同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110010010001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100100001100001010001110110000101011110011000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111001001000111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110010000110000101000111011000010101111001100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110010010001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100100001100001010001110110000101011110011000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????Ž¼Ž¼?Ž¼ŽÒ???Ž¼Ž¼?????Ž¼Ž¼?????????????Ž¼Ž¼????????Ž¼ŽÐŽ¼Ž¯???????Ž¼Ž¼?????Ž¼Ž¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¼Ž¼?Ž¼ŽÒ???Ž¼Ž¼?????Ž¼Ž¼?????????????Ž¼Ž¼????????Ž¼ŽÐŽ¼Ž¯???????Ž¼Ž¼?????Ž¼Ž¼????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Ž¼Ž¼?Ž¼ŽÒ???Ž¼Ž¼?????Ž¼Ž¼?????????????Ž¼Ž¼????????Ž¼ŽÐŽ¼Ž¯???????Ž¼Ž¼?????Ž¼Ž¼????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110010010001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100100001100001010001110110000101011110011000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111001001000111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110010000110000101000111011000010101111001100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110010010001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100100001100001010001110110000101011110011000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?ﾂ篠ｼﾂ偲???ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ????????ﾂ篠ｼﾂ偲青篠ｼﾂ篠ｯ???????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?ﾂ篠ｼﾂ偲???ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ????????ﾂ篠ｼﾂ偲青篠ｼﾂ篠ｯ???????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?ﾂ篠ｼﾂ偲???ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ????????ﾂ篠ｼﾂ偲青篠ｼﾂ篠ｯ???????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110010010001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100100001100001010001110110000101011110011000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111001001000111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110010000110000101000111011000010101111001100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110010010001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100100001100001010001110110000101011110011000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????村?村??村??????村?村??????村?村??????????????村?村?????????村???村?俗????????村?村??????村?村??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?村??村??????村?村??????村?村??????????????村?村?????????村???村?俗????????村?村??????村?村????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????村?村??村??????村?村??????村?村??????????????村?村?????????村???村?俗????????村?村??????村?村????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110010010001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100100001100001010001110110000101011110011000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111001001000111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110010000110000101000111011000010101111001100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110010010001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100100001100001010001110110000101011110011000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????Ž¼Ž¼?Ž¼ŽÒ???Ž¼Ž¼?????Ž¼Ž¼?????????????Ž¼Ž¼????????Ž¼ŽÐŽ¼Ž¯???????Ž¼Ž¼?????Ž¼Ž¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¼Ž¼?Ž¼ŽÒ???Ž¼Ž¼?????Ž¼Ž¼?????????????Ž¼Ž¼????????Ž¼ŽÐŽ¼Ž¯???????Ž¼Ž¼?????Ž¼Ž¼????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Ž¼Ž¼?Ž¼ŽÒ???Ž¼Ž¼?????Ž¼Ž¼?????????????Ž¼Ž¼????????Ž¼ŽÐŽ¼Ž¯???????Ž¼Ž¼?????Ž¼Ž¼????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110010010001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100100001100001010001110110000101011110011000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111001001000111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110010000110000101000111011000010101111001100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110010010001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100100001100001010001110110000101011110011000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????혦쩌혦쩌?혦쩌혦횘???혦쩌혦쩌?????혦쩌혦쩌?????????????혦쩌혦쩌????????혦쩌혦횖혦쩌혦짱???????혦쩌혦쩌?????혦쩌혦쩌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩌혦쩌?혦쩌혦횘???혦쩌혦쩌?????혦쩌혦쩌?????????????혦쩌혦쩌????????혦쩌혦횖혦쩌혦짱???????혦쩌혦쩌?????혦쩌혦쩌????????????N????????????????????????????????????????????????????????????혦쩌혦쩌?혦쩌혦횘???혦쩌혦쩌?????혦쩌혦쩌?????????????혦쩌혦쩌????????혦쩌혦횖혦쩌혦짱???????혦쩌혦쩌?????혦쩌혦쩌????????????????????