同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110110000101000111010110011100011101100001110001110101001011000111011000010001111111000111010110010001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110110000101011100011000101100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010101110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101011001010001110110000111000111010100111100011101100001011001110110001001100100011000101100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010011110001110110000101100110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110110000101000111010110011100011101100001110001110101001011000111011000010001111111000111010110010001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110110000101011100011000101100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010101110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101011001010001110110000111000111010100111100011101100001011001110110001001100100011000101100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010011110001110110000101100110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010001111111000111010110010100011101100001110001110101010001000111011000010001111111000111011000010100011101011001110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101011001000111111100011101100001110001110101001011000111011000010001111111000111010110010100011101100001110001110101010001000111011000010001111111000111011000010101110001100010110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101010111000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010011110001110110000101100111011000100110010001100010110001110101001011000111011000010001111111000111010110010100011101100001110001110101001111000111011000010110011001100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂ?Ž²ŽÃŽ¨ŽÂ?ŽÂŽ³ŽÃŽ¥ŽÂ?Ž²?ŽÃŽ¥ŽÂ?Ž²ŽÃŽ¨ŽÂ?ŽÂ¸ÅŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ?ŽÃŽ¥ŽÂŽ«ŽÂ????ŽÃŽ¥ŽÂ?Ž²ŽÃŽ§ŽÂÎÄÈŎ¥ŽÂ?Ž²ŽÃŽ§ŽÂÌĎ¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂ?Ž²ŽÃŽ¨ŽÂ?ŽÂŽ³ŽÃŽ¥ŽÂ?Ž²?ŽÃŽ¥ŽÂ?Ž²ŽÃŽ¨ŽÂ?ŽÂ¸ÅŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ?ŽÃŽ¥ŽÂŽ«ŽÂ????ŽÃŽ¥ŽÂ?Ž²ŽÃŽ§ŽÂÎÄÈŎ¥ŽÂ?Ž²ŽÃŽ§ŽÂÌĎ¾???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂ?Ž²ŽÃŽ¨ŽÂ?ŽÂŽ³ŽÃŽ¥ŽÂ?Ž²?ŽÃŽ¥ŽÂ?Ž²ŽÃŽ¨ŽÂ?ŽÂ¸ÅŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ?ŽÃŽ¥ŽÂŽ«ŽÂ????ŽÃŽ¥ŽÂ?Ž²ŽÃŽ§ŽÂÎÄÈŎ¥ŽÂ?Ž²ŽÃŽ§ŽÂÌĎ¾???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110110000101000111010110011100011101100001110001110101001011000111011000010001111111000111010110010001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110110000101011100011000101100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010101110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101011001010001110110000111000111010100111100011101100001011001110110001001100100011000101100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010011110001110110000101100110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110110000101000111010110011100011101100001110001110101001011000111011000010001111111000111010110010001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110110000101011100011000101100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010101110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101011001010001110110000111000111010100111100011101100001011001110110001001100100011000101100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010011110001110110000101100110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010001111111000111010110010100011101100001110001110101010001000111011000010001111111000111011000010100011101011001110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101011001000111111100011101100001110001110101001011000111011000010001111111000111010110010100011101100001110001110101010001000111011000010001111111000111011000010101110001100010110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101010111000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010011110001110110000101100111011000100110010001100010110001110101001011000111011000010001111111000111010110010100011101100001110001110101001111000111011000010110011001100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????偲磁篠?軸偲耳篠?篠宍偲磁篠?軸?偲磁篠?軸偲耳篠?篠ｸﾅ而篠識篠?偲磁篠辞篠????偲磁篠?軸偲而篠ﾎﾄﾈﾅ磁篠?軸偲而篠ﾌﾄ疾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲磁篠?軸偲耳篠?篠宍偲磁篠?軸?偲磁篠?軸偲耳篠?篠ｸﾅ而篠識篠?偲磁篠辞篠????偲磁篠?軸偲而篠ﾎﾄﾈﾅ磁篠?軸偲而篠ﾌﾄ疾???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????偲磁篠?軸偲耳篠?篠宍偲磁篠?軸?偲磁篠?軸偲耳篠?篠ｸﾅ而篠識篠?偲磁篠辞篠????偲磁篠?軸偲而篠ﾎﾄﾈﾅ磁篠?軸偲而篠ﾌﾄ疾???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110110000101000111010110011100011101100001110001110101001011000111011000010001111111000111010110010001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110110000101011100011000101100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010101110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101011001010001110110000111000111010100111100011101100001011001110110001001100100011000101100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010011110001110110000101100110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110110000101000111010110011100011101100001110001110101001011000111011000010001111111000111010110010001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110110000101011100011000101100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010101110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101011001010001110110000111000111010100111100011101100001011001110110001001100100011000101100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010011110001110110000101100110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010001111111000111010110010100011101100001110001110101010001000111011000010001111111000111011000010100011101011001110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101011001000111111100011101100001110001110101001011000111011000010001111111000111010110010100011101100001110001110101010001000111011000010001111111000111011000010101110001100010110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101010111000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010011110001110110000101100111011000100110010001100010110001110101001011000111011000010001111111000111010110010100011101100001110001110101001111000111011000010110011001100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｲﾃｨﾂ?