ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001001000111111001111111110111110111101101000011110011110000110100001001110111110111101101010111110011110100011100010100011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010010111001101000100010010011001111110011111111101111101111011010000111100111100001101000010011101111101111011010101111100111101000111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010010001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101100011111010110011101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100100011111100111111111011111011110110100001111001111000011010000100111011111011110110101011111001111010001110001010001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001001011100110100010001001001100111111001111111110111110111101101000011110011110000110100001001110111110111101101010111110011110100011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001001000111111001111111110010110101110101101011110111110111101101101001110010110001111101011001110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001001000111111001111111110111110111101101000011110011110000110100001001110111110111101101010111110011110100011100010100011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010010111001101000100010010011001111110011111111101111101111011010000111100111100001101000010011101111101111011010101111100111101000111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010010001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101100011111010110011101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????å®µï¾??ï½¡çï½«ç£?????å®µï¾æ??ï½¡çï½«ç£?????????????å®µï¾??å®µï½´å¬ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®µï¾??ï½¡çï½«ç£?????å®µï¾æ??ï½¡çï½«ç£?????????????å®µï¾??å®µï½´å¬ï¾???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????å®µï¾??ï½¡çï½«ç£?????å®µï¾æ??ï½¡çï½«ç£?????????????å®µï¾??å®µï½´å¬ï¾???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001001000111111001111111110111110111101101000011110011110000110100001001110111110111101101010111110011110100011100010100011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010010111001101000100010010011001111110011111111101111101111011010000111100111100001101000010011101111101111011010101111100111101000111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010010001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101100011111010110011101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100100011111100111111111011111011110110100001111001111000011010000100111011111011110110101011111001111010001110001010001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001001011100110100010001001001100111111001111111110111110111101101000011110011110000110100001001110111110111101101010111110011110100011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001001000111111001111111110010110101110101101011110111110111101101101001110010110001111101011001110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001001000111111001111111110111110111101101000011110011110000110100001001110111110111101101010111110011110100011100010100011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010010111001101000100010010011001111110011111111101111101111011010000111100111100001101000010011101111101111011010101111100111101000111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010010001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101100011111010110011101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ????｡辭?ｽｫ逎?????螳ｵ?呈????｡辭?ｽｫ逎?????????????螳ｵ???螳ｵ?ｴ蜿ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ????｡辭?ｽｫ逎?????螳ｵ?呈????｡辭?ｽｫ逎?????????????螳ｵ???螳ｵ?ｴ蜿ｬ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ????｡辭?ｽｫ逎?????螳ｵ?呈????｡辭?ｽｫ逎?????????????螳ｵ???螳ｵ?ｴ蜿ｬ????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001001000111111001111111110111110111101101000011110011110000110100001001110111110111101101010111110011110100011100010100011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010010111001101000100010010011001111110011111111101111101111011010000111100111100001101000010011101111101111011010101111100111101000111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010010001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101100011111010110011101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100100011111100111111111011111011110110100001111001111000011010000100111011111011110110101011111001111010001110001010001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001001011100110100010001001001100111111001111111110111110111101101000011110011110000110100001001110111110111101101010111110011110100011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001001000111111001111111110010110101110101101011110111110111101101101001110010110001111101011001110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001001000111111001111111110111110111101101000011110011110000110100001001110111110111101101010111110011110100011100010100011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010010111001101000100010010011001111110011111111101111101111011010000111100111100001101000010011101111101111011010101111100111101000111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010010001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101100011111010110011101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????絎居???鐔∞??鐔???????絎居?????鐔∞??鐔???????????????絎居???絎居輯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居???鐔∞??鐔???????絎居?????鐔∞??鐔???????????????絎居???絎居輯??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????絎居???鐔∞??鐔???????絎居?????鐔∞??鐔???????????????絎居???絎居輯??????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001001000111111001111111110111110111101101000011110011110000110100001001110111110111101101010111110011110100011100010100011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010010111001101000100010010011001111110011111111101111101111011010000111100111100001101000010011101111101111011010101111100111101000111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010010001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101100011111010110011101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100100011111100111111111011111011110110100001111001111000011010000100111011111011110110101011111001111010001110001010001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001001011100110100010001001001100111111001111111110111110111101101000011110011110000110100001001110111110111101101010111110011110100011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001001000111111001111111110010110101110101101011110111110111101101101001110010110001111101011001110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001001000111111001111111110111110111101101000011110011110000110100001001110111110111101101010111110011110100011100010100011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010010111001101000100010010011001111110011111111101111101111011010000111100111100001101000010011101111101111011010101111100111101000111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010010001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101100011111010110011101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾒ??｡熄ｫ磊?????宵ﾒ戓??｡熄ｫ磊?????????????宵ﾒ??宵ｴ召ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾒ??｡熄ｫ磊?????宵ﾒ戓??｡熄ｫ磊?????????????宵ﾒ??宵ｴ召ﾃ???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾒ??｡熄ｫ磊?????宵ﾒ戓??｡熄ｫ磊?????????????宵ﾒ??宵ｴ召ﾃ???????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001001000111111001111111110111110111101101000011110011110000110100001001110111110111101101010111110011110100011100010100011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010010111001101000100010010011001111110011111111101111101111011010000111100111100001101000010011101111101111011010101111100111101000111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010010001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101100011111010110011101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100100011111100111111111011111011110110100001111001111000011010000100111011111011110110101011111001111010001110001010001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001001011100110100010001001001100111111001111111110111110111101101000011110011110000110100001001110111110111101101010111110011110100011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001001000111111001111111110010110101110101101011110111110111101101101001110010110001111101011001110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001001000111111001111111110111110111101101000011110011110000110100001001110111110111101101010111110011110100011100010100011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010010111001101000100010010011001111110011111111101111101111011010000111100111100001101000010011101111101111011010101111100111101000111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010010001111110011111111100101101011101011010111101111101111011011010011100101100011111010110011101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????若듸풎??節←냴節ョ즸?????若듸풎臆믾?節←냴節ョ즸?????????????若듸풎??若듸슈厓э푵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸풎??節←냴節ョ즸?????若듸풎臆믾?節←냴節ョ즸?????????????若듸풎??若듸슈厓э푵???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????若듸풎??節←냴節ョ즸?????若듸풎臆믾?節←냴節ョ즸?????????????若듸풎??若듸슈厓э푵???????????????????????????????????????????