同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111110100110110001001111110011111100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111111100111100010111011100011101000101100110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111011100010101100111001111000101110111000111010001011001110001010111010001010001000111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111001111000101110111000111010001011001100111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111001111000101110111000111010001011001100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111110111000101011001110011110001011101110001110100010110011100010101110100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111010011011000100111111001111110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111110011110001011101110001110100010110011001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111101110001010110011100111100010111011100011101000101100111000101011101000101000100011111100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111111100111100010111011100011101000101100110011111100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111111100111100010111011100011101000101100110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111011100010101100111001111000101110111000111010001011001110001010111010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111110100110110001001111110011111100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111111100111100010111011100011101000101100110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111011100010101100111001111000101110111000111010001011001110001010111010001010001000111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111001111000101110111000111010001011001100111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111001111000101110111000111010001011001100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111110111000101011001110011110001011101110001110100010110011100010101110100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????é±?å‰?‹¸å‰?é±???é±?å‰?‹¸å‰?狸è³?é±?å‰?‹¸å‰?¸¬ç‹¸è³Šè¢??é±?å‰?‹¸å‰?狸è³??é±?å‰?‹¸å‰?狸è³?é±?å‰?‹¸å‰?¸¬ç‹¸è³Šè¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é±?å‰?‹¸å‰?é±???é±?å‰?‹¸å‰?狸è³?é±?å‰?‹¸å‰?¸¬ç‹¸è³Šè¢??é±?å‰?‹¸å‰?狸è³??é±?å‰?‹¸å‰?狸è³?é±?å‰?‹¸å‰?¸¬ç‹¸è³Šè¢??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????é±?å‰?‹¸å‰?é±???é±?å‰?‹¸å‰?狸è³?é±?å‰?‹¸å‰?¸¬ç‹¸è³Šè¢??é±?å‰?‹¸å‰?狸è³??é±?å‰?‹¸å‰?狸è³?é±?å‰?‹¸å‰?¸¬ç‹¸è³Šè¢??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111110100110110001001111110011111100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111111100111100010111011100011101000101100110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111011100010101100111001111000101110111000111010001011001110001010111010001010001000111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111001111000101110111000111010001011001100111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111001111000101110111000111010001011001100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111110111000101011001110011110001011101110001110100010110011100010101110100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111010011011000100111111001111110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111110011110001011101110001110100010110011001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111101110001010110011100111100010111011100011101000101100111000101011101000101000100011111100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111111100111100010111011100011101000101100110011111100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111111100111100010111011100011101000101100110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111011100010101100111001111000101110111000111010001011001110001010111010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111110100110110001001111110011111100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111111100111100010111011100011101000101100110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111011100010101100111001111000101110111000111010001011001110001010111010001010001000111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111001111000101110111000111010001011001100111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111001111000101110111000111010001011001100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111110111000101011001110011110001011101110001110100010110011100010101110100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????魍?蜑?矯蜑?魍???魍?蜑?矯蜑?迢ク雉?魍?蜑?矯蜑?クャ迢ク雉願「??魍?蜑?矯蜑?迢ク雉??魍?蜑?矯蜑?迢ク雉?魍?蜑?矯蜑?クャ迢ク雉願「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魍?蜑?矯蜑?魍???魍?蜑?矯蜑?迢ク雉?魍?蜑?矯蜑?クャ迢ク雉願「??魍?蜑?矯蜑?迢ク雉??魍?蜑?矯蜑?迢ク雉?魍?蜑?矯蜑?クャ迢ク雉願「??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????魍?蜑?矯蜑?魍???魍?蜑?矯蜑?迢ク雉?魍?蜑?矯蜑?クャ迢ク雉願「??魍?蜑?矯蜑?迢ク雉??魍?蜑?矯蜑?迢ク雉?魍?蜑?矯蜑?クャ迢ク雉願「??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111110100110110001001111110011111100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111111100111100010111011100011101000101100110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111011100010101100111001111000101110111000111010001011001110001010111010001010001000111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111001111000101110111000111010001011001100111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111001111000101110111000111010001011001100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111110111000101011001110011110001011101110001110100010110011100010101110100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111010011011000100111111001111110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111110011110001011101110001110100010110011001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111101110001010110011100111100010111011100011101000101100111000101011101000101000100011111100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111111100111100010111011100011101000101100110011111100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111111100111100010111011100011101000101100110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111011100010101100111001111000101110111000111010001011001110001010111010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111110100110110001001111110011111100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111111100111100010111011100011101000101100110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111011100010101100111001111000101110111000111010001011001110001010111010001010001000111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111001111000101110111000111010001011001100111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111001111000101110111000111010001011001100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111110111000101011001110011110001011101110001110100010110011100010101110100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????