文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????????????????????????????¾À¡???¾??¾¤??¾À¡???¾??¾¤????????????????????????¾À¡???¾??¾¤??¾À¡???¾??¾¤???????????????¾À¡???¾??¾¤??¾À¡???¾??¾¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾À¡???¾??¾¤??¾À¡???¾??¾¤????????????????????????¾À¡???¾??¾¤??¾À¡???¾??¾¤???????????????¾À¡???¾??¾¤??¾À¡???¾??¾¤??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¾À¡???¾??¾¤??¾À¡???¾??¾¤????????????????????????¾À¡???¾??¾¤??¾À¡???¾??¾¤???????????????¾À¡???¾??¾¤??¾À¡???¾??¾¤?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????????????????????????????セュ実治???セュ??セ、??セュ実治???セュ??セ、????????????????????????セュ実治???セュ??セ、??セュ実治???セュ??セ、???????????????セュ実治???セュ??セ、??セュ実治???セュ??セ、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ実治???セュ??セ、??セュ実治???セュ??セ、????????????????????????セュ実治???セュ??セ、??セュ実治???セュ??セ、???????????????セュ実治???セュ??セ、??セュ実治???セュ??セ、??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????セュ実治???セュ??セ、??セュ実治???セュ??セ、????????????????????????セュ実治???セュ??セ、??セュ実治???セュ??セ、???????????????セュ実治???セュ??セ、??セュ実治???セュ??セ、?????????????????????????? |
EUC-JP | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????????????????????????????将タ。???将??召??将タ。???将??召????????????????????????将タ。???将??召??将タ。???将??召???????????????将タ。???将??召??将タ。???将??召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将タ。???将??召??将タ。???将??召????????????????????????将タ。???将??召??将タ。???将??召???????????????将タ。???将??召??将タ。???将??召??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????将タ。???将??召??将タ。???将??召????????????????????????将タ。???将??召??将タ。???将??召???????????????将タ。???将??召??将タ。???将??召?????????????????????????? |
UTF-8 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????????????????????????????쒔렳렊???쒔??쑈??쒔렳렊???쒔??쑈????????????????????????쒔렳렊???쒔??쑈??쒔렳렊???쒔??쑈???????????????쒔렳렊???쒔??쑈??쒔렳렊???쒔??쑈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렳렊???쒔??쑈??쒔렳렊???쒔??쑈????????????????????????쒔렳렊???쒔??쑈??쒔렳렊???쒔??쑈???????????????쒔렳렊???쒔??쑈??쒔렳렊???쒔??쑈??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????쒔렳렊???쒔??쑈??쒔렳렊???쒔??쑈????????????????????????쒔렳렊???쒔??쑈??쒔렳렊???쒔??쑈???????????????쒔렳렊???쒔??쑈??쒔렳렊???쒔??쑈?????????????????????????? |