同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111001001100010011100101101000111110100100111111100011101010001000111111001111111111000010100111101110101111000110001110101111011000111010101101001111111111000111100010100011101010111100111111100011101011010100111111111100101010110010001110101011010011111110001110101110110011111111110001111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100100110001001110010110100011111010010011111110001110101000100011111100111111111100001010011110111010111100011000111010111101100011101010110100111111111100011110001010001110101011110011111110001110101101010011111111110010101011001000111010101101001111111000111010111011001111111111000111111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111001001100010011100101101000111110100100111111100011101010001000111111001111111111000010100111101110101111000110001110101111011000111010101101001111111111000111100010100011101010111100111111100011101011010100111111111100101010110010001110101011010011111110001110101110110011111111110001111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100100110001001110010110100011111010010011111110001110101000100011111100111111111100001010011110111010111100011000111010111101100011101010110100111111111100011110001010001110101011110011111110001110101101010011111111110010101011001000111010101101001111111000111010111011001111111111000111111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100100110001001110010110100011111010010011111110001110101000100011111100111111111100001010011110111010111100011000111010111101100011101010110100111111111100011110001010001110101011110011111110001110101101010011111111110010101011001000111010101101001111111000111010111011001111111111000111111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110010011000100111001011010001111101001001111111000111010100010001111110011111111110000101001111011101011110001100011101011110110001110101011010011111111110001111000101000111010101111001111111000111010110101001111111111001010101100100011101010110100111111100011101011101100111111111100011111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????ñäÄå£é?Ž¢??ð§ºñŽ½Ž­?ñ⎯?Žµ?ò¬Ž­?Ž»?ñú????????C???????????????ñäÄå£é?Ž¢??ð§ºñŽ½Ž­?ñ⎯?Žµ?ò¬Ž­?Ž»?ñú???????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñäÄå£é?Ž¢??ð§ºñŽ½Ž­?ñ⎯?Žµ?ò¬Ž­?Ž»?ñú????????C???????????????ñäÄå£é?Ž¢??ð§ºñŽ½Ž­?ñ⎯?Žµ?ò¬Ž­?Ž»?ñú???????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ñäÄå£é?Ž¢??ð§ºñŽ½Ž­?ñ⎯?Žµ?ò¬Ž­?Ž»?ñú????????C???????????????ñäÄå£é?Ž¢??ð§ºñŽ½Ž­?ñ⎯?Žµ?ò¬Ž­?Ž»?ñú???????????]???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111001001100010011100101101000111110100100111111100011101010001000111111001111111111000010100111101110101111000110001110101111011000111010101101001111111111000111100010100011101010111100111111100011101011010100111111111100101010110010001110101011010011111110001110101110110011111111110001111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100100110001001110010110100011111010010011111110001110101000100011111100111111111100001010011110111010111100011000111010111101100011101010110100111111111100011110001010001110101011110011111110001110101101010011111111110010101011001000111010101101001111111000111010111011001111111111000111111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111001001100010011100101101000111110100100111111100011101010001000111111001111111111000010100111101110101111000110001110101111011000111010101101001111111111000111100010100011101010111100111111100011101011010100111111111100101010110010001110101011010011111110001110101110110011111111110001111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100100110001001110010110100011111010010011111110001110101000100011111100111111111100001010011110111010111100011000111010111101100011101010110100111111111100011110001010001110101011110011111110001110101101010011111111110010101011001000111010101101001111111000111010111011001111111111000111111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100100110001001110010110100011111010010011111110001110101000100011111100111111111100001010011110111010111100011000111010111101100011101010110100111111111100011110001010001110101011110011111110001110101101010011111111110010101011001000111010101101001111111000111010111011001111111111000111111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110010011000100111001011010001111101001001111111000111010100010001111110011111111110000101001111011101011110001100011101011110110001110101011010011111111110001111000101000111010101111001111111000111010110101001111111111001010101100100011101010110100111111100011101011101100111111111100011111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????ト螢?爾??コス鹿?識?七?鹿?悉?????????C???????????????ト螢?爾??コス鹿?識?七?鹿?悉????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ト螢?爾??コス鹿?識?七?鹿?悉?????????C???????????????ト螢?爾??コス鹿?識?七?鹿?悉????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ト螢?爾??コス鹿?識?七?鹿?悉?????????C???????????????ト螢?爾??コス鹿?識?七?鹿?悉????????????]???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111001001100010011100101101000111110100100111111100011101010001000111111001111111111000010100111101110101111000110001110101111011000111010101101001111111111000111100010100011101010111100111111100011101011010100111111111100101010110010001110101011010011111110001110101110110011111111110001111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100100110001001110010110100011111010010011111110001110101000100011111100111111111100001010011110111010111100011000111010111101100011101010110100111111111100011110001010001110101011110011111110001110101101010011111111110010101011001000111010101101001111111000111010111011001111111111000111111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111001001100010011100101101000111110100100111111100011101010001000111111001111111111000010100111101110101111000110001110101111011000111010101101001111111111000111100010100011101010111100111111100011101011010100111111111100101010110010001110101011010011111110001110101110110011111111110001111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100100110001001110010110100011111010010011111110001110101000100011111100111111111100001010011110111010111100011000111010111101100011101010110100111111111100011110001010001110101011110011111110001110101101010011111111110010101011001000111010101101001111111000111010111011001111111111000111111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100100110001001110010110100011111010010011111110001110101000100011111100111111111100001010011110111010111100011000111010111101100011101010110100111111111100011110001010001110101011110011111110001110101101010011111111110010101011001000111010101101001111111000111010111011001111111111000111111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110010011000100111001011010001111101001001111111000111010100010001111110011111111110000101001111011101011110001100011101011110110001110101011010011111111110001111000101000111010101111001111111000111010110101001111111111001010101100100011101010110100111111100011101011101100111111111100011111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????