同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011000011111111010001110000100011111111101000110101010011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010010000111111001111111111010111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110000111111110100011100001000111111111010001101010100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010100100001111110011111111110101111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110000111111110100011100001000111111111010001101010100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010100100001111110011111111110101111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011000011111111010001110000100011111111101000110101010011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010010000111111001111111111010111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????¬ì?ÑÂ?èÕ??????¬ì¬¤??õø????????????????????¬ì?ÑÂ?èÕ??????¬ì¬¤??õø????????????????????????¬ì?ÑÂ?èÕ??????¬ì¬¤??õø??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬ì?ÑÂ?èÕ??????¬ì¬¤??õø????????????????????¬ì?ÑÂ?èÕ??????¬ì¬¤??õø????????????????????????¬ì?ÑÂ?èÕ??????¬ì¬¤??õø?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¬ì?ÑÂ?èÕ??????¬ì¬¤??õø????????????????????¬ì?ÑÂ?èÕ??????¬ì¬¤??õø????????????????????????¬ì?ÑÂ?èÕ??????¬ì¬¤??õø?????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011000011111111010001110000100011111111101000110101010011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010010000111111001111111111010111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110000111111110100011100001000111111111010001101010100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010100100001111110011111111110101111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110000111111110100011100001000111111111010001101010100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010100100001111110011111111110101111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011000011111111010001110000100011111111101000110101010011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010010000111111001111111111010111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ｬ?ﾑﾂ?靱??????ｬ?､??????????????????????ｬ?ﾑﾂ?靱??????ｬ?､??????????????????????????ｬ?ﾑﾂ?靱??????ｬ?､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ?ﾑﾂ?靱??????ｬ?､??????????????????????ｬ?ﾑﾂ?靱??????ｬ?､??????????????????????????ｬ?ﾑﾂ?靱??????ｬ?､???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｬ?ﾑﾂ?靱??????ｬ?､??????????????????????ｬ?ﾑﾂ?靱??????ｬ?､??????????????????????????ｬ?ﾑﾂ?靱??????ｬ?､???????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011000011111111010001110000100011111111101000110101010011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010010000111111001111111111010111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110000111111110100011100001000111111111010001101010100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010100100001111110011111111110101111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110000111111110100011100001000111111111010001101010100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010100100001111110011111111110101111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011000011111111010001110000100011111111101000110101010011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010010000111111001111111111010111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????兮?萼?????????????????????????????????兮?萼?????????????????????????????????????兮?萼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????兮?萼?????????????????????????????????兮?萼?????????????????????????????????????兮?萼????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????兮?萼?????????????????????????????????兮?萼?????????????????????????????????????兮?萼????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011000011111111010001110000100011111111101000110101010011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010010000111111001111111111010111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110000111111110100011100001000111111111010001101010100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010100100001111110011111111110101111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110000111111110100011100001000111111111010001101010100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010100100001111110011111111110101111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011000011111111010001110000100011111111101000110101010011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010010000111111001111111111010111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쬤???????????????????????????????????????쬤???????????????????????????????????????????쬤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쬤???????????????????????????????????????쬤???????????????????????????????????????????쬤?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쬤???????????????????????????????????????쬤???????????????????????????????????????????쬤?????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011000011111111010001110000100011111111101000110101010011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010010000111111001111111111010111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110000111111110100011100001000111111111010001101010100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010100100001111110011111111110101111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110000111111110100011100001000111111111010001101010100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011001010110010100100001111110011111111110101111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100001111111101000111000010001111111110100011010101001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110110010101100101001000011111100111111111101011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111011000011111111010001110000100011111111101000110101010011111100111111001111110011111100111111001111111010110011101100101011001010010000111111001111111111010111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖????????????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖????????????????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖????????????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖????????????????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖????????????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖????????????????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖?????????????????????????????????