同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111001110011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011111110011010011001100011110011111100111111001111110011111111101001100110111001110011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111111100110100110011000111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111111100110100110011000111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100111001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111001101001100110001111001111110011111100111111001111111110100110011011100111001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111111100110100110011000111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100111001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111001101001100110001111001111110011111100111111001111111110100110011011100111001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????雜｣???????????髯晏????雜｣?????????????????????????雜｣???????????髯晏????雜｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雜｣???????????髯晏????雜｣?????????????????????????雜｣???????????髯晏????雜｣???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????雜｣???????????髯晏????雜｣?????????????????????????雜｣???????????髯晏????雜｣???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111001110011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011111110011010011001100011110011111100111111001111110011111111101001100110111001110011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111111100110100110011000111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111111100110100110011000111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100111001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111001101001100110001111001111110011111100111111001111111110100110011011100111001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111111100110100110011000111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100111001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111001101001100110001111001111110011111100111111001111111110100110011011100111001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????髮懶ｽ｣???????????鬮ｯ譎????髮懶ｽ｣?????????????????????????髮懶ｽ｣???????????鬮ｯ譎????髮懶ｽ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮懶ｽ｣???????????鬮ｯ譎????髮懶ｽ｣?????????????????????????髮懶ｽ｣???????????鬮ｯ譎????髮懶ｽ｣???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????髮懶ｽ｣???????????鬮ｯ譎????髮懶ｽ｣?????????????????????????髮懶ｽ｣???????????鬮ｯ譎????髮懶ｽ｣???????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111001110011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011111110011010011001100011110011111100111111001111110011111111101001100110111001110011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111111100110100110011000111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111111100110100110011000111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100111001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111001101001100110001111001111110011111100111111001111111110100110011011100111001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111111100110100110011000111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100111001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111001101001100110001111001111110011111100111111001111111110100110011011100111001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????蕭???????鐔???????????????????????????鐔???????????蕭???????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????蕭???????鐔???????????????????????????鐔???????????蕭???????鐔???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????蕭???????鐔???????????????????????????鐔???????????蕭???????鐔???????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111001110011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011111110011010011001100011110011111100111111001111110011111111101001100110111001110011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111111100110100110011000111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111111100110100110011000111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100111001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111001101001100110001111001111110011111100111111001111111110100110011011100111001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111111100110100110011000111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100111001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111001101001100110001111001111110011111100111111001111111110100110011011100111001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????雜｣???????????髯晏????雜｣?????????????????????????雜｣???????????髯晏????雜｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雜｣???????????髯晏????雜｣?????????????????????????雜｣???????????髯晏????雜｣???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????雜｣???????????髯晏????雜｣?????????????????????????雜｣???????????髯晏????雜｣???????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111001110011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011111110011010011001100011110011111100111111001111110011111111101001100110111001110011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111111100110100110011000111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111111100110100110011000111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100111001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111001101001100110001111001111110011111100111111001111111110100110011011100111001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111111100110100110011000111100111111001111110011111100111111111010011001101110011100111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100111001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111001101001100110001111001111110011111100111111001111111110100110011011100111001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????樂쒙숲???????????遙?솋????樂쒙숲?????????????????????????樂쒙숲???????????遙?솋????樂쒙숲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂쒙숲???????????遙?솋????樂쒙숲?????????????????????????樂쒙숲???????????遙?솋????樂쒙숲???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????樂쒙숲???????????遙?솋????樂쒙숲?????????????????????????樂쒙숲???????????遙?솋????樂쒙숲???????????????????????????????????????????????