同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110100010110000100011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100011000111110100010110000100011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000010011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110100010110000100011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010000100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110100010110000100011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010000100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????«Ñ¢Â??ª¿«¡??«Ñ¢Â??«±??????????????????????????«Ñ¢Â??ª¿«¡??«Ñ¢Â??«±????????«Ñ¢Â??ª¿«¡???`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ñ¢Â??ª¿«¡??«Ñ¢Â??«±??????????????????????????«Ñ¢Â??ª¿«¡??«Ñ¢Â??«±????????«Ñ¢Â??ª¿«¡???`??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????«Ñ¢Â??ª¿«¡??«Ñ¢Â??«±??????????????????????????«Ñ¢Â??ª¿«¡??«Ñ¢Â??«±????????«Ñ¢Â??ª¿«¡???`??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110100010110000100011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100011000111110100010110000100011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000010011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110100010110000100011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010000100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110100010110000100011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010000100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????将ム召ツ??宵ソ将。??将ム召ツ??将ア??????????????????????????将ム召ツ??宵ソ将。??将ム召ツ??将ア????????将ム召ツ??宵ソ将。???`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ム召ツ??宵ソ将。??将ム召ツ??将ア??????????????????????????将ム召ツ??宵ソ将。??将ム召ツ??将ア????????将ム召ツ??宵ソ将。???`??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????将ム召ツ??宵ソ将。??将ム召ツ??将ア??????????????????????????将ム召ツ??宵ソ将。??将ム召ツ??将ア????????将ム召ツ??宵ソ将。???`??????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110100010110000100011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100011000111110100010110000100011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000010011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110100010110000100011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010000100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110100010110000100011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010000100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ó¡??Íá??ó¡??é??????????????????????????ó¡??Íá??ó¡??é????????ó¡??Íá???`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó¡??Íá??ó¡??é??????????????????????????ó¡??Íá??ó¡??é????????ó¡??Íá???`??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ó¡??Íá??ó¡??é??????????????????????????ó¡??Íá??ó¡??é????????ó¡??Íá???`??????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110100010110000100011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100011000111110100010110000100011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000010011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110100010110000100011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010000100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110100010110000100011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010000100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????я??????????????я???????????????????????????????????я??????????????я?????????????????я?????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я??????????????я???????????????????????????????????я??????????????я?????????????????я?????????????`??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????я??????????????я???????????????????????????????????я??????????????я?????????????????я?????????????`??????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110100010110000100011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100011000111110100010110000100011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000010011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110100010110000100011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010000100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101010101111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110100010110000100011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101000110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010001011000010001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010000100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????룶冀◈??룵퓦ァ??룶冀◈??룶괄?????????????????????????룶冀◈??룵퓦ァ??룶冀◈??룶괄???????룶冀◈??룵퓦ァ???`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶冀◈??룵퓦ァ??룶冀◈??룶괄?????????????????????????룶冀◈??룵퓦ァ??룶冀◈??룶괄???????룶冀◈??룵퓦ァ???`??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룶冀◈??룵퓦ァ??룶冀◈??룶괄?????????????????????????룶冀◈??룵퓦ァ??룶冀◈??룶괄???????룶冀◈??룵퓦ァ???`??????????????????????????????????????????