同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111110101010001111110011111110111101001111110011111100111111101010000011111110111101001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111110111101101111110011111110110000001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111101111100011111100111111101100000011111100111111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111001111111011110100111111001111110011111110101000001111111011110100111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110111111001111111011000000111111001111110011111110110000001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111101010100011111110111110001111110011111110110000001111110011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111001111111011110100111111001111110011111110101000001111111011110100111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110111111001111111011000000111111001111110011111110110000001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111101010100011111110111110001111110011111110110000001111110011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111101010100011111100111111101111010011111100111111001111111010100000111111101111010011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111101111011011111100111111101100000011111100111111001111111011000000111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111110101010001111111011111000111111001111111011000000111111001111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111110101010001111110011111110111101001111110011111100111111101010000011111110111101001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111110111101101111110011111110110000001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111101111100011111100111111101100000011111100111111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111001111111011110100111111001111110011111110101000001111111011110100111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110111111001111111011000000111111001111110011111110110000001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111101010100011111110111110001111110011111110110000001111110011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????°??½®?°???ª??½???¨?½??½®?°?????°??½¿?°???°??½®?°???ª?¾??°??¾??????????????°??½®?°???ª??½???¨?½??½®?°?????°??½¿?°???°??½®?°???ª?¾??°??¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??½®?°???ª??½???¨?½??½®?°?????°??½¿?°???°??½®?°???ª?¾??°??¾??????????????°??½®?°???ª??½???¨?½??½®?°?????°??½¿?°???°??½®?°???ª?¾??°??¾?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????°??½®?°???ª??½???¨?½??½®?°?????°??½¿?°???°??½®?°???ª?¾??°??¾??????????????°??½®?°???ª??½???¨?½??½®?°?????°??½¿?°???°??½®?°???ª?¾??°??¾?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111110101010001111110011111110111101001111110011111100111111101010000011111110111101001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111110111101101111110011111110110000001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111101111100011111100111111101100000011111100111111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111001111111011110100111111001111110011111110101000001111111011110100111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110111111001111111011000000111111001111110011111110110000001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111101010100011111110111110001111110011111110110000001111110011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111001111111011110100111111001111110011111110101000001111111011110100111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110111111001111111011000000111111001111110011111110110000001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111101010100011111110111110001111110011111110110000001111110011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111101010100011111100111111101111010011111100111111001111111010100000111111101111010011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111101111011011111100111111101100000011111100111111001111111011000000111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111110101010001111111011111000111111001111111011000000111111001111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111110101010001111110011111110111101001111110011111100111111101010000011111110111101001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111110111101101111110011111110110000001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111101111100011111100111111101100000011111100111111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111001111111011110100111111001111110011111110101000001111111011110100111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110111111001111111011000000111111001111110011111110110000001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111101010100011111110111110001111110011111110110000001111110011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ｰ??ｽｮ?ｰ???ｪ??ｽ???ｨ?ｽ??ｽｮ?ｰ?????ｰ??ｽｿ?ｰ???ｰ??ｽｮ?ｰ???ｪ?ｾ??ｰ??ｾ??????????????ｰ??ｽｮ?ｰ???ｪ??ｽ???ｨ?ｽ??ｽｮ?ｰ?????ｰ??ｽｿ?ｰ???ｰ??ｽｮ?ｰ???ｪ?ｾ??ｰ??ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ??ｽｮ?ｰ???ｪ??ｽ???ｨ?ｽ??ｽｮ?ｰ?????ｰ??ｽｿ?ｰ???ｰ??ｽｮ?ｰ???ｪ?ｾ??ｰ??ｾ??????????????ｰ??ｽｮ?ｰ???ｪ??ｽ???ｨ?ｽ??ｽｮ?ｰ?????ｰ??ｽｿ?ｰ???ｰ??ｽｮ?ｰ???ｪ?ｾ??ｰ??ｾ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｰ??ｽｮ?ｰ???ｪ??ｽ???ｨ?ｽ??ｽｮ?ｰ?????ｰ??ｽｿ?ｰ???ｰ??ｽｮ?ｰ???ｪ?ｾ??ｰ??ｾ??????????????ｰ??ｽｮ?ｰ???ｪ??ｽ???ｨ?ｽ??ｽｮ?ｰ?????ｰ??ｽｿ?ｰ???ｰ??ｽｮ?ｰ???ｪ?ｾ??ｰ??ｾ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111110101010001111110011111110111101001111110011111100111111101010000011111110111101001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111110111101101111110011111110110000001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111101111100011111100111111101100000011111100111111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111001111111011110100111111001111110011111110101000001111111011110100111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110111111001111111011000000111111001111110011111110110000001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111101010100011111110111110001111110011111110110000001111110011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111001111111011110100111111001111110011111110101000001111111011110100111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110111111001111111011000000111111001111110011111110110000001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111101010100011111110111110001111110011111110110000001111110011