ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101011001010111111101011101010111000101100111111111010111010110010101000001111111110101110101011100110111110101110101100101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101011001010111111101011101010111000101100111111111010111010110010101000001111111110101110101011100110111110101110101100101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111111101011101011001010100000111111111010111010101110011011111010111010110010111001001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111111101011101011001010100000111111111010111010101110011011111010111010110010111001001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111111101011101011001010100000111111111010111010101110011011111010111010110010111001001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111111101011101011001010100000111111111010111010101110011011111010111010110010111001001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????ë¬¯ë«?ë¬¨?ë«ë¬¹???????????ë¬¯ë«?ë¬¨?ë«ë¬¹????ë¬¯ë«??????????????ë¬¯ë«?ë¬¨?ë«ë¬¹???????????ë¬¯ë«?ë¬¨?ë«ë¬¹????ë¬¯ë«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¬¯ë«?ë¬¨?ë«ë¬¹???????????ë¬¯ë«?ë¬¨?ë«ë¬¹????ë¬¯ë«??????????????ë¬¯ë«?ë¬¨?ë«ë¬¹???????????ë¬¯ë«?ë¬¨?ë«ë¬¹????ë¬¯ë«????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ë¬¯ë«?ë¬¨?ë«ë¬¹???????????ë¬¯ë«?ë¬¨?ë«ë¬¹????ë¬¯ë«??????????????ë¬¯ë«?ë¬¨?ë«ë¬¹???????????ë¬¯ë«?ë¬¨?ë«ë¬¹????ë¬¯ë«????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101011001010111111101011101010111000101100111111111010111010110010101000001111111110101110101011100110111110101110101100101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101011001010111111101011101010111000101100111111111010111010110010101000001111111110101110101011100110111110101110101100101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111111101011101011001010100000111111111010111010101110011011111010111010110010111001001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111111101011101011001010100000111111111010111010101110011011111010111010110010111001001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111111101011101011001010100000111111111010111010101110011011111010111010110010111001001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111111101011101011001010100000111111111010111010101110011011111010111010110010111001001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ???ｨ??幎ｬｹ????????????ｯ???ｨ??幎ｬｹ?????ｯ????????????????ｯ???ｨ??幎ｬｹ????????????ｯ???ｨ??幎ｬｹ?????ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ???ｨ??幎ｬｹ????????????ｯ???ｨ??幎ｬｹ?????ｯ????????????????ｯ???ｨ??幎ｬｹ????????????ｯ???ｨ??幎ｬｹ?????ｯ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｯ???ｨ??幎ｬｹ????????????ｯ???ｨ??幎ｬｹ?????ｯ????????????????ｯ???ｨ??幎ｬｹ????????????ｯ???ｨ??幎ｬｹ?????ｯ?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101011001010111111101011101010111000101100111111111010111010110010101000001111111110101110101011100110111110101110101100101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101011001010111111101011101010111000101100111111111010111010110010101000001111111110101110101011100110111110101110101100101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111111101011101011001010100000111111111010111010101110011011111010111010110010111001001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111111101011101011001010100000111111111010111010101110011011111010111010110010111001001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111111101011101011001010100000111111111010111010101110011011111010111010110010111001001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111111101011101011001010100000111111111010111010101110011011111010111010110010111001001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????覓???覓?覊?覓???????????覓???覓?覊?覓????覓????????????????覓???覓?覊?覓???????????覓???覓?覊?覓????覓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓???覓?覊?覓???????????覓???覓?覊?覓????覓????????????????覓???覓?覊?覓???????????覓???覓?覊?覓????覓??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????覓???覓?覊?覓???????????覓???覓?覊?覓????覓????????????????覓???覓?覊?覓???????????覓???覓?覊?覓????覓??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101011001010111111101011101010111000101100111111111010111010110010101000001111111110101110101011100110111110101110101100101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101011001010111111101011101010111000101100111111111010111010110010101000001111111110101110101011100110111110101110101100101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111111101011101011001010100000111111111010111010101110011011111010111010110010111001001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111111101011101011001010100000111111111010111010101110011011111010111010110010111001001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111111101011101011001010100000111111111010111010101110011011111010111010110010111001001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111111101011101011001010100000111111111010111010101110011011111010111010110010111001001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????묯뫋?묨?뫛묹???????????묯뫋?묨?뫛묹????묯뫋??????????????묯뫋?묨?뫛묹???????????묯뫋?묨?뫛묹????묯뫋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯뫋?묨?뫛묹???????????묯뫋?묨?뫛묹????묯뫋??????????????묯뫋?묨?뫛묹???????????묯뫋?묨?뫛묹????묯뫋????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????묯뫋?묨?뫛묹???????????묯뫋?묨?뫛묹????묯뫋??????????????묯뫋?묨?뫛묹???????????묯뫋?묨?뫛묹????묯뫋????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101011001010111111101011101010111000101100111111111010111010110010101000001111111110101110101011100110111110101110101100101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101011001010111111101011101010111000101100111111111010111010110010101000001111111110101110101011100110111110101110101100101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111111101011101011001010100000111111111010111010101110011011111010111010110010111001001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111111101011101011001010100000111111111010111010101110011011111010111010110010111001001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111111101011101011001010100000111111111010111010101110011011111010111010110010111001001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101111111010111010101110001011001111111110101110101100101010000011111111101011101010111001101111101011101011001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111111101011101011001010100000111111111010111010101110011011111010111010110010111001001111110011111100111111001111111110101110101100101011111110101110101011100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????臾?쳦?臾?維쏅Ч???????????臾?쳦?臾?維쏅Ч????臾?쳦??????????????臾?쳦?臾?維쏅Ч???????????臾?쳦?臾?維쏅Ч????臾?쳦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾?쳦?臾?維쏅Ч???????????臾?쳦?臾?維쏅Ч????臾?쳦??????????????臾?쳦?臾?維쏅Ч???????????臾?쳦?臾?維쏅Ч????臾?쳦????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????臾?쳦?臾?維쏅Ч???????????臾?쳦?臾?維쏅Ч????臾?쳦??????????????臾?쳦?臾?維쏅Ч???????????臾?쳦?臾?維쏅Ч????臾?쳦????????????????????