同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111101000011111000100111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010001110001111101010101010001110001111101010101010100100111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111101000011111000100111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010001110001111101010101010001110001111101010101010100100111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010001011001100001111111000111110101010101010100011111110100001111100010011111110001111101010101010010010100001111010111000111110101010101000111000111110101010101000111000111110101010101010010011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010001011001100001111111000111110101010101010100011111110001111101000101011010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª£?¢Ì?ªª?¡ñ?ª¤¡ëª£ª£ª©?¡¯?ª¤???ª¤????ªª¢Ãª£?¢Ì?ªª?¢´?ª¤???ª¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª£?¢Ì?ªª?¡ñ?ª¤¡ëª£ª£ª©?¡¯?ª¤???ª¤????ªª¢Ãª£?¢Ì?ªª?¢´?ª¤???ª¤??????????N????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª£?¢Ì?ªª?¡ñ?ª¤¡ëª£ª£ª©?¡¯?ª¤???ª¤????ªª¢Ãª£?¢Ì?ªª?¢´?ª¤???ª¤??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111101000011111000100111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010001110001111101010101010001110001111101010101010100100111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111101000011111000100111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010001110001111101010101010001110001111101010101010100100111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010001011001100001111111000111110101010101010100011111110100001111100010011111110001111101010101010010010100001111010111000111110101010101000111000111110101010101000111000111110101010101010010011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010001011001100001111111000111110101010101010100011111110001111101000101011010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ召テ宵」?「フ?宵ェ?。?宵、。?ェ」宵」宵ゥ?。ッ?宵、???宵、????宵ェ召テ宵」?「フ?宵ェ?召エ?宵、???宵、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ召テ宵」?「フ?宵ェ?。?宵、。?ェ」宵」宵ゥ?。ッ?宵、???宵、????宵ェ召テ宵」?「フ?宵ェ?召エ?宵、???宵、??????????N????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ召テ宵」?「フ?宵ェ?。?宵、。?ェ」宵」宵ゥ?。ッ?宵、???宵、????宵ェ召テ宵」?「フ?宵ェ?召エ?宵、???宵、??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111101000011111000100111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010001110001111101010101010001110001111101010101010100100111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111101000011111000100111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010001110001111101010101010001110001111101010101010100100111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010001011001100001111111000111110101010101010100011111110100001111100010011111110001111101010101010010010100001111010111000111110101010101000111000111110101010101000111000111110101010101010010011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010001011001100001111111000111110101010101010100011111110001111101000101011010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????æÄ?¬?Ã?¢?°ÄÄÅ?¨?Â???Â????æÄ?¬?Ã?¯?Â???Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÄ?¬?Ã?¢?°ÄÄÅ?¨?Â???Â????æÄ?¬?Ã?¯?Â???Â??????????N????????????????????????????????????????????????????????????æÄ?¬?Ã?¢?°ÄÄÅ?¨?Â???Â????æÄ?¬?Ã?¯?Â???Â??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111101000011111000100111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010001110001111101010101010001110001111101010101010100100111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111101000011111000100111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010001110001111101010101010001110001111101010101010100100111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010001011001100001111111000111110101010101010100011111110100001111100010011111110001111101010101010010010100001111010111000111110101010101000111000111110101010101000111000111110101010101010010011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010001011001100001111111000111110101010101010100011111110001111101000101011010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????돪?????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????돪?????????????????????????????Ï?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????돪?????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111101000011111000100111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010001110001111101010101010001110001111101010101010100100111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111101000011111000100111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010001110001111101010101010001110001111101010101010100100111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000110011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010001011001100001111111000111110101010101010100011111110100001111100010011111110001111101010101010010010100001111010111000111110101010101000111000111110101010101000111000111110101010101010010011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011001111111010001011001100001111111000111110101010101010100011111110001111101000101011010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵?▩?룵₃∵?룵ㄱ悠ぃ룵즽ぉ?’?룵}??룵}???룵첂▣룵?▩?룵₃룫뇜룵}??룵}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵?▩?룵₃∵?룵ㄱ悠ぃ룵즽ぉ?’?룵}??룵}???룵첂▣룵?▩?룵₃룫뇜룵}??룵}?????????N????????????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵?▩?룵₃∵?룵ㄱ悠ぃ룵즽ぉ?’?룵}??룵}???룵첂▣룵?▩?룵₃룫뇜룵}??룵}?????????????????