同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????«®??«ò«²??«ò«²??«ò?????????O??????«®??«ò«²??«ò«²??«ò?????????????????«®??«ò«²??«ò«²??«ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«ò«²??«ò«²??«ò?????????O??????«®??«ò«²??«ò«²??«ò?????????????????«®??«ò«²??«ò«²??«ò?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????«®??«ò«²??«ò«²??«ò?????????O??????«®??«ò«²??«ò«²??«ò?????????????????«®??«ò«²??«ò«²??«ò?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｫｲ??将ｫｲ??将?????????O??????将ｮ??将ｫｲ??将ｫｲ??将?????????????????将ｮ??将ｫｲ??将ｫｲ??将??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｫｲ??将ｫｲ??将?????????O??????将ｮ??将ｫｲ??将ｫｲ??将?????????????????将ｮ??将ｫｲ??将ｫｲ??将?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｫｲ??将ｫｲ??将?????????O??????将ｮ??将ｫｲ??将ｫｲ??将?????????????????将ｮ??将ｫｲ??将ｫｲ??将?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ç??ýè??ýè??ý?????????O??????ç??ýè??ýè??ý?????????????????ç??ýè??ýè??ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ýè??ýè??ý?????????O??????ç??ýè??ýè??ý?????????????????ç??ýè??ýè??ý?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ç??ýè??ýè??ý?????????O??????ç??ýè??ýè??ý?????????????????ç??ýè??ýè??ý?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????򏫲????򏫲??????????????O?????????????򏫲????򏫲?????????????????????????????򏫲????򏫲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏫲????򏫲??????????????O?????????????򏫲????򏫲?????????????????????????????򏫲????򏫲??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????򏫲????򏫲??????????????O?????????????򏫲????򏫲?????????????????????????????򏫲????򏫲??????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶卽ゲ??룶卽ゲ??룶終????????O??????룶??룶卽ゲ??룶卽ゲ??룶終????????????????룶??룶卽ゲ??룶卽ゲ??룶終?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶卽ゲ??룶卽ゲ??룶終????????O??????룶??룶卽ゲ??룶卽ゲ??룶終????????????????룶??룶卽ゲ??룶卽ゲ??룶終????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶卽ゲ??룶卽ゲ??룶終????????O??????룶??룶卽ゲ??룶卽ゲ??룶終????????????????룶??룶卽ゲ??룶卽ゲ??룶終????????????????????