ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001000101011101011101000001011101111101011101000001010000100111111111010111010000010111011111010111010000010011111111010111010000010111011111010111010000010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101100101110111011010011101011101000001000101011101011101000001011101111101011101000001010000011101011101000001011101011101011101000001000101011101011101000001011101111100100101111011011111111101011101000001001101011101011101000001011101011101011101000001001011011101011101000001011101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100101101110101110100000101110111110101110100000100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011111010111010000010100001001111111110101110100000101110111110101110100000100111111110101110100000101110111110101110100000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111011001011101110110100111010111010000010001010111010111010000010111011111010111010000010100000111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011111001001011110110111111111010111010000010011010111010111010000010111010111010111010000010010110111010111010000010111011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001001011011101011101000001011101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011111010111010000010100001001111111110101110100000101110111110101110100000100111111110101110100000101110111110101110100000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111011001011101110110100111010111010000010001010111010111010000010111011111010111010000010100000111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011111001001011110110111111111010111010000010011010111010111010000010111010111010111010000010010110111010111010000010111011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001001011011101011101000001011101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????ë ºë ë »ë ¡?ë »ë ë »ë ®???????????ë »ì»´ë ë »ë ë ºë ë »ä½¿ë ë ºë ë »ë ?????ë ºë ë »ë ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ºë ë »ë ¡?ë »ë ë »ë ®???????????ë »ì»´ë ë »ë ë ºë ë »ä½¿ë ë ºë ë »ë ?????ë ºë ë »ë ????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ë ºë ë »ë ¡?ë »ë ë »ë ®???????????ë »ì»´ë ë »ë ë ºë ë »ä½¿ë ë ºë ë »ë ?????ë ºë ë »ë ????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001000101011101011101000001011101111101011101000001010000100111111111010111010000010111011111010111010000010011111111010111010000010111011111010111010000010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101100101110111011010011101011101000001000101011101011101000001011101111101011101000001010000011101011101000001011101011101011101000001000101011101011101000001011101111100100101111011011111111101011101000001001101011101011101000001011101011101011101000001001011011101011101000001011101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100101101110101110100000101110111110101110100000100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011111010111010000010100001001111111110101110100000101110111110101110100000100111111110101110100000101110111110101110100000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111011001011101110110100111010111010000010001010111010111010000010111011111010111010000010100000111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011111001001011110110111111111010111010000010011010111010111010000010111010111010111010000010010110111010111010000010111011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001001011011101011101000001011101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011111010111010000010100001001111111110101110100000101110111110101110100000100111111110101110100000101110111110101110100000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111011001011101110110100111010111010000010001010111010111010000010111011111010111010000010100000111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011111001001011110110111111111010111010000010011010111010111010000010111010111010111010000010010110111010111010000010111011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001001011011101011101000001011101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?危?ｻ?｡??ｻ?滔?ｻ?ｮ????????????ｻ?ｴ?危?ｻ???ｺ?危?ｻ菴ｿ?梦?ｺ?耶?ｻ???????ｺ?耶?ｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?危?ｻ?｡??ｻ?滔?ｻ?ｮ????????????ｻ?ｴ?危?ｻ???ｺ?危?ｻ菴ｿ?梦?ｺ?耶?ｻ???????ｺ?耶?ｻ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?危?ｻ?｡??ｻ?滔?ｻ?ｮ????????????ｻ?ｴ?危?ｻ???ｺ?危?ｻ菴ｿ?梦?ｺ?耶?ｻ???????ｺ?耶?ｻ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001000101011101011101000001011101111101011101000001010000100111111111010111010000010111011111010111010000010011111111010111010000010111011111010111010000010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101100101110111011010011101011101000001000101011101011101000001011101111101011101000001010000011101011101000001011101011101011101000001000101011101011101000001011101111100100101111011011111111101011101000001001101011101011101000001011101011101011101000001001011011101011101000001011101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100101101110101110100000101110111110101110100000100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011111010111010000010100001001111111110101110100000101110111110101110100000100111111110101110100000101110111110101110100000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111011001011101110110100111010111010000010001010111010111010000010111011111010111010000010100000111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011111001001011110110111111111010111010000010011010111010111010000010111010111010111010000010010110111010111010000010111011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001001011011101011101000001011101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011111010111010000010100001001111111110101110100000101110111110101110100000100111111110101110100000101110111110101110100000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111011001011101110110100111010111010000010001010111010111010000010111011111010111010000010100000111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011111001001011110110111111111010111010000010011010111010111010000010111010111010111010000010010110111010111010000010111011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001001011011101011101000001011101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????