同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010100011000011100000101100001010000000110000111000001011000010101100111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100100011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001011000011100000111100001010101000110000111000001011000010100000001100001110000010110000101000110011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011111100001110000010110000101010000011000011100000111100001010100101110000111000001011000010101010111100001110000010110000101000100100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010110010110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001011111000011100000101100001010010100110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010110010110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001011011000011100000101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001011000011100000111100001010101000110000111000001011000010100000001100001110000010110000101011001111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001000111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010110010110000111000001111000010101010001100001110000010110000101000000011000011100000101100001010001100110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010100000110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010101111000011100000101100001010001001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010111110000111000001011000010100101001100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010110110000111000001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001011000011100000111100001010101000110000111000001011000010100000001100001110000010110000101011001111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001000111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010110010110000111000001111000010101010001100001110000010110000101000000011000011100000101100001010001100110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010100000110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010101111000011100000101100001010001001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010111110000111000001011000010100101001100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010110110000111000001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????偲耳偲?偲而篠嫉????偲痔偲疾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲耳偲?偲而篠嫉????偲痔偲疾???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????偲耳偲?偲而篠嫉????偲痔偲疾???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010100011000011100000101100001010000000110000111000001011000010101100111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100100011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001011000011100000111100001010101000110000111000001011000010100000001100001110000010110000101000110011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011111100001110000010110000101010000011000011100000111100001010100101110000111000001011000010101010111100001110000010110000101000100100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010110010110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001011111000011100000101100001010010100110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010110010110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001011011000011100000101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001011000011100000111100001010101000110000111000001011000010100000001100001110000010110000101011001111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001000111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010110010110000111000001111000010101010001100001110000010110000101000000011000011100000101100001010001100110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010100000110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010101111000011100000101100001010001001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010111110000111000001011000010100101001100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010110110000111000001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001011000011100000111100001010101000110000111000001011000010100000001100001110000010110000101011001111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001000111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010110010110000111000001111000010101010001100001110000010110000101000000011000011100000101100001010001100110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010100000110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010101111000011100000101100001010001001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010111110000111000001011000010100101001100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010110110000111000001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ･ﾃつ?つｲﾃδｨﾃつ?ﾃつｳﾃδ･ﾃつ?つｲ?ﾃδ･ﾃつ?つｲﾃδｨﾃつ?ﾃつ古δｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ･ﾃつｫﾃつ????ﾃδ･ﾃつ?つｲﾃδｧﾃつ療つ氾δ･ﾃつ?つｲﾃδｧﾃつ姪つｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ･ﾃつ?つｲﾃδｨﾃつ?ﾃつｳﾃδ･ﾃつ?つｲ?ﾃδ･ﾃつ?つｲﾃδｨﾃつ?ﾃつ古δｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ･ﾃつｫﾃつ????ﾃδ･ﾃつ?つｲﾃδｧﾃつ療つ氾δ･ﾃつ?つｲﾃδｧﾃつ姪つｾ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ･ﾃつ?つｲﾃδｨﾃつ?ﾃつｳﾃδ･ﾃつ?つｲ?ﾃδ･ﾃつ?つｲﾃδｨﾃつ?ﾃつ古δｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ･ﾃつｫﾃつ????ﾃδ･ﾃつ?つｲﾃδｧﾃつ療つ氾δ･ﾃつ?つｲﾃδｧﾃつ姪つｾ???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010100011000011100000101100001010000000110000111000001011000010101100111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100100011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001011000011100000111100001010101000110000111000001011000010100000001100001110000010110000101000110011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011111100001110000010110000101010000011000011100000111100001010100101110000111000001011000010101010111100001110000010110000101000100100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010110010110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001011111000011100000101100001010010100110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010110010110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001011011000011100000101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001011000011100000111100001010101000110000111000001011000010100000001100001110000010110000101011001111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001000111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010110010110000111000001111000010101010001100001110000010110000101000000011000011100000101100001010001100110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010100000110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010101111000011100000101100001010001001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010111110000111000001011000010100101001100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010110110000111000001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001011000011100000111100001010101000110000111000001011000010100000001100001110000010110000101011001111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001000111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010110010110000111000001111000010101010001100001110000010110000101000000011000011100000101100001010001100110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010100000110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010101111000011100000101100001010001001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010111110000111000001011000010100101001100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010110110000111000001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????