ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010111000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101011100011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101011100011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110101110001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010111000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101011100011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010111000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101011100011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????ï½¡îï½«ï½®??å¬ï¾ï½¡?????????ï½¡îï½«ï½®??å¬ï¾ï½¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¡îï½«ï½®??å¬ï¾ï½¡?????????ï½¡îï½«ï½®??å¬ï¾ï½¡????????????????????????????????????????????????ï½¡îï½«ï½®??å¬ï¾ï½¡?????????ï½¡îï½«ï½®??å¬ï¾ï½¡???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ï½¡îï½«ï½®??å¬ï¾ï½¡?????????ï½¡îï½«ï½®??å¬ï¾ï½¡??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010111000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101011100011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101011100011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110101110001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010111000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101011100011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010111000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101011100011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｮ??蜿ｬ?ゑｽ｡??????????｡﨡奇ｽｫ?ｮ??蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｮ??蜿ｬ?ゑｽ｡??????????｡﨡奇ｽｫ?ｮ??蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｮ??蜿ｬ?ゑｽ｡??????????｡﨡奇ｽｫ?ｮ??蜿ｬ?ゑｽ｡???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｮ??蜿ｬ?ゑｽ｡??????????｡﨡奇ｽｫ?ｮ??蜿ｬ?ゑｽ｡??????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010111000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101011100011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101011100011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110101110001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010111000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101011100011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010111000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101011100011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?舟?????鐔?????????鐔℃??鐔?舟?????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?舟?????鐔?????????鐔℃??鐔?舟?????鐔????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?舟?????鐔?????????鐔℃??鐔?舟?????鐔???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?舟?????鐔?????????鐔℃??鐔?舟?????鐔??????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010111000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101011100011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101011100011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110101110001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010111000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101011100011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010111000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101011100011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｮ??召ﾂ｡?????????｡ｫｮ??召ﾂ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｮ??召ﾂ｡?????????｡ｫｮ??召ﾂ｡????????????????????????????????????????????????｡ｫｮ??召ﾂ｡?????????｡ｫｮ??召ﾂ｡???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｮ??召ﾂ｡?????????｡ｫｮ??召ﾂ｡??????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010111000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101011100011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101011100011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110101110001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010111000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101011100011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011010111000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101011100011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ쉰??厓э푴節?????????節√꼯節ワ쉰??厓э푴節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ쉰??厓э푴節?????????節√꼯節ワ쉰??厓э푴節????????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ쉰??厓э푴節?????????節√꼯節ワ쉰??厓э푴節???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ쉰??厓э푴節?????????節√꼯節ワ쉰??厓э푴節??????????????????????????????????????????