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111101010100011111100111111101111010011111100111111001111111010100000111111101111010011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111101111011011111100111111101100000011111100111111001111111011000000111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111110101010001111111011111000111111001111111011000000111111001111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111110101010001111110011111110111101001111110011111100111111101010000011111110111101001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111110111101101111110011111110110000001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111101111100011111100111111101100000011111100111111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111001111111011110100111111001111110011111110101000001111111011110100111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110111111001111111011000000111111001111110011111110110000001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111101010100011111110111110001111110011111110110000001111110011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????舟????????????舟????????戎??????舟?????????????????????????舟????????????舟????????戎??????舟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????舟????????????舟????????戎??????舟?????????????????????????舟????????????舟????????戎??????舟??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????舟????????????舟????????戎??????舟?????????????????????????舟????????????舟????????戎??????舟??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111110101010001111110011111110111101001111110011111100111111101010000011111110111101001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111110111101101111110011111110110000001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111101111100011111100111111101100000011111100111111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111001111111011110100111111001111110011111110101000001111111011110100111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110111111001111111011000000111111001111110011111110110000001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111101010100011111110111110001111110011111110110000001111110011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111001111111011110100111111001111110011111110101000001111111011110100111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110111111001111111011000000111111001111110011111110110000001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111101010100011111110111110001111110011111110110000001111110011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111101010100011111100111111101111010011111100111111001111111010100000111111101111010011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111101111011011111100111111101100000011111100111111001111111011000000111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111110101010001111111011111000111111001111111011000000111111001111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111110101010001111110011111110111101001111110011111100111111101010000011111110111101001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111110111101101111110011111110110000001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111101111100011111100111111101100000011111100111111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111001111111011110100111111001111110011111110101000001111111011110100111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110111111001111111011000000111111001111110011111110110000001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111101010100011111110111110001111110011111110110000001111110011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111110101010001111110011111110111101001111110011111100111111101010000011111110111101001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111110111101101111110011111110110000001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111101111100011111100111111101100000011111100111111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111001111111011110100111111001111110011111110101000001111111011110100111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110111111001111111011000000111111001111110011111110110000001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111101010100011111110111110001111110011111110110000001111110011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111001111111011110100111111001111110011111110101000001111111011110100111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110111111001111111011000000111111001111110011111110110000001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111101010100011111110111110001111110011111110110000001111110011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111101010100011111100111111101111010011111100111111001111111010100000111111101111010011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111101111011011111100111111101100000011111100111111001111111011000000111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111110101010001111111011111000111111001111111011000000111111001111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111110101010001111110011111110111101001111110011111100111111101010000011111110111101001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111001111110011111110110000001111110011111110111101101111110011111110110000001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111101111100011111100111111101100000011111100111111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100000011111100111111101111011010111000111111101100000011111100111111001111111010101000111111001111111011110100111111001111110011111110101000001111111011110100111111001111111011110110101110001111111011000000111111001111110011111100111111001111111011000000111111001111111011110110111111001111111011000000111111001111110011111110110000001111110011111110111101101011100011111110110000001111110011111100111111101010100011111110111110001111110011111110110000001111110011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????쉰????₃?숫???숫?쉰????????슴??????쉰????₃쐬???쐬???????????????쉰????₃?숫???숫?쉰????????슴??????쉰????₃쐬???쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉰????₃?숫???숫?쉰????????슴??????쉰????₃쐬???쐬???????????????쉰????₃?숫???숫?쉰????????슴??????쉰????₃쐬???쐬????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????쉰????₃?숫???숫?쉰????????슴??????쉰????₃쐬???쐬???????????????쉰????₃?숫???숫?쉰????????슴??????쉰????₃쐬???쐬????????????????????