同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100001111111110110010110001001111111110110010110010001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110010100111101001000011111100111111101100101010110100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011000011111111101100101100010011111111101100101100100011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010010000111111001111111011001010101101001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011000011111111101100101100010011111111101100101100100011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010010000111111001111111011001010101101001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100001111111110110010110001001111111110110010110010001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110010100111101001000011111100111111101100101010110100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????§ì?ì±?ì²??????§ì§¤??²­?????ì§?ì§????????????§ì?ì±?ì²??????§ì§¤??²­?????ì§?ì§????????????????§ì?ì±?ì²??????§ì§¤??²­?????ì§?ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§ì?ì±?ì²??????§ì§¤??²­?????ì§?ì§????????????§ì?ì±?ì²??????§ì§¤??²­?????ì§?ì§????????????????§ì?ì±?ì²??????§ì§¤??²­?????ì§?ì§?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????§ì?ì±?ì²??????§ì§¤??²­?????ì§?ì§????????????§ì?ì±?ì²??????§ì§¤??²­?????ì§?ì§????????????????§ì?ì±?ì²??????§ì§¤??²­?????ì§?ì§?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100001111111110110010110001001111111110110010110010001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110010100111101001000011111100111111101100101010110100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011000011111111101100101100010011111111101100101100100011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010010000111111001111111011001010101101001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011000011111111101100101100010011111111101100101100100011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010010000111111001111111011001010101101001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100001111111110110010110001001111111110110010110010001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110010100111101001000011111100111111101100101010110100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ｧ??????????ｧ?､??ｲｭ????????????????????ｧ??????????ｧ?､??ｲｭ????????????????????????ｧ??????????ｧ?､??ｲｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ??????????ｧ?､??ｲｭ????????????????????ｧ??????????ｧ?､??ｲｭ????????????????????????ｧ??????????ｧ?､??ｲｭ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｧ??????????ｧ?､??ｲｭ????????????????????ｧ??????????ｧ?､??ｲｭ????????????????????????ｧ??????????ｧ?､??ｲｭ?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100001111111110110010110001001111111110110010110010001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110010100111101001000011111100111111101100101010110100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011000011111111101100101100010011111111101100101100100011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010010000111111001111111011001010101101001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011000011111111101100101100010011111111101100101100100011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010010000111111001111111011001010101101001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100001111111110110010110001001111111110110010110010001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110010100111101001000011111100111111101100101010110100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖?????讌?讌????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖?????讌?讌????????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖?????讌?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖?????讌?讌????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖?????讌?讌????????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖?????讌?讌?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖?????讌?讌????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖?????讌?讌????????????????ъ?豈?豌??????ъГ??沖?????讌?讌?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100001111111110110010110001001111111110110010110010001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110010100111101001000011111100111111101100101010110100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011000011111111101100101100010011111111101100101100100011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010010000111111001111111011001010101101001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011000011111111101100101100010011111111101100101100100011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010010000111111001111111011001010101101001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100001111111110110010110001001111111110110010110010001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110010100111101001000011111100111111101100101010110100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤?????????????????????????????????????짤?????????????????????????????????????????짤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤?????????????????????????????????????짤?????????????????????????????????????????짤?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤?????????????????????????????????????짤?????????????????????????????????????????짤?????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100001111111110110010110001001111111110110010110010001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110010100111101001000011111100111111101100101010110100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011000011111111101100101100010011111111101100101100100011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010010000111111001111111011001010101101001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011000011111111101100101100010011111111101100101100100011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100101001111010010000111111001111111011001010101101001111110011111100111111001111110011111111101100101001110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011111101100001111111110110010110001001111111110110010110010001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110010100111101001000011111100111111101100101010110100111111001111110011111100111111001111111110110010100111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111110110000111111111011001011000100111111111011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111110100111111011001010011110100100001111110011111110110010101011010011111100111111001111110011111100111111111011001010011100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????㏃?梨?泥??????㏃ℓ??껌?????吏?吏????????????㏃?梨?泥??????㏃ℓ??껌?????吏?吏????????????????㏃?梨?泥??????㏃ℓ??껌?????吏?吏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㏃?梨?泥??????㏃ℓ??껌?????吏?吏????????????㏃?梨?泥??????㏃ℓ??껌?????吏?吏????????????????㏃?梨?泥??????㏃ℓ??껌?????吏?吏?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????㏃?梨?泥??????㏃ℓ??껌?????吏?吏????????????㏃?梨?泥??????㏃ℓ??껌?????吏?吏????????????????㏃?梨?泥??????㏃ℓ??껌?????吏?吏?????????????????????????