同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡¯¡ò????¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡¯¡ò??????????????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡¯¡ò????¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡¯¡ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡¯¡ò????¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡¯¡ò??????????????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡¯¡ò????¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡¯¡ò??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡¯¡ò????¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡¯¡ò??????????????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡¯¡ò????¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡¯¡ò??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????。ッ。ュ??。ッ。ッ。????。ッ。ュ??。ッ。ッ。??????????????????????????????。ッ。ュ??。ッ。ッ。????。ッ。ュ??。ッ。ッ。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ。ュ??。ッ。ッ。????。ッ。ュ??。ッ。ッ。??????????????????????????????。ッ。ュ??。ッ。ッ。????。ッ。ュ??。ッ。ッ。??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????。ッ。ュ??。ッ。ッ。????。ッ。ュ??。ッ。ッ。??????????????????????????????。ッ。ュ??。ッ。ッ。????。ッ。ュ??。ッ。ッ。??????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢´??¨£¨£????¨£¢´??¨£¨£??????????????????????????????¨£¢´??¨£¨£????¨£¢´??¨£¨£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢´??¨£¨£????¨£¢´??¨£¨£??????????????????????????????¨£¢´??¨£¨£????¨£¢´??¨£¨£??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢´??¨£¨£????¨£¢´??¨£¨£??????????????????????????????¨£¢´??¨£¨£????¨£¢´??¨£¨£??????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????򡯡???????????????򡯡?????????????????????????????????????????򡯡???????????????򡯡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򡯡???????????????򡯡?????????????????????????????????????????򡯡???????????????򡯡???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????򡯡???????????????򡯡?????????????????????????????????????????򡯡???????????????򡯡???????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????’∫∵∼??’∫’∫????’∫∵∼??’∫’∫??????????????????????????????’∫∵∼??’∫’∫????’∫∵∼??’∫’∫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’∫∵∼??’∫’∫????’∫∵∼??’∫’∫??????????????????????????????’∫∵∼??’∫’∫????’∫∵∼??’∫’∫??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????’∫∵∼??’∫’∫????’∫∵∼??’∫’∫??????????????????????????????’∫∵∼??’∫’∫????’∫∵∼??’∫’∫??????????????????????????????????????????????