驗偵i?「??隘搾スュ?驍ッ?オ?鬪ュ?サ?髫????????C???????????????驗偵i?「??隘搾スュ?驍ッ?オ?鬪ュ?サ?髫???????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驗偵i?「??隘搾スュ?驍ッ?オ?鬪ュ?サ?髫????????C???????????????驗偵i?「??隘搾スュ?驍ッ?オ?鬪ュ?サ?髫???????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????驗偵i?「??隘搾スュ?驍ッ?オ?鬪ュ?サ?髫????????C???????????????驗偵i?「??隘搾スュ?驍ッ?オ?鬪ュ?サ?髫???????????]???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111001001100010011100101101000111110100100111111100011101010001000111111001111111111000010100111101110101111000110001110101111011000111010101101001111111111000111100010100011101010111100111111100011101011010100111111111100101010110010001110101011010011111110001110101110110011111111110001111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100100110001001110010110100011111010010011111110001110101000100011111100111111111100001010011110111010111100011000111010111101100011101010110100111111111100011110001010001110101011110011111110001110101101010011111111110010101011001000111010101101001111111000111010111011001111111111000111111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111001001100010011100101101000111110100100111111100011101010001000111111001111111111000010100111101110101111000110001110101111011000111010101101001111111111000111100010100011101010111100111111100011101011010100111111111100101010110010001110101011010011111110001110101110110011111111110001111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100100110001001110010110100011111010010011111110001110101000100011111100111111111100001010011110111010111100011000111010111101100011101010110100111111111100011110001010001110101011110011111110001110101101010011111111110010101011001000111010101101001111111000111010111011001111111111000111111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100100110001001110010110100011111010010011111110001110101000100011111100111111111100001010011110111010111100011000111010111101100011101010110100111111111100011110001010001110101011110011111110001110101101010011111111110010101011001000111010101101001111111000111010111011001111111111000111111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110010011000100111001011010001111101001001111111000111010100010001111110011111111110000101001111011101011110001100011101011110110001110101011010011111111110001111000101000111010101111001111111000111010110101001111111111001010101100100011101010110100111111100011101011101100111111111100011111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????񎽎???⎯????򬎭??????????????C??????????????????????????񎽎???⎯????򬎭?????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񎽎???⎯????򬎭??????????????C??????????????????????????񎽎???⎯????򬎭?????????????????]???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????񎽎???⎯????򬎭??????????????C??????????????????????????񎽎???⎯????򬎭?????????????????]???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111001001100010011100101101000111110100100111111100011101010001000111111001111111111000010100111101110101111000110001110101111011000111010101101001111111111000111100010100011101010111100111111100011101011010100111111111100101010110010001110101011010011111110001110101110110011111111110001111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100100110001001110010110100011111010010011111110001110101000100011111100111111111100001010011110111010111100011000111010111101100011101010110100111111111100011110001010001110101011110011111110001110101101010011111111110010101011001000111010101101001111111000111010111011001111111111000111111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111001001100010011100101101000111110100100111111100011101010001000111111001111111111000010100111101110101111000110001110101111011000111010101101001111111111000111100010100011101010111100111111100011101011010100111111111100101010110010001110101011010011111110001110101110110011111111110001111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100100110001001110010110100011111010010011111110001110101000100011111100111111111100001010011110111010111100011000111010111101100011101010110100111111111100011110001010001110101011110011111110001110101101010011111111110010101011001000111010101101001111111000111010111011001111111111000111111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100100110001001110010110100011111010010011111110001110101000100011111100111111111100001010011110111010111100011000111010111101100011101010110100111111111100011110001010001110101011110011111110001110101101010011111111110010101011001000111010101101001111111000111010111011001111111111000111111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110010011000100111001011010001111101001001111111000111010100010001111110011111111110000101001111011101011110001100011101011110110001110101011010011111111110001111000101000111010101111001111111000111010110101001111111111001010101100100011101010110100111111100011101011101100111111111100011111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????逡콸i?렋??堤비렰렚?竣렞?렦?枳렚?렮?蒸????????C???????????????逡콸i?렋??堤비렰렚?竣렞?렦?枳렚?렮?蒸???????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逡콸i?렋??堤비렰렚?竣렞?렦?枳렚?렮?蒸????????C???????????????逡콸i?렋??堤비렰렚?竣렞?렦?枳렚?렮?蒸???????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????逡콸i?렋??堤비렰렚?竣렞?렦?枳렚?렮?蒸????????C???????????????逡콸i?렋??堤비렰렚?竣렞?렦?枳렚?렮?蒸???????????]???????????????????