ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111100011110101010011111111000100101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101000100011111100111111110100011010011100111111001111110011111100111111110001001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111111000111101010100111111110001001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001010001000111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111111000111101010100111111110001001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001010001000111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111110001111010101001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111111010001101001110011111100111111001111110011111111000100101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111111000111101010100111111110001001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001010001000111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111110001111010101001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111111010001101001110011111100111111001111110011111111000100101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????Ñ§???????????????ãÕ?Ä¢????????????????Ä¢??Ñ§????Ä¢??????????????????????Ñ§???????????????ãÕ?Ä¢????????????????Ä¢??Ñ§????Ä¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ñ§???????????????ãÕ?Ä¢????????????????Ä¢??Ñ§????Ä¢??????????????????????Ñ§???????????????ãÕ?Ä¢????????????????Ä¢??Ñ§????Ä¢???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Ñ§???????????????ãÕ?Ä¢????????????????Ä¢??Ñ§????Ä¢??????????????????????Ñ§???????????????ãÕ?Ä¢????????????????Ä¢??Ñ§????Ä¢???????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111100011110101010011111111000100101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101000100011111100111111110100011010011100111111001111110011111100111111110001001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111111000111101010100111111110001001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001010001000111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111111000111101010100111111110001001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001010001000111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111110001111010101001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111111010001101001110011111100111111001111110011111111000100101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111111000111101010100111111110001001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001010001000111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111110001111010101001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111111010001101001110011111100111111001111110011111111000100101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????ﾑｧ???????????????上ﾕ?ﾄ｢????????????????ﾄ｢??ﾑｧ????ﾄ｢??????????????????????ﾑｧ???????????????上ﾕ?ﾄ｢????????????????ﾄ｢??ﾑｧ????ﾄ｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑｧ???????????????上ﾕ?ﾄ｢????????????????ﾄ｢??ﾑｧ????ﾄ｢??????????????????????ﾑｧ???????????????上ﾕ?ﾄ｢????????????????ﾄ｢??ﾑｧ????ﾄ｢???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾑｧ???????????????上ﾕ?ﾄ｢????????????????ﾄ｢??ﾑｧ????ﾄ｢??????????????????????ﾑｧ???????????????上ﾕ?ﾄ｢????????????????ﾄ｢??ﾑｧ????ﾄ｢???????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111100011110101010011111111000100101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101000100011111100111111110100011010011100111111001111110011111100111111110001001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111111000111101010100111111110001001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001010001000111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111111000111101010100111111110001001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001010001000111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111110001111010101001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111111010001101001110011111100111111001111110011111111000100101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111111000111101010100111111110001001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001010001000111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111110001111010101001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111111010001101001110011111100111111001111110011111111000100101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????僥???????????????鈺?帳????????????????帳??僥????帳??????????????????????僥???????????????鈺?帳????????????????帳??僥????帳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僥???????????????鈺?帳????????????????帳??僥????帳??????????????????????僥???????????????鈺?帳????????????????帳??僥????帳???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????僥???????????????鈺?帳????????????????帳??僥????帳??????????????????????僥???????????????鈺?帳????????????????帳??僥????帳???????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111100011110101010011111111000100101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101000100011111100111111110100011010011100111111001111110011111100111111110001001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111111000111101010100111111110001001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001010001000111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111111000111101010100111111110001001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001010001000111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111110001111010101001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111111010001101001110011111100111111001111110011111111000100101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111111000111101010100111111110001001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001010001000111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111110001111010101001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111111010001101001110011111100111111001111110011111111000100101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????ѧ???????????????????Ģ????????????????Ģ??ѧ????Ģ??????????????????????ѧ???????????????????Ģ????????????????Ģ??ѧ????Ģ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѧ???????????????????Ģ????????????????Ģ??ѧ????Ģ??????????????????????ѧ???????????????????Ģ????????????????Ģ??ѧ????Ģ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ѧ???????????????????Ģ????????????????Ģ??ѧ????Ģ??????????????????????ѧ???????????????????Ģ????????????????Ģ??ѧ????Ģ???????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111100011110101010011111111000100101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101000100011111100111111110100011010011100111111001111110011111100111111110001001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111111000111101010100111111110001001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001010001000111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111111000111101010100111111110001001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001010001000111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111110001111010101001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111111010001101001110011111100111111001111110011111111000100101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111111000111101010100111111110001001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001010001000111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111110001111010101001111111100010010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010100010001111110011111111010001101001110011111100111111001111110011111111000100101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????欺???????????????뤵挑칙????????????????칙??欺????칙??????????????????????欺???????????????뤵挑칙????????????????칙??欺????칙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????欺???????????????뤵挑칙????????????????칙??欺????칙??????????????????????欺???????????????뤵挑칙????????????????칙??欺????칙???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????欺???????????????뤵挑칙????????????????칙??欺????칙??????????????????????欺???????????????뤵挑칙????????????????칙??欺????칙???????????????????????????????????