促???族?即???続?促???族??促???族?即?????則?俗???促?束???????促???族?則?????促???族?則???他?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促???族?即???続?促???族??促???族?即?????則?俗???促?束???????促???族?則?????促???族?則???他???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????促???族?即???続?促???族??促???族?即?????則?俗???促?束???????促???族?則?????促???族?則???他???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010100011000011100000101100001010000000110000111000001011000010101100111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100100011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001011000011100000111100001010101000110000111000001011000010100000001100001110000010110000101000110011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011111100001110000010110000101010000011000011100000111100001010100101110000111000001011000010101010111100001110000010110000101000100100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010110010110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001011111000011100000101100001010010100110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010110010110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001011011000011100000101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001011000011100000111100001010101000110000111000001011000010100000001100001110000010110000101011001111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001000111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010110010110000111000001111000010101010001100001110000010110000101000000011000011100000101100001010001100110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010100000110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010101111000011100000101100001010001001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010111110000111000001011000010100101001100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010110110000111000001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001011000011100000111100001010101000110000111000001011000010100000001100001110000010110000101011001111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001000111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010110010110000111000001111000010101010001100001110000010110000101000000011000011100000101100001010001100110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010100000110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010101111000011100000101100001010001001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010111110000111000001011000010100101001100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010110110000111000001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????偲耳偲?偲而篠嫉????偲痔偲疾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲耳偲?偲而篠嫉????偲痔偲疾???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????偲耳偲?偲而篠嫉????偲痔偲疾???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010100011000011100000101100001010000000110000111000001011000010101100111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100100011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001011000011100000111100001010101000110000111000001011000010100000001100001110000010110000101000110011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101011111100001110000010110000101010000011000011100000111100001010100101110000111000001011000010101010111100001110000010110000101000100100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010110010110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001011111000011100000101100001010010100110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010110010110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001011011000011100000101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001011000011100000111100001010101000110000111000001011000010100000001100001110000010110000101011001111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001000111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010110010110000111000001111000010101010001100001110000010110000101000000011000011100000101100001010001100110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010100000110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010101111000011100000101100001010001001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010111110000111000001011000010100101001100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010110110000111000001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001011000011100000111100001010101000110000111000001011000010100000001100001110000010110000101011001111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100000011100001110000010110000101011001000111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000000111000011100000101100001010110010110000111000001111000010101010001100001110000010110000101000000011000011100000101100001010001100110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010111111000011100000101100001010100000110000111000001111000010101001011100001110000010110000101010101111000011100000101100001010001001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010111110000111000001011000010100101001100001110000011110000101010010111000011100000101100001010000001110000111000001011000010101100101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010110110000111000001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????횄짜횂혖횂짼횄짢횂?횂쨀횄짜횂혖횂짼?횄짜횂혖횂짼횄짢횂?횂혣횄짠횂짱횂혻횄짜횂짬횂혟????횄짜횂혖횂짼횄짠횂혰횂혬횄짜횂혖횂짼횄짠횂혯횂쩐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짜횂혖횂짼횄짢횂?횂쨀횄짜횂혖횂짼?횄짜횂혖횂짼횄짢횂?횂혣횄짠횂짱횂혻횄짜횂짬횂혟????횄짜횂혖횂짼횄짠횂혰횂혬횄짜횂혖횂짼횄짠횂혯횂쩐???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????횄짜횂혖횂짼횄짢횂?횂쨀횄짜횂혖횂짼?횄짜횂혖횂짼횄짢횂?횂혣횄짠횂짱횂혻횄짜횂짬횂혟????횄짜횂혖횂짼횄짠횂혰횂혬횄짜횂혖횂짼횄짠횂혯횂쩐???????????????????????