同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110111010111011101011001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111111000111010110101001111111100110011101110100011101010111010001110101111000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010101101100011101010110000111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111011110011101110100011101011110111011010111100011000111010100111100011101010001000111111001111111011101111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100010011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100010011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011000100111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111011101011101110101100101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011000100111111100011101011100100111111100011101011010100111111110011001110111010001110101011101000111010111100001111110011111110001110101000100011111100111111100011101010110110001110101011000011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111101111001110111010001110101111011101101011110001100011101010011110001110101000100011111100111111101110111111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110111010111011101011001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111111000111010110101001111111100110011101110100011101010111010001110101111000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010101101100011101010110000111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111011110011101110100011101011110111011010111100011000111010100111100011101010001000111111001111111011101111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100010011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100010011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????Žµ?Ž±?Ž¹????????Žµ?ºî²À???????Žµ?Ž±?Ž¹?Žµ?ÌŽ¼??Ž¢??Ž­Ž¬?????Žµ?¼îŽ½ÚñŽ§Ž¢??»ö?????????????????Žµ?Ž±?Ž¹??????????Žµ?Ž±?Ž¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Žµ?Ž±?Ž¹????????Žµ?ºî²À???????Žµ?Ž±?Ž¹?Žµ?ÌŽ¼??Ž¢??Ž­Ž¬?????Žµ?¼îŽ½ÚñŽ§Ž¢??»ö?????????????????Žµ?Ž±?Ž¹??????????Žµ?Ž±?Ž¹??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Žµ?Ž±?Ž¹????????Žµ?ºî²À???????Žµ?Ž±?Ž¹?Žµ?ÌŽ¼??Ž¢??Ž­Ž¬?????Žµ?¼îŽ½ÚñŽ§Ž¢??»ö?????????????????Žµ?Ž±?Ž¹??????????Žµ?Ž±?Ž¹??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110111010111011101011001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111111000111010110101001111111100110011101110100011101010111010001110101111000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010101101100011101010110000111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111011110011101110100011101011110111011010111100011000111010100111100011101010001000111111001111111011101111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100010011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100010011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011000100111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111011101011101110101100101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011000100111111100011101011100100111111100011101011010100111111110011001110111010001110101011101000111010111100001111110011111110001110101000100011111100111111100011101010110110001110101011000011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111101111001110111010001110101111011101101011110001100011101010011110001110101000100011111100111111101110111111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110111010111011101011001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111111000111010110101001111111100110011101110100011101010111010001110101111000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010101101100011101010110000111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111011110011101110100011101011110111011010111100011000111010100111100011101010001000111111001111111011101111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100010011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100010011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????七?竺?嫉????????七?ｺ鉸ﾀ???????七?竺?嫉?七?ﾌ諶ｮ湿??爾??鹿汐?????七?ｼ諶ｽﾚｧ爾??ｻ?????????????????七?竺?嫉??????????七?竺?嫉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七?竺?嫉????????七?ｺ鉸ﾀ???????七?竺?嫉?七?ﾌ諶ｮ湿??爾??鹿汐?????七?ｼ諶ｽﾚｧ爾??ｻ?????????????????七?竺?嫉??????????七?竺?嫉??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????七?竺?嫉????????七?ｺ鉸ﾀ???????七?竺?嫉?七?ﾌ諶ｮ湿??爾??鹿汐?????七?ｼ諶ｽﾚｧ爾??ｻ?????????????????七?竺?嫉??????????七?竺?嫉??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110111010111011101011001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111111000111010110101001111111100110011101110100011101010111010001110101111000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010101101100011101010110000111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111011110011101110100011101011110111011010111100011000111010100111100011101010001000111111001111111011101111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100010011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100010011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011000100111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111011101011101110101100101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011000100111111100011101011100100111111100011101011010100111111110011001110111010001110101011101000111010111100001111110011111110001110101000100011111100111111100011101010110110001110101011000011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111101111001110111010001110101111011101101011110001100011101010011110001110101000100011111100111111101110111111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110111010111011101011001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111111000111010110101001111111100110011101110100011101010111010001110101111000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010101101100011101010110000111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111011110011101110100011101011110111011010111100011000111010100111100011101010001000111111001111111011101111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100010011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100010011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｱ?ｹ????????ｵ?作伽???????ｵ?ｱ?ｹ?ｵ?野ｮｼ??｢??ｭｬ?????ｵ?珠ｽ晢ｧ｢??事?????????????????ｵ?ｱ?ｹ??????????ｵ?ｱ?ｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｱ?ｹ????????ｵ?作伽???????ｵ?ｱ?ｹ?ｵ?野ｮｼ??｢??ｭｬ?????ｵ?珠ｽ晢ｧ｢??事?????????????????ｵ?ｱ?ｹ??????????ｵ?ｱ?ｹ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｱ?ｹ????????ｵ?作伽???????ｵ?ｱ?ｹ?ｵ?野ｮｼ??｢??ｭｬ?????ｵ?珠ｽ晢ｧ｢??事?????????????????ｵ?ｱ?ｹ??????????ｵ?ｱ?ｹ??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110111010111011101011001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111111000111010110101001111111100110011101110100011101010111010001110101111000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010101101100011101010110000111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111011110011101110100011101011110111011010111100011000111010100111100011101010001000111111001111111011101111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100010011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100010011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011000100111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111011101011101110101100101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011000100111111100011101011100100111111100011101011010100111111110011001110111010001110101011101000111010111100001111110011111110001110101000100011111100111111100011101010110110001110101011000011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111101111001110111010001110101111011101101011110001100011101010011110001110101000100011111100111111101110111111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110111010111011101011001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111111000111010110101001111111100110011101110100011101010111010001110101111000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010101101100011101010110000111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111011110011101110100011101011110111011010111100011000111010100111100011101010001000111111001111111011101111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100010011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100010011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񎧎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񎧎??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񎧎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110111010111011101011001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111111000111010110101001111111100110011101110100011101010111010001110101111000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010101101100011101010110000111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111011110011101110100011101011110111011010111100011000111010100111100011101010001000111111001111111011101111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100010011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100010011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011000100111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111011101011101110101100101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011000100111111100011101011100100111111100011101011010100111111110011001110111010001110101011101000111010111100001111110011111110001110101000100011111100111111100011101010110110001110101011000011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111101111001110111010001110101111011101101011110001100011101010011110001110101000100011111100111111101110111111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110111010111011101011001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110001001111111000111010111001001111111000111010110101001111111100110011101110100011101010111010001110101111000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010101101100011101010110000111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111011110011101110100011101011110111011010111100011000111010100111100011101010001000111111001111111011101111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100010011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101100010011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????렦?렠?렫????????렦?븜꼭???????렦?렠?렫?렦?輕렜렯??렋??렚렗?????렦?쇼렰磐렒렋??색?????????????????렦?렠?렫??????????렦?렠?렫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렦?렠?렫????????렦?븜꼭???????렦?렠?렫?렦?輕렜렯??렋??렚렗?????렦?쇼렰磐렒렋??색?????????????????렦?렠?렫??????????렦?렠?렫??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????렦?렠?렫????????렦?븜꼭???????렦?렠?렫?렦?輕렜렯??렋??렚렗?????렦?쇼렰磐렒렋??색?????????????????렦?렠?렫??????????렦?렠?렫??????????????????????????