同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢´ª¤???????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤??????ªª¢´ª¤????????????ªª¢´ª¤??????ªª¢´ª¤??????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢´ª¤???????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤??????ªª¢´ª¤????????????ªª¢´ª¤??????ªª¢´ª¤??????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢´ª¤???????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤??????ªª¢´ª¤????????????ªª¢´ª¤??????ªª¢´ª¤??????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ召エ宵、???????宵ェ召エ宵、??宵ェ召エ宵、???宵ェ召エ宵、??????宵ェ召エ宵、????????????宵ェ召エ宵、??????宵ェ召エ宵、??????宵ェ召エ宵、??宵ェ召エ宵、???宵ェ召エ宵、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ召エ宵、???????宵ェ召エ宵、??宵ェ召エ宵、???宵ェ召エ宵、??????宵ェ召エ宵、????????????宵ェ召エ宵、??????宵ェ召エ宵、??????宵ェ召エ宵、??宵ェ召エ宵、???宵ェ召エ宵、?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ召エ宵、???????宵ェ召エ宵、??宵ェ召エ宵、???宵ェ召エ宵、??????宵ェ召エ宵、????????????宵ェ召エ宵、??????宵ェ召エ宵、??????宵ェ召エ宵、??宵ェ召エ宵、???宵ェ召エ宵、?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????�?????��?�????�??????????�????�????��?�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????��?�????�??????????�????�????��?�???????????N????????????????????????????????????????????????????????????�?????��?�????�??????????�????�????��?�???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????룵첂¤룵}??????룵첂¤룵}?룵첂¤룵}??룵첂¤룵}?????룵첂¤룵}???????????룵첂¤룵}?????룵첂¤룵}?????룵첂¤룵}?룵첂¤룵}??룵첂¤룵}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂¤룵}??????룵첂¤룵}?룵첂¤룵}??룵첂¤룵}?????룵첂¤룵}???????????룵첂¤룵}?????룵첂¤룵}?????룵첂¤룵}?룵첂¤룵}??룵첂¤룵}????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룵첂¤룵}??????룵첂¤룵}?룵첂¤룵}??룵첂¤룵}?????룵첂¤룵}???????????룵첂¤룵}?????룵첂¤룵}?????룵첂¤룵}?룵첂¤룵}??룵첂¤룵}????????????????????