蕷????後??蕷???蕷????後???梧?蕷????後??謙?梧?茴??蕷????後???梧??蕷????後???梧?蕷????後??謙?梧?茴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷????後??蕷???蕷????後???梧?蕷????後??謙?梧?茴??蕷????後???梧??蕷????後???梧?蕷????後??謙?梧?茴??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蕷????後??蕷???蕷????後???梧?蕷????後??謙?梧?茴??蕷????後???梧??蕷????後???梧?蕷????後??謙?梧?茴??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111110100110110001001111110011111100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111111100111100010111011100011101000101100110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111011100010101100111001111000101110111000111010001011001110001010111010001010001000111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111001111000101110111000111010001011001100111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111001111000101110111000111010001011001100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111110111000101011001110011110001011101110001110100010110011100010101110100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111010011011000100111111001111110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111110011110001011101110001110100010110011001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111101110001010110011100111100010111011100011101000101100111000101011101000101000100011111100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111111100111100010111011100011101000101100110011111100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111111100111100010111011100011101000101100110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111011100010101100111001111000101110111000111010001011001110001010111010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111110100110110001001111110011111100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111111100111100010111011100011101000101100110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111011100010101100111001111000101110111000111010001011001110001010111010001010001000111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111001111000101110111000111010001011001100111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111001111000101110111000111010001011001100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111110111000101011001110011110001011101110001110100010110011100010101110100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸????????????狸賊???????????狸???????????狸????????????狸賊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸????????????狸賊???????????狸???????????狸????????????狸賊???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸????????????狸賊???????????狸???????????狸????????????狸賊???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111110100110110001001111110011111100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111111100111100010111011100011101000101100110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111011100010101100111001111000101110111000111010001011001110001010111010001010001000111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111001111000101110111000111010001011001100111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111001111000101110111000111010001011001100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111110111000101011001110011110001011101110001110100010110011100010101110100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111010011011000100111111001111110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111110011110001011101110001110100010110011001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111101110001010110011100111100010111011100011101000101100111000101011101000101000100011111100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111111100111100010111011100011101000101100110011111100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111111100111100010111011100011101000101100110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111011100010101100111001111000101110111000111010001011001110001010111010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111110100110110001001111110011111100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111111100111100010111011100011101000101100110011111111101001101100010011111111100101100010010011111110001011101110001110010110001001001111111011100010101100111001111000101110111000111010001011001110001010111010001010001000111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111001111000101110111000111010001011001100111111001111111110100110110001001111111110010110001001001111111000101110111000111001011000100100111111111001111000101110111000111010001011001100111111111010011011000100111111111001011000100100111111100010111011100011100101100010010011111110111000101011001110011110001011101110001110100010110011100010101110100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????浴?央?떥央?浴???浴?央?떥央?鳶멱끗浴?央?떥央?릍鳶멱퀕熬??浴?央?떥央?鳶멱끗?浴?央?떥央?鳶멱끗浴?央?떥央?릍鳶멱퀕熬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浴?央?떥央?浴???浴?央?떥央?鳶멱끗浴?央?떥央?릍鳶멱퀕熬??浴?央?떥央?鳶멱끗?浴?央?떥央?鳶멱끗浴?央?떥央?릍鳶멱퀕熬??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????浴?央?떥央?浴???浴?央?떥央?鳶멱끗浴?央?떥央?릍鳶멱퀕熬??浴?央?떥央?鳶멱끗?浴?央?떥央?鳶멱끗浴?央?떥央?릍鳶멱퀕熬??????????????????????????????