同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????¢í¡à??¢í©Ì??¢í¡à??¡¯¢Ì????¡¯«Ó¡¯«ã?¡¯«â??¡ñ???????????????????????¢í¡à??¢í©Ì??¢í¡à??¡¯¢Ì????¡¯«Ó¡¯«ã?¡¯«â??¡ñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¡à??¢í©Ì??¢í¡à??¡¯¢Ì????¡¯«Ó¡¯«ã?¡¯«â??¡ñ???????????????????????¢í¡à??¢í©Ì??¢í¡à??¡¯¢Ì????¡¯«Ó¡¯«ã?¡¯«â??¡ñ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¢í¡à??¢í©Ì??¢í¡à??¡¯¢Ì????¡¯«Ó¡¯«ã?¡¯«â??¡ñ???????????????????????¢í¡à??¢í©Ì??¢í¡à??¡¯¢Ì????¡¯«Ó¡¯«ã?¡¯«â??¡ñ?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????召悅??召尞ゥフ??召悅??。ッ「フ????。ッ将モ。ッ将?。ッ将??。???????????????????????召悅??召尞ゥフ??召悅??。ッ「フ????。ッ将モ。ッ将?。ッ将??。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召悅??召尞ゥフ??召悅??。ッ「フ????。ッ将モ。ッ将?。ッ将??。???????????????????????召悅??召尞ゥフ??召悅??。ッ「フ????。ッ将モ。ッ将?。ッ将??。?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????召悅??召尞ゥフ??召悅??。ッ「フ????。ッ将モ。ッ将?。ッ将??。???????????????????????召悅??召尞ゥフ??召悅??。ッ「フ????。ッ将モ。ッ将?。ッ将??。?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????©÷??©ø??©÷??¨¬????¨ö¨ù?¨ú??¢???????????????????????©÷??©ø??©÷??¨¬????¨ö¨ù?¨ú??¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷??©ø??©÷??¨¬????¨ö¨ù?¨ú??¢???????????????????????©÷??©ø??©÷??¨¬????¨ö¨ù?¨ú??¢?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????©÷??©ø??©÷??¨¬????¨ö¨ù?¨ú??¢???????????????????????©÷??©ø??©÷??¨¬????¨ö¨ù?¨ú??¢?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????폩??????????????????????ӡ??????????????????????????????????????????????폩??????????????????????ӡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폩??????????????????????ӡ??????????????????????????????????????????????폩??????????????????????ӡ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????폩??????????????????????ӡ??????????????????????????????????????????????폩??????????????????????ӡ???????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????룫立削?룫日㈛??룫立削?’▩????’룶丹캀ャ?’룶珹?∵???????????????????????룫立削?룫日㈛??룫立削?’▩????’룶丹캀ャ?’룶珹?∵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫立削?룫日㈛??룫立削?’▩????’룶丹캀ャ?’룶珹?∵???????????????????????룫立削?룫日㈛??룫立削?’▩????’룶丹캀ャ?’룶珹?∵?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룫立削?룫日㈛??룫立削?’▩????’룶丹캀ャ?’룶珹?∵???????????????????????룫立削?룫日㈛??룫立削?’▩????’룶丹캀ャ?’룶珹?∵?????????????????????