同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111011011000111101000100111010000101110100111111001111111000001011101101100011110100110011101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110010100111111001111110011111110000010111011011000111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011101101100011110100010011101000010111010011111100111111100000101110110110001111010011001110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111001010011111100111111001111111000001011101101100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011101101100011110100010011101000010111010011111100111111100000101110110110001111010011001110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111001010011111100111111001111111000001011101101100011110100011000111111001111110011111100111111111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011100100001111111001000010000011001111111000001011101101100011110101000011101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110110110001111010110111110100001011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011101101100011110100010011101000010111010011111100111111100000101110110110001111010011001110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111001010011111100111111001111111000001011101101100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110110110001111010001001110100001011101001111110011111110000010111011011000111101001100111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011100101001111110011111100111111100000101110110110001111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110110110001111010001001110100001011101001111110011111110000010111011011000111101001100111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011100101001111110011111100111111100000101110110110001111010001100011111100111111001111110011111111101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110010000111111100100001000001100111111100000101110110110001111010100001110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111011011000111101011011111010000101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????è]?—²è\???‚íDè]??‚íLè]?—²è\???‚å???‚íF?????????????????????è]?—²è\???‚íDè]??‚íLè]?—²è\???‚å???‚íF???????????????????è]?—²è\???‚íDè]??‚íLè]?—²è\???‚å???‚íF????è]?—²è\???‚ä?ƒ?‚íPè]?—²è\???‚í[è]?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????è]?—²è\???‚íDè]??‚íLè]?—²è\???‚å???‚íF?????????????????????è]?—²è\???‚íDè]??‚íLè]?—²è\???‚å???‚íF???????????????????è]?—²è\???‚íDè]??‚íLè]?—²è\???‚å???‚íF????è]?—²è\???‚ä?ƒ?‚íPè]?—²è\???‚í[è]?????????????????Q???????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111011011000111101000100111010000101110100111111001111111000001011101101100011110100110011101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110010100111111001111110011111110000010111011011000111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011101101100011110100010011101000010111010011111100111111100000101110110110001111010011001110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111001010011111100111111001111111000001011101101100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011101101100011110100010011101000010111010011111100111111100000101110110110001111010011001110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111001010011111100111111001111111000001011101101100011110100011000111111001111110011111100111111111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011100100001111111001000010000011001111111000001011101101100011110101000011101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110110110001111010110111110100001011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011101101100011110100010011101000010111010011111100111111100000101110110110001111010011001110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111001010011111100111111001111111000001011101101100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110110110001111010001001110100001011101001111110011111110000010111011011000111101001100111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011100101001111110011111100111111100000101110110110001111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110110110001111010001001110100001011101001111110011111110000010111011011000111101001100111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011100101001111110011111100111111100000101110110110001111010001100011111100111111001111110011111111101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110010000111111100100001000001100111111100000101110110110001111010100001110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111011011000111101011011111010000101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ愁鐓??わ臭鐓?隆鐔???ょ???わ洲?????????????????????鐓?隆鐔???わ愁鐓??わ臭鐓?隆鐔???ょ???わ洲???????????????????鐓?隆鐔???わ愁鐓??わ臭鐓?隆鐔???ょ???わ洲????鐓?隆鐔???ゆ?帥?わ襲鐓?隆鐔???わ充鐓?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ愁鐓??わ臭鐓?隆鐔???ょ???わ洲?????????????????????鐓?隆鐔???わ愁鐓??わ臭鐓?隆鐔???ょ???わ洲???????????????????鐓?隆鐔???わ愁鐓??わ臭鐓?隆鐔???ょ???わ洲????鐓?隆鐔???ゆ?帥?わ襲鐓?隆鐔???わ充鐓?????????????????Q???????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111011011000111101000100111010000101110100111111001111111000001011101101100011110100110011101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110010100111111001111110011111110000010111011011000111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011101101100011110100010011101000010111010011111100111111100000101110110110001111010011001110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111001010011111100111111001111111000001011101101100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011101101100011110100010011101000010111010011111100111111100000101110110110001111010011001110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111001010011111100111111001111111000001011101101100011110100011000111111001111110011111100111111111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011100100001111111001000010000011001111111000001011101101100011110101000011101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110110110001111010110111110100001011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011101101100011110100010011101000010111010011111100111111100000101110110110001111010011001110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111001010011111100111111001111111000001011101101100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110110110001111010001001110100001011101001111110011111110000010111011011000111101001100111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011100101001111110011111100111111100000101110110110001111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110110110001111010001001110100001011101001111110011111110000010111011011000111101001100111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011100101001111110011111100111111100000101110110110001111010001100011111100111111001111110011111111101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110010000111111100100001000001100111111100000101110110110001111010100001110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111011011000111101011011111010000101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????