同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111110100100011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111110100100011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101000010011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????ﾑﾃ?????･｡???ﾑﾃ???????????????????????????????ﾑﾃ?????･｡???ﾑﾃ?????????????ﾑﾃ?????･｡???`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑﾃ?????･｡???ﾑﾃ???????????????????????????????ﾑﾃ?????･｡???ﾑﾃ?????????????ﾑﾃ?????･｡???`??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾑﾃ?????･｡???ﾑﾃ???????????????????????????????ﾑﾃ?????･｡???ﾑﾃ?????????????ﾑﾃ?????･｡???`??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111110100100011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111110100100011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101000010011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????托ｾ??????･?｡????托ｾ????????????????????????????????托ｾ??????･?｡????托ｾ??????????????托ｾ??????･?｡???`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????托ｾ??????･?｡????托ｾ????????????????????????????????托ｾ??????･?｡????托ｾ??????????????托ｾ??????･?｡???`??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????托ｾ??????･?｡????托ｾ????????????????????????????????托ｾ??????･?｡????托ｾ??????????????托ｾ??????･?｡???`??????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111110100100011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111110100100011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101000010011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓??????鐔ワ宗???鐓?鐓????????????????????????????????鐓?鐓??????鐔ワ宗???鐓?鐓??????????????鐓?鐓??????鐔ワ宗???`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓??????鐔ワ宗???鐓?鐓????????????????????????????????鐓?鐓??????鐔ワ宗???鐓?鐓??????????????鐓?鐓??????鐔ワ宗???`??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓??????鐔ワ宗???鐓?鐓????????????????????????????????鐓?鐓??????鐔ワ宗???鐓?鐓??????????????鐓?鐓??????鐔ワ宗???`??????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111110100100011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111110100100011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101000010011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????ﾑﾃ?????･｡???ﾑﾃ???????????????????????????????ﾑﾃ?????･｡???ﾑﾃ?????????????ﾑﾃ?????･｡???`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑﾃ?????･｡???ﾑﾃ???????????????????????????????ﾑﾃ?????･｡???ﾑﾃ?????????????ﾑﾃ?????･｡???`??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾑﾃ?????･｡???ﾑﾃ???????????????????????????????ﾑﾃ?????･｡???ﾑﾃ?????????????ﾑﾃ?????･｡???`??????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111110100100011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111110100100011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111101101000010011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101001000111101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010001111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111011010000100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????絶묕푵?????節ο숯???絶묕푵???????????????????????????????絶묕푵?????節ο숯???絶묕푵?????????????絶묕푵?????節ο숯???`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶묕푵?????節ο숯???絶묕푵???????????????????????????????絶묕푵?????節ο숯???絶묕푵?????????????絶묕푵?????節ο숯???`??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????絶묕푵?????節ο숯???絶묕푵???????????????????????????????絶묕푵?????節ο숯???絶묕푵?????????????絶묕푵?????節ο숯???`??????????????????????????????????????????