同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011010011110011111100111111001111111010100111110111010111000011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111111010100010100011010011110011111100111111001111111010100111110111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111110101000101000110100111100111111001111110011111110101001111101110101110000111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110100110100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110100111100111111001111110011111110101001111101110101110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110100111100111111001111110011111110101001111101110101110000111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011010011110011111100111111001111111010100111110111010111000011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111111010100010100011010011110011111100111111001111111010100111110111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????¨£O???©÷\??A?????¨£O???©÷\??A??????¨£M??????¨£O???©÷\??????¨£O???©÷\????¨£O???©÷\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£O???©÷\??A?????¨£O???©÷\??A??????¨£M??????¨£O???©÷\??????¨£O???©÷\????¨£O???©÷\??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¨£O???©÷\??A?????¨£O???©÷\??A??????¨£M??????¨£O???©÷\??????¨£O???©÷\????¨£O???©÷\??????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011010011110011111100111111001111111010100111110111010111000011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111111010100010100011010011110011111100111111001111111010100111110111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111110101000101000110100111100111111001111110011111110101001111101110101110000111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110100110100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110100111100111111001111110011111110101001111101110101110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110100111100111111001111110011111110101001111101110101110000111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011010011110011111100111111001111111010100111110111010111000011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111111010100010100011010011110011111100111111001111111010100111110111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ィ」O???ゥ??A?????ィ」O???ゥ??A??????ィ」M??????ィ」O???ゥ??????ィ」O???ゥ????ィ」O???ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ」O???ゥ??A?????ィ」O???ゥ??A??????ィ」M??????ィ」O???ゥ??????ィ」O???ゥ????ィ」O???ゥ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ィ」O???ゥ??A?????ィ」O???ゥ??A??????ィ」M??????ィ」O???ゥ??????ィ」O???ゥ????ィ」O???ゥ??????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011010011110011111100111111001111111010100111110111010111000011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111111010100010100011010011110011111100111111001111111010100111110111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111110101000101000110100111100111111001111110011111110101001111101110101110000111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110100110100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110100111100111111001111110011111110101001111101110101110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110100111100111111001111110011111110101001111101110101110000111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011010011110011111100111111001111111010100111110111010111000011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111111010100010100011010011110011111100111111001111111010100111110111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????┌O????\??A?????┌O????\??A??????┌M??????┌O????\??????┌O????\????┌O????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌O????\??A?????┌O????\??A??????┌M??????┌O????\??????┌O????\????┌O????\??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????┌O????\??A?????┌O????\??A??????┌M??????┌O????\??????┌O????\????┌O????\??????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011010011110011111100111111001111111010100111110111010111000011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111111010100010100011010011110011111100111111001111111010100111110111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111110101000101000110100111100111111001111110011111110101001111101110101110000111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110100110100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110100111100111111001111110011111110101001111101110101110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110100111100111111001111110011111110101001111101110101110000111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011010011110011111100111111001111111010100111110111010111000011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111111010100010100011010011110011111100111111001111111010100111110111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????O?????\??A???????O?????\??A????????M????????O?????\????????O?????\??????O?????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????\??A???????O?????\??A????????M????????O?????\????????O?????\??????O?????\??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????O?????\??A???????O?????\??A????????M????????O?????\????????O?????\??????O?????\??????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011010011110011111100111111001111111010100111110111010111000011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111111010100010100011010011110011111100111111001111111010100111110111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111110101000101000110100111100111111001111110011111110101001111101110101110000111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110100110100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110100111100111111001111110011111110101001111101110101110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110100111100111111001111110011111110101001111101110101110000111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011010011110011111100111111001111111010100111110111010111000011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001101001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001101001111001111110011111100111111101010011111011101011100001111110011111100111111001111111010100010100011010011110011111100111111001111111010100111110111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ªO???²\??A?????ªO???²\??A??????ªM??????ªO???²\??????ªO???²\????ªO???²\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªO???²\??A?????ªO???²\??A??????ªM??????ªO???²\??????ªO???²\????ªO???²\??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ªO???²\??A?????ªO???²\??A??????ªM??????ªO???²\??????ªO???²\????ªO???²\??????????????????????????????????????