画\?????D?????L???画\?????????F????????????????????????画\?????D?????L???画\?????????F??????????????????????画\?????D?????L???画\?????????F???????画\??????????P???画\?????[??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????画\?????D?????L???画\?????????F????????????????????????画\?????D?????L???画\?????????F??????????????????????画\?????D?????L???画\?????????F???????画\??????????P???画\?????[??????????????????Q???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111011011000111101000100111010000101110100111111001111111000001011101101100011110100110011101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110010100111111001111110011111110000010111011011000111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011101101100011110100010011101000010111010011111100111111100000101110110110001111010011001110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111001010011111100111111001111111000001011101101100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011101101100011110100010011101000010111010011111100111111100000101110110110001111010011001110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111001010011111100111111001111111000001011101101100011110100011000111111001111110011111100111111111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011100100001111111001000010000011001111111000001011101101100011110101000011101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110110110001111010110111110100001011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011101101100011110100010011101000010111010011111100111111100000101110110110001111010011001110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111001010011111100111111001111111000001011101101100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110110110001111010001001110100001011101001111110011111110000010111011011000111101001100111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011100101001111110011111100111111100000101110110110001111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110110110001111010001001110100001011101001111110011111110000010111011011000111101001100111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011100101001111110011111100111111100000101110110110001111010001100011111100111111001111110011111111101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110010000111111100100001000001100111111100000101110110110001111010100001110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111011011000111101011011111010000101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????]????\?????D?]????L?]????\??????????F??????????????????????]????\?????D?]????L?]????\??????????F????????????????????]????\?????D?]????L?]????\??????????F?????]????\???????????P?]????\?????[?]?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????]????\?????D?]????L?]????\??????????F??????????????????????]????\?????D?]????L?]????\??????????F????????????????????]????\?????D?]????L?]????\??????????F?????]????\???????????P?]????\?????[?]?????????????????Q???????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111011011000111101000100111010000101110100111111001111111000001011101101100011110100110011101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110010100111111001111110011111110000010111011011000111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011101101100011110100010011101000010111010011111100111111100000101110110110001111010011001110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111001010011111100111111001111111000001011101101100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011101101100011110100010011101000010111010011111100111111100000101110110110001111010011001110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111001010011111100111111001111111000001011101101100011110100011000111111001111110011111100111111111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011100100001111111001000010000011001111111000001011101101100011110101000011101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110110110001111010110111110100001011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011101101100011110100010011101000010111010011111100111111100000101110110110001111010011001110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111001010011111100111111001111111000001011101101100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110110110001111010001001110100001011101001111110011111110000010111011011000111101001100111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011100101001111110011111100111111100000101110110110001111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110110110001111010001001110100001011101001111110011111110000010111011011000111101001100111010000101110100111111100101111011001011101000010111000011111100111111001111111000001011100101001111110011111100111111100000101110110110001111010001100011111100111111001111110011111111101000010111010011111110010111101100101110100001011100001111110011111100111111100000101110010000111111100100001000001100111111100000101110110110001111010100001110100001011101001111111001011110110010111010000101110000111111001111110011111110000010111011011000111101011011111010000101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????瀯?뿲瀛???귦뢈瀯??귦뢑瀯?뿲瀛???귛???귦뢊?????????????????????瀯?뿲瀛???귦뢈瀯??귦뢑瀯?뿲瀛???귛???귦뢊???????????????????瀯?뿲瀛???귦뢈瀯??귦뢑瀯?뿲瀛???귛???귦뢊????瀯?뿲瀛???귚?릡?귦뢕瀯?뿲瀛???귦?瀯?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????瀯?뿲瀛???귦뢈瀯??귦뢑瀯?뿲瀛???귛???귦뢊?????????????????????瀯?뿲瀛???귦뢈瀯??귦뢑瀯?뿲瀛???귛???귦뢊???????????????????瀯?뿲瀛???귦뢈瀯??귦뢑瀯?뿲瀛???귛???귦뢊????瀯?뿲瀛???귚?릡?귦뢕瀯?뿲瀛???귦?瀯?????????????????Q???????