同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????«¡©°???«ÓªÂ???«¡ªä?????«¡ªä?????????«¡ªä?????????????????«¡ªä?????????«¡ªä???????????«¡ªä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡©°???«ÓªÂ???«¡ªä?????«¡ªä?????????«¡ªä?????????????????«¡ªä?????????«¡ªä???????????«¡ªä????????????N????????????????????????????????????????????????????????????«¡©°???«ÓªÂ???«¡ªä?????«¡ªä?????????«¡ªä?????????????????«¡ªä?????????«¡ªä???????????«¡ªä????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????将。娼ー???将モ宵ツ???将。宵?????将。宵?????????将。宵?????????????????将。宵?????????将。宵???????????将。宵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将。娼ー???将モ宵ツ???将。宵?????将。宵?????????将。宵?????????????????将。宵?????????将。宵???????????将。宵????????????N????????????????????????????????????????????????????????????将。娼ー???将モ宵ツ???将。宵?????将。宵?????????将。宵?????????????????将。宵?????????将。宵???????????将。宵????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????áÞ???öÎ???áÜ?????áÜ?????????áÜ?????????????????áÜ?????????áÜ???????????áÜ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞ???öÎ???áÜ?????áÜ?????????áÜ?????????????????áÜ?????????áÜ???????????áÜ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????áÞ???öÎ???áÜ?????áÜ?????????áÜ?????????????????áÜ?????????áÜ???????????áÜ????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????룶죴ʼn???룶訥ぢ???룶죴や?????룶죴や?????????룶죴や?????????????????룶죴や?????????룶죴や???????????룶죴や?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴ʼn???룶訥ぢ???룶죴や?????룶죴や?????????룶죴や?????????????????룶죴や?????????룶죴や???????????룶죴や????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룶죴ʼn???룶訥ぢ???룶죴や?????룶죴や?????????룶죴や?????????????????룶죴や?????????룶죴や???????????룶죴や????????????????????