同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111111010001001010110110111001111110011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111111110100010000010100001010011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111110011111111101000100000101000010100111111001111111110100010001100101101000011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111111110100010000010100001010011111100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111100111111111010001000001010000101001111110011111111101000100011001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111111110100010010101101101110011111100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111100111111111010001000001010000101001111110011111111101000100011001011010000111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111111010001000001010000101001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111001111111110100010000010100001010011111100111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111111110100010010101101101110011111100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111100111111111010001000001010000101001111110011111111101000100011001011010000111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111111010001000001010000101001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111001111111110100010000010100001010011111100111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????蕷?粢??粢?蕷???蕷?粢??粢?肅??蕷?粢??粢??肅??茴??蕷?粢??粢?肅???蕷?粢??粢?肅??蕷?粢??粢??肅??茴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷?粢??粢?蕷???蕷?粢??粢?肅??蕷?粢??粢??肅??茴??蕷?粢??粢?肅???蕷?粢??粢?肅??蕷?粢??粢??肅??茴??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蕷?粢??粢?蕷???蕷?粢??粢?肅??蕷?粢??粢??肅??茴??蕷?粢??粢?肅???蕷?粢??粢?肅??蕷?粢??粢??肅??茴??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111111010001001010110110111001111110011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111111110100010000010100001010011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111110011111111101000100000101000010100111111001111111110100010001100101101000011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111111110100010000010100001010011111100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111100111111111010001000001010000101001111110011111111101000100011001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111111110100010010101101101110011111100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111100111111111010001000001010000101001111110011111111101000100011001011010000111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111111010001000001010000101001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111001111111110100010000010100001010011111100111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111111110100010010101101101110011111100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111100111111111010001000001010000101001111110011111111101000100011001011010000111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111111010001000001010000101001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111001111111110100010000010100001010011111100111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????阨ｷ?邊｢??邊｢?阨ｷ???阨ｷ?邊｢??邊｢?閧??阨ｷ?邊｢??邊｢??閧??闌ｴ??阨ｷ?邊｢??邊｢?閧???阨ｷ?邊｢??邊｢?閧??阨ｷ?邊｢??邊｢??閧??闌ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阨ｷ?邊｢??邊｢?阨ｷ???阨ｷ?邊｢??邊｢?閧??阨ｷ?邊｢??邊｢??閧??闌ｴ??阨ｷ?邊｢??邊｢?閧???阨ｷ?邊｢??邊｢?閧??阨ｷ?邊｢??邊｢??閧??闌ｴ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????阨ｷ?邊｢??邊｢?阨ｷ???阨ｷ?邊｢??邊｢?閧??阨ｷ?邊｢??邊｢??閧??闌ｴ??阨ｷ?邊｢??邊｢?閧???阨ｷ?邊｢??邊｢?閧??阨ｷ?邊｢??邊｢??閧??闌ｴ??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111111010001001010110110111001111110011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111111110100010000010100001010011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111110011111111101000100000101000010100111111001111111110100010001100101101000011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111111110100010000010100001010011111100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111100111111111010001000001010000101001111110011111111101000100011001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111111110100010010101101101110011111100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111100111111111010001000001010000101001111110011111111101000100011001011010000111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111111010001000001010000101001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111001111111110100010000010100001010011111100111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111111110100010010101101101110011111100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111100111111111010001000001010000101001111110011111111101000100011001011010000111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111111010001000001010000101001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111001111111110100010000010100001010011111100111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????膕??膕???????膕??膕???????膕??膕???????????膕??膕????????膕??膕???????膕??膕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕??膕???????膕??膕???????膕??膕???????????膕??膕????????膕??膕???????膕??膕?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????膕??膕???????膕??膕???????膕??膕???????????膕??膕????????膕??膕???????膕??膕?????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111111010001001010110110111001111110011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111111110100010000010100001010011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111110011111111101000100000101000010100111111001111111110100010001100101101000011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111111110100010000010100001010011111100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111100111111111010001000001010000101001111110011111111101000100011001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111111110100010010101101101110011111100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111100111111111010001000001010000101001111110011111111101000100011001011010000111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111111010001000001010000101001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111001111111110100010000010100001010011111100111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111111110100010010101101101110011111100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111100111111111010001000001010000101001111110011111111101000100011001011010000111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111111010001000001010000101001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111001111111110100010000010100001010011111100111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????蕷?粢??粢?蕷???蕷?粢??粢?肅??蕷?粢??粢??肅??茴??蕷?粢??粢?肅???蕷?粢??粢?肅??蕷?粢??粢??肅??茴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷?粢??粢?蕷???蕷?粢??粢?肅??蕷?粢??粢??肅??茴??蕷?粢??粢?肅???蕷?粢??粢?肅??蕷?粢??粢??肅??茴??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蕷?粢??粢?蕷???蕷?粢??粢?肅??蕷?粢??粢??肅??茴??蕷?粢??粢?肅???蕷?粢??粢?肅??蕷?粢??粢??肅??茴??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111111010001001010110110111001111110011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111111110100010000010100001010011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111110011111111101000100000101000010100111111001111111110100010001100101101000011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111111110100010000010100001010011111100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111100111111111010001000001010000101001111110011111111101000100011001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111111110100010010101101101110011111100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111100111111111010001000001010000101001111110011111111101000100011001011010000111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111111010001000001010000101001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111001111111110100010000010100001010011111100111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110110111001111111110011110110010101000100011111100111111111001111011001010100010001111111110100010010101101101110011111100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111100111111111010001000001010000101001111110011111111101000100011001011010000111111001111111110100010010101101101110011111111100111101100101010001000111111001111111110011110110010101000100011111111101000100000101000010100111111001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111111010001000001010000101001111110011111111101000100101011011011100111111111001111011001010100010001111110011111111100111101100101010001000111111001111111110100010000010100001010011111100111111111010001000110010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????奧랖暎∨?暎∨奧랖??奧랖暎∨?暎∨裔꾽?奧랖暎∨?暎∨?裔꾽?伍뇜?奧랖暎∨?暎∨裔꾽??奧랖暎∨?暎∨裔꾽?奧랖暎∨?暎∨?裔꾽?伍뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奧랖暎∨?暎∨奧랖??奧랖暎∨?暎∨裔꾽?奧랖暎∨?暎∨?裔꾽?伍뇜?奧랖暎∨?暎∨裔꾽??奧랖暎∨?暎∨裔꾽?奧랖暎∨?暎∨?裔꾽?伍뇜?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????奧랖暎∨?暎∨奧랖??奧랖暎∨?暎∨裔꾽?奧랖暎∨?暎∨?裔꾽?伍뇜?奧랖暎∨?暎∨裔꾽??奧랖暎∨?暎∨裔꾽?奧랖暎∨?暎∨?裔꾽?伍뇜?????????????????????????????