埼???視???視???視?????????????詞惨???視???埼???私戎???埼???視??????埼???視???????????????????????????????????????????????????????????????????????????埼???視???視???視?????????????詞惨???視???埼???私戎???埼???視??????埼???視????????N??????????????????????????????????????????????????????????????埼???視???視???視?????????????詞惨???視???埼???私戎???埼???視??????埼???視????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001000101011101011101000001011101111101011101000001010000100111111111010111010000010111011111010111010000010011111111010111010000010111011111010111010000010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101100101110111011010011101011101000001000101011101011101000001011101111101011101000001010000011101011101000001011101011101011101000001000101011101011101000001011101111100100101111011011111111101011101000001001101011101011101000001011101011101011101000001001011011101011101000001011101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100101101110101110100000101110111110101110100000100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011111010111010000010100001001111111110101110100000101110111110101110100000100111111110101110100000101110111110101110100000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111011001011101110110100111010111010000010001010111010111010000010111011111010111010000010100000111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011111001001011110110111111111010111010000010011010111010111010000010111010111010111010000010010110111010111010000010111011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001001011011101011101000001011101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011111010111010000010100001001111111110101110100000101110111110101110100000100111111110101110100000101110111110101110100000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111011001011101110110100111010111010000010001010111010111010000010111011111010111010000010100000111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011111001001011110110111111111010111010000010011010111010111010000010111010111010111010000010010110111010111010000010111011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001001011011101011101000001011101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????렺렊렻렡?렻렟렻렮???????????렻컴렊렻렠렺렊렻使렚렺렖렻렏?????렺렖렻렏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렊렻렡?렻렟렻렮???????????렻컴렊렻렠렺렊렻使렚렺렖렻렏?????렺렖렻렏????????N?????????????????????????????????????????????????????????????렺렊렻렡?렻렟렻렮???????????렻컴렊렻렠렺렊렻使렚렺렖렻렏?????렺렖렻렏????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001000101011101011101000001011101111101011101000001010000100111111111010111010000010111011111010111010000010011111111010111010000010111011111010111010000010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101100101110111011010011101011101000001000101011101011101000001011101111101011101000001010000011101011101000001011101011101011101000001000101011101011101000001011101111100100101111011011111111101011101000001001101011101011101000001011101011101011101000001001011011101011101000001011101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100101101110101110100000101110111110101110100000100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011111010111010000010100001001111111110101110100000101110111110101110100000100111111110101110100000101110111110101110100000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111011001011101110110100111010111010000010001010111010111010000010111011111010111010000010100000111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011111001001011110110111111111010111010000010011010111010111010000010111010111010111010000010010110111010111010000010111011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001001011011101011101000001011101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011111010111010000010100001001111111110101110100000101110111110101110100000100111111110101110100000101110111110101110100000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111011001011101110110100111010111010000010001010111010111010000010111011111010111010000010100000111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011111001001011110110111111111010111010000010011010111010111010000010111010111010111010000010010110111010111010000010111011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101011101011101000001001011011101011101000001011101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????溜븍젇溜삳젩?溜삳젧溜삳젻???????????溜살뺨溜딅졎溜좊졋溜딅졎鵝용젡溜븍젚溜삳젎?????溜븍젚溜삳젎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븍젇溜삳젩?溜삳젧溜삳젻???????????溜살뺨溜딅졎溜좊졋溜딅졎鵝용젡溜븍젚溜삳젎?????溜븍젚溜삳젎????????N?????????????????????????????????????????????????????????????溜븍젇溜삳젩?溜삳젧溜삳젻???????????溜살뺨溜딅졎溜좊졋溜딅졎鵝용젡溜븍젚溜삳젎?????溜븍젚溜삳젎????????????????