010110000101011011111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010111100001010111010110000101011011000111111001111111100001110100101110000101001000011000010101111100011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101001001111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100100111100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111111100001110100110110000101001101011000010100011101100001110101010110000101011011111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010111100001010111010110000101011011000111111001111111100001110100101110000101001000011000010101111100011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101001001111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100111001100001010010011110000111010001011000010100000101100001010000011001111110011111100111111110000111010011011000010100110101100001010001110110000111010101011000010101101111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101011110000101011101011000010101101100011111100111111110000111010010111000010100100001100001010111110001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100100111100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ慊禿｢ﾂつ???ﾃｦﾂ堋偲ｪﾂｷﾂｶ?????????????ﾃｦﾂｰﾂｸﾃｫﾂｺﾂｶ??ﾃ･ﾂ青ｾ????ﾃ･ﾂｽﾂｱ??????????????????ﾃｩﾂ慊禿｢ﾂつ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ慊禿｢ﾂつ???ﾃｦﾂ堋偲ｪﾂｷﾂｶ?????????????ﾃｦﾂｰﾂｸﾃｫﾂｺﾂｶ??ﾃ･ﾂ青ｾ????ﾃ･ﾂｽﾂｱ??????????????????ﾃｩﾂ慊禿｢ﾂつ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ慊禿｢ﾂつ???ﾃｦﾂ堋偲ｪﾂｷﾂｶ?????????????ﾃｦﾂｰﾂｸﾃｫﾂｺﾂｶ??ﾃ･ﾂ青ｾ????ﾃ･ﾂｽﾂｱ??????????????????ﾃｩﾂ慊禿｢ﾂつ?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100100111100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111111100001110100110110000101001101011000010100011101100001110101010110000101011011111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010111100001010111010110000101011011000111111001111111100001110100101110000101001000011000010101111100011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101001001111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100100111100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111111100001110100110110000101001101011000010100011101100001110101010110000101011011111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010111100001010111010110000101011011000111111001111111100001110100101110000101001000011000010101111100011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101001001111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100111001100001010010011110000111010001011000010100000101100001010000011001111110011111100111111110000111010011011000010100110101100001010001110110000111010101011000010101101111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101011110000101011101011000010101101100011111100111111110000111010010111000010100100001100001010111110001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100100111100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????辿??但?????脱??棚揃其?????????????脱属存谷尊其??奪?他????奪遜賊??????????????????辿??但????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??但?????脱??棚揃其?????????????脱属存谷尊其??奪?他????奪遜賊??????????????????辿??但???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????辿??但?????脱??棚揃其?????????????脱属存谷尊其??奪?他????奪遜賊??????????????????辿??但???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100100111100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111111100001110100110110000101001101011000010100011101100001110101010110000101011011111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010111100001010111010110000101011011000111111001111111100001110100101110000101001000011000010101111100011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101001001111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100100111100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111111100001110100110110000101001101011000010100011101100001110101010110000101011011111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010111100001010111010110000101011011000111111001111111100001110100101110000101001000011000010101111100011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101001001111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100111001100001010010011110000111010001011000010100000101100001010000011001111110011111100111111110000111010011011000010100110101100001010001110110000111010101011000010101101111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101011110000101011101011000010101101100011111100111111110000111010010111000010100100001100001010111110001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100100111100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????霓₃???暎귶?????????????永뺶??吾????影??????????????????霓₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓₃???暎귶?????????????永뺶??吾????影??????????????????霓₃?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????霓₃???暎귶?????????????永뺶??吾????影??????????????????霓₃?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100100111100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111111100001110100110110000101001101011000010100011101100001110101010110000101011011111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010111100001010111010110000101011011000111111001111111100001110100101110000101001000011000010101111100011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101001001111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100100111100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111111100001110100110110000101001101011000010100011101100001110101010110000101011011111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010111100001010111010110000101011011000111111001111111100001110100101110000101001000011000010101111100011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101001001111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100111001100001010010011110000111010001011000010100000101100001010000011001111110011111100111111110000111010011011000010100110101100001010001110110000111010101011000010101101111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101011110000101011101011000010101101100011111100111111110000111010010111000010100100001100001010111110001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100100111100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????챕혵혫창혗혘???챈혳혦챗쨌쨋?????????????챈째쨍챘쨘쨋??책혨쩐????책쩍짹??????????????????챕혵혫창혗혘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혵혫창혗혘???챈혳혦챗쨌쨋?????????????챈째쨍챘쨘쨋??책혨쩐????책쩍짹??????????????????챕혵혫창혗혘?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????챕혵혫창혗혘???챈혳혦챗쨌쨋?????????????챈째쨍챘쨘쨋??책혨쩐????책쩍짹??????????????????챕혵혫창혗혘?????????????????????????????