ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101100101010001000100100111111111011001011000110000101111011001011000010111100111011011001100010100110111011001010011110011010001111111110110110011000101001101110110010100111100110100011111100111111111011011001100010100110111011001010100010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010110000101111001110110110011000101001101110110010100111100110100011111111101101100110001010011011101100101001111001101000111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010110000101111001110110110011000101001101110110010100111100110100011111111101101100110001010011011101100101001111001101000111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101100001011110011101101100110001010011011101100101001111001101000111111111011011001100010100110111011001010011110011010001111110011111111101101100110001010011011101100101010001000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010110000101111001110110110011000101001101110110010100111100110100011111111101101100110001010011011101100101001111001101000111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101100001011110011101101100110001010011011101100101001111001101000111111111011011001100010100110111011001010011110011010001111110011111111101101100110001010011011101100101010001000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????í¦ì¨?ì±ì°¼í¦ì§?í¦ì§??í¦ì¨???????????C???????????????í¦ì¨?ì±ì°¼í¦ì§?í¦ì§??í¦ì¨??????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¦ì¨?ì±ì°¼í¦ì§?í¦ì§??í¦ì¨???????????C???????????????í¦ì¨?ì±ì°¼í¦ì§?í¦ì§??í¦ì¨??????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????í¦ì¨?ì±ì°¼í¦ì§?í¦ì§??í¦ì¨???????????C???????????????í¦ì¨?ì±ì°¼í¦ì§?í¦ì§??í¦ì¨??????????????]???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101100101010001000100100111111111011001011000110000101111011001011000010111100111011011001100010100110111011001010011110011010001111111110110110011000101001101110110010100111100110100011111100111111111011011001100010100110111011001010100010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010110000101111001110110110011000101001101110110010100111100110100011111111101101100110001010011011101100101001111001101000111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010110000101111001110110110011000101001101110110010100111100110100011111111101101100110001010011011101100101001111001101000111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101100001011110011101101100110001010011011101100101001111001101000111111111011011001100010100110111011001010011110011010001111110011111111101101100110001010011011101100101010001000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010110000101111001110110110011000101001101110110010100111100110100011111111101101100110001010011011101100101001111001101000111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101100001011110011101101100110001010011011101100101001111001101000111111111011011001100010100110111011001010011110011010001111110011111111101101100110001010011011101100101010001000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ????ｰｼ嶸ｦ??嶸ｦ???嶸ｦ????????????C???????????????嶸ｦ????ｰｼ嶸ｦ??嶸ｦ???嶸ｦ???????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ????ｰｼ嶸ｦ??嶸ｦ???嶸ｦ????????????C???????????????嶸ｦ????ｰｼ嶸ｦ??嶸ｦ???嶸ｦ???????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ????ｰｼ嶸ｦ??嶸ｦ???嶸ｦ????????????C???????????????嶸ｦ????ｰｼ嶸ｦ??嶸ｦ???嶸ｦ???????????????]???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101100101010001000100100111111111011001011000110000101111011001011000010111100111011011001100010100110111011001010011110011010001111111110110110011000101001101110110010100111100110100011111100111111111011011001100010100110111011001010100010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010110000101111001110110110011000101001101110110010100111100110100011111111101101100110001010011011101100101001111001101000111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010110000101111001110110110011000101001101110110010100111100110100011111111101101100110001010011011101100101001111001101000111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101100001011110011101101100110001010011011101100101001111001101000111111111011011001100010100110111011001010011110011010001111110011111111101101100110001010011011101100101010001000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010110000101111001110110110011000101001101110110010100111100110100011111111101101100110001010011011101100101001111001101000111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101100001011110011101101100110001010011011101100101001111001101000111111111011011001100010100110111011001010011110011010001111110011111111101101100110001010011011101100101010001000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????豈?谿狩???????????????????????C???????????????????豈?谿狩??????????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?谿狩???????????????????????C???????????????????豈?谿狩??????????????????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????豈?谿狩???????????????????????C???????????????????豈?谿狩??????????????????????????]???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101100101010001000100100111111111011001011000110000101111011001011000010111100111011011001100010100110111011001010011110011010001111111110110110011000101001101110110010100111100110100011111100111111111011011001100010100110111011001010100010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010110000101111001110110110011000101001101110110010100111100110100011111111101101100110001010011011101100101001111001101000111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010110000101111001110110110011000101001101110110010100111100110100011111111101101100110001010011011101100101001111001101000111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101100001011110011101101100110001010011011101100101001111001101000111111111011011001100010100110111011001010011110011010001111110011111111101101100110001010011011101100101010001000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010110000101111001110110110011000101001101110110010100111100110100011111111101101100110001010011011101100101001111001101000111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101100001011110011101101100110001010011011101100101001111001101000111111111011011001100010100110111011001010011110011010001111110011111111101101100110001010011011101100101010001000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????혦쨉?책찼혦짚?혦짚??혦쨉???????????C???????????????혦쨉?책찼혦짚?혦짚??혦쨉??????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쨉?책찼혦짚?혦짚??혦쨉???????????C???????????????혦쨉?책찼혦짚?혦짚??혦쨉??????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????혦쨉?책찼혦짚?혦짚??혦쨉???????????C???????????????혦쨉?책찼혦짚?혦짚??혦쨉??????????????]???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101100101010001000100100111111111011001011000110000101111011001011000010111100111011011001100010100110111011001010011110011010001111111110110110011000101001101110110010100111100110100011111100111111111011011001100010100110111011001010100010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010110000101111001110110110011000101001101110110010100111100110100011111111101101100110001010011011101100101001111001101000111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010110000101111001110110110011000101001101110110010100111100110100011111111101101100110001010011011101100101001111001101000111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101100001011110011101101100110001010011011101100101001111001101000111111111011011001100010100110111011001010011110011010001111110011111111101101100110001010011011101100101010001000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001010100010001001001111111110110010110001100001011110110010110000101111001110110110011000101001101110110010100111100110100011111111101101100110001010011011101100101001111001101000111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010101000100010010011111111101100101100011000010111101100101100001011110011101101100110001010011011101100101001111001101000111111111011011001100010100110111011001010011110011010001111110011111111101101100110001010011011101100101010001000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????恁?쮬?梨낆갸恁?쭦?恁?쭦??恁?쮬???????????C???????????????恁?쮬?梨낆갸恁?쭦?恁?쭦??恁?쮬??????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?쮬?梨낆갸恁?쭦?恁?쭦??恁?쮬???????????C???????????????恁?쮬?梨낆갸恁?쭦?恁?쭦??恁?쮬??????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????恁?쮬?梨낆갸恁?쭦?恁?쭦??恁?쮬???????????C???????????????恁?쮬?梨낆갸恁?쭦?恁?쭦??恁?쮬??????????????]???????????????????