同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010001010110100001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100001101010010011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100001101010010011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010001010110100001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100001101010010011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010001010110100001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨?¨ö¡©??¨ö¢®?¨ö¨?¨ö¢´??¨ö¢¥???¨ö¨?¨ö¡©??¨ö¢®?¨ö¨?¨ö¢´??¨ö¢¥???¨ö¨?¨ö¡©??¨ö¢®?¨ö¨?¨ö¢´??¨ö¢¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨?¨ö¡©??¨ö¢®?¨ö¨?¨ö¢´??¨ö¢¥???¨ö¨?¨ö¡©??¨ö¢®?¨ö¨?¨ö¢´??¨ö¢¥???¨ö¨?¨ö¡©??¨ö¢®?¨ö¨?¨ö¢´??¨ö¢¥???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨?¨ö¡©??¨ö¢®?¨ö¨?¨ö¢´??¨ö¢¥???¨ö¨?¨ö¡©??¨ö¢®?¨ö¨?¨ö¢´??¨ö¢¥???¨ö¨?¨ö¡©??¨ö¢®?¨ö¨?¨ö¢´??¨ö¢¥???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010001010110100001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100001101010010011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100001101010010011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010001010110100001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100001101010010011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010001010110100001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィゥ??ィョ?ィ?ィエ??ィ・???ィ?ィゥ??ィョ?ィ?ィエ??ィ・???ィ?ィゥ??ィョ?ィ?ィエ??ィ・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィゥ??ィョ?ィ?ィエ??ィ・???ィ?ィゥ??ィョ?ィ?ィエ??ィ・???ィ?ィゥ??ィョ?ィ?ィエ??ィ・???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィゥ??ィョ?ィ?ィエ??ィ・???ィ?ィゥ??ィョ?ィ?ィエ??ィ・???ィ?ィゥ??ィョ?ィ?ィエ??ィ・???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010001010110100001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100001101010010011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100001101010010011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010001010110100001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100001101010010011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010001010110100001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????▲??????????〓????????▲??????????〓????????▲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????▲??????????〓????????▲??????????〓????????▲???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????▲??????????〓????????▲??????????〓????????▲???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010001010110100001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100001101010010011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100001101010010011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010001010110100001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100001101010010011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010001010110100001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010001010110100001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100001101010010011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100001101010010011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010001010110100001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100001101010010011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010100000111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101010000011111110101000111101101010001010110100001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010101000001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????½?½­??½¡?½?½¤??½´???½?½­??½¡?½?½¤??½´???½?½­??½¡?½?½¤??½´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½?½­??½¡?½?½¤??½´???½?½­??½¡?½?½¤??½´???½?½­??½¡?½?½¤??½´???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????½?½­??½¡?½?½¤??½´???½?½­??½¡?½?½¤??½´???½?½­??½¡?½?½¤??½´???????????????????????????????