ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110001001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110001001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100010011111100111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111000100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????«±¡ñ???«Ñª¢???????ª¢«¡¢ÂªÐ???????????«±¡ñ?????ª¢«£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±¡ñ???«Ñª¢???????ª¢«¡¢ÂªÐ???????????«±¡ñ?????ª¢«£???????????????????????????????«±¡ñ???«Ñª¢???????ª¢«¡¢ÂªÐ???????????«±¡ñ?????ª¢«£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±¡ñ???«Ñª¢???????ª¢«¡¢ÂªÐ???????????«±¡ñ?????ª¢«£????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110001001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110001001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100010011111100111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111000100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ｡???将ﾑ宵｢???????宵｢将｡召ﾂ宵ﾐ???????????将ｱ｡?????宵｢将｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ｡???将ﾑ宵｢???????宵｢将｡召ﾂ宵ﾐ???????????将ｱ｡?????宵｢将｣???????????????????????????????将ｱ｡???将ﾑ宵｢???????宵｢将｡召ﾂ宵ﾐ???????????将ｱ｡?????宵｢将｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ｡???将ﾑ宵｢???????宵｢将｡召ﾂ宵ﾐ???????????将ｱ｡?????宵｢将｣????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110001001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110001001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100010011111100111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111000100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????é¢???óÀ???????Àá¡Ñ???????????é¢?????Àä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¢???óÀ???????Àá¡Ñ???????????é¢?????Àä???????????????????????????????é¢???óÀ???????Àá¡Ñ???????????é¢?????Àä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¢???óÀ???????Àá¡Ñ???????????é¢?????Àä????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110001001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110001001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100010011111100111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111000100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????я?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110001001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110001001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100010011111100111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111000100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????룶괌鋌??룶冀あ???????룵쥚ァ룫혧ば???????????룶괌鋌????룵쥚ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괌鋌??룶冀あ???????룵쥚ァ룫혧ば???????????룶괌鋌????룵쥚ィ???????????????????????????????룶괌鋌??룶冀あ???????룵쥚ァ룫혧ば???????????룶괌鋌????룵쥚ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괌鋌??룶冀あ???????룵쥚ァ룫혧ば???????????룶괌鋌????룵쥚ィ????????????????????????????????????????????????