同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000101010110010101001101010100011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100010101011001010100110101010001111111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000101010110010101001101010100011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100010101011001010100110101010001111111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100010101011001010100110101010001111111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111111010001010101100101010011010101000111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????¢ç???¡§??????¢¥??¡§?¢¬©ª?¢¥???¡§?????????H??????????????¢ç???¡§??????¢¥??¡§?¢¬©ª?¢¥???¡§?????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç???¡§??????¢¥??¡§?¢¬©ª?¢¥???¡§?????????H??????????????¢ç???¡§??????¢¥??¡§?¢¬©ª?¢¥???¡§?????????H?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¢ç???¡§??????¢¥??¡§?¢¬©ª?¢¥???¡§?????????H??????????????¢ç???¡§??????¢¥??¡§?¢¬©ª?¢¥???¡§?????????H?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000101010110010101001101010100011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100010101011001010100110101010001111111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000101010110010101001101010100011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100010101011001010100110101010001111111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100010101011001010100110101010001111111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111111010001010101100101010011010101000111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????「???。ァ??????「・??。ァ?「ャゥェ?「・???。ァ?????????H??????????????「???。ァ??????「・??。ァ?「ャゥェ?「・???。ァ?????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「???。ァ??????「・??。ァ?「ャゥェ?「・???。ァ?????????H??????????????「???。ァ??????「・??。ァ?「ャゥェ?「・???。ァ?????????H?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????「???。ァ??????「・??。ァ?「ャゥェ?「・???。ァ?????????H??????????????「???。ァ??????「・??。ァ?「ャゥェ?「・???。ァ?????????H?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000101010110010101001101010100011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100010101011001010100110101010001111111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000101010110010101001101010100011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100010101011001010100110101010001111111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100010101011001010100110101010001111111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111111010001010101100101010011010101000111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????∝???:??????▲??:?↑??▲???:?????????H??????????????∝???:??????▲??:?↑??▲???:?????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝???:??????▲??:?↑??▲???:?????????H??????????????∝???:??????▲??:?↑??▲???:?????????H?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????∝???:??????▲??:?↑??▲???:?????????H??????????????∝???:??????▲??:?↑??▲???:?????????H?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000101010110010101001101010100011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100010101011001010100110101010001111111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000101010110010101001101010100011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100010101011001010100110101010001111111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100010101011001010100110101010001111111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111111010001010101100101010011010101000111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????H?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000101010110010101001101010100011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100010101011001010100110101010001111111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101000011010011100111111101000101010110010101001101010100011111110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100010101011001010100110101010001111111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110100001101001110011111110100010101011001010100110101010001111111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010000110100111001111111010001010101100101010011010101000111111101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????®???¨??????´??¨?¸ø?´???¨?????????H??????????????®???¨??????´??¨?¸ø?´???¨?????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®???¨??????´??¨?¸ø?´???¨?????????H??????????????®???¨??????´??¨?¸ø?´???¨?????????H?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????®???¨??????´??¨?¸ø?´???¨?????????H??????????????®???¨??????´??¨?¸ø?´???¨?????????H?????????????????????????