同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????¡×¨ù?????????¡¾????????¡×¨ù????¡×??¡×¡Æ??????????¡×©ö??????¡×¡×???¡×??????????????¡×¨ù???????¡×??????¢¬???¡§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×¨ù?????????¡¾????????¡×¨ù????¡×??¡×¡Æ??????????¡×©ö??????¡×¡×???¡×??????????????¡×¨ù???????¡×??????¢¬???¡§???????????N????????????????????????????????????????????????????????????¡×¨ù?????????¡¾????????¡×¨ù????¡×??¡×¡Æ??????????¡×©ö??????¡×¡×???¡×??????????????¡×¨ù???????¡×??????¢¬???¡§???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????。ラィ?????????。セ????????。ラィ????。ラ??。ラ。ニ??????????。ラゥ??????。ラ。ラ???。ラ??????????????。ラィ???????。ラ??????「ャ???。ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ラィ?????????。セ????????。ラィ????。ラ??。ラ。ニ??????????。ラゥ??????。ラ。ラ???。ラ??????????????。ラィ???????。ラ??????「ャ???。ァ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????。ラィ?????????。セ????????。ラィ????。ラ??。ラ。ニ??????????。ラゥ??????。ラ。ラ???。ラ??????????????。ラィ???????。ラ??????「ャ???。ァ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????」??????????‐????????」?????」??」‘??????????」???????」」???」??????????????」????????」??????↑???:????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」??????????‐????????」?????」??」‘??????????」???????」」???」??????????????」????????」??????↑???:???????????N????????????????????????????????????????????????????????????」??????????‐????????」?????」??」‘??????????」???????」」???」??????????????」????????」??????↑???:???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????ר?????????????????????ר??????????ס????????????ש????????ס?????????????????????ר????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ר?????????????????????ר??????????ס????????????ש????????ס?????????????????????ר??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ר?????????????????????ר??????????ס????????????ש????????ס?????????????????????ר??????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011101011110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000111010111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????§¼?????????±????????§¼????§??§°??????????§¹??????§§???§??????????????§¼???????§??????¸???¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§¼?????????±????????§¼????§??§°??????????§¹??????§§???§??????????????§¼???????§??????¸???¨???????????N????????????????????????????????????????????????????????????§¼?????????±????????§¼????§??§°??????????§¹??????§§???§??????????????§¼???????§??????¸???¨???????????????????