ﾂｳﾃ･ﾂ?ｲ?ﾃ･ﾂ?ｲﾃｨﾂ?ﾂ古ｧﾂｯﾂ?ﾃ･ﾂｫﾂ????ﾃ･ﾂ?ｲﾃｧﾂ猟氾･ﾂ?ｲﾃｧﾂ鳴ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｲﾃｨﾂ?ﾂｳﾃ･ﾂ?ｲ?ﾃ･ﾂ?ｲﾃｨﾂ?ﾂ古ｧﾂｯﾂ?ﾃ･ﾂｫﾂ????ﾃ･ﾂ?ｲﾃｧﾂ猟氾･ﾂ?ｲﾃｧﾂ鳴ｾ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｲﾃｨﾂ?ﾂｳﾃ･ﾂ?ｲ?ﾃ･ﾂ?ｲﾃｨﾂ?ﾂ古ｧﾂｯﾂ?ﾃ･ﾂｫﾂ????ﾃ･ﾂ?ｲﾃｧﾂ猟氾･ﾂ?ｲﾃｧﾂ鳴ｾ???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110110000101000111010110011100011101100001110001110101001011000111011000010001111111000111010110010001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110110000101011100011000101100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010101110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101011001010001110110000111000111010100111100011101100001011001110110001001100100011000101100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010011110001110110000101100110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110110000101000111010110011100011101100001110001110101001011000111011000010001111111000111010110010001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110110000101011100011000101100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010101110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101011001010001110110000111000111010100111100011101100001011001110110001001100100011000101100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010011110001110110000101100110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010001111111000111010110010100011101100001110001110101010001000111011000010001111111000111011000010100011101011001110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101011001000111111100011101100001110001110101001011000111011000010001111111000111010110010100011101100001110001110101010001000111011000010001111111000111011000010101110001100010110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101010111000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010011110001110110000101100111011000100110010001100010110001110101001011000111011000010001111111000111010110010100011101100001110001110101001111000111011000010110011001100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????Î???????Î?????Ž??Î????????Î???????Î?????¸Ŏ??Ž?????Î??Ž????????Î???????Î??????Ŏ???????Î????Ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????Î?????Ž??Î????????Î???????Î?????¸Ŏ??Ž?????Î??Ž????????Î???????Î??????Ŏ???????Î????Ď????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Î???????Î?????Ž??Î????????Î???????Î?????¸Ŏ??Ž?????Î??Ž????????Î???????Î??????Ŏ???????Î????Ď????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110110000101000111010110011100011101100001110001110101001011000111011000010001111111000111010110010001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110110000101011100011000101100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010101110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101011001010001110110000111000111010100111100011101100001011001110110001001100100011000101100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010011110001110110000101100110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110110000101000111010110011100011101100001110001110101001011000111011000010001111111000111010110010001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110110000101011100011000101100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010101110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101011001010001110110000111000111010100111100011101100001011001110110001001100100011000101100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010011110001110110000101100110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010001111111000111010110010100011101100001110001110101010001000111011000010001111111000111011000010100011101011001110001110110000111000111010100101100011101100001000111111100011101011001000111111100011101100001110001110101001011000111011000010001111111000111010110010100011101100001110001110101010001000111011000010001111111000111011000010101110001100010110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101010111000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000100011111110001110101100101000111011000011100011101010011110001110110000101100111011000100110010001100010110001110101001011000111011000010001111111000111010110010100011101100001110001110101001111000111011000010110011001100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????렻렏렺?렡렻렓렺?렺렢렻렏렺?렡?렻렏렺?렡렻렓렺?렺매렒렺렞렺?렻렏렺렖렺????렻렏렺?렡렻렒렺匡훅렏렺?렡렻렒렺箝렱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렏렺?렡렻렓렺?렺렢렻렏렺?렡?렻렏렺?렡렻렓렺?렺매렒렺렞렺?렻렏렺렖렺????렻렏렺?렡렻렒렺匡훅렏렺?렡렻렒렺箝렱???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????렻렏렺?렡렻렓렺?렺렢렻렏렺?렡?렻렏렺?렡렻렓렺?렺매렒렺렞렺?렻렏렺렖렺????렻렏렺?렡렻렒렺匡훅렏렺?렡렻렒렺箝렱???????????????????????