ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100111011101000111010100111100011101011000000111111110010101110111010001110101100001000111010111001001111111100110011101110100011101010011110001110101100000011111111001010111011101000111010110000100011101011100100111111001111110011111100111111001111111100101011101110100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100111011101000111010100111100011101011000000111111110010101110111010001110101100001000111010111001001111111100110011101110100011101010011110001110101100000011111111001010111011101000111010110000100011101011100100111111001111110011111100111111001111111100101011101110100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011101110100011101010011110001110101100000011111111001010111011101000111010110000100011101011100100111111110011001110111010001110101001111000111010110000001111111100101011101110100011101011000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111110010101110111010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????Ìî§°?Êî°¹?Ìî§°?Êî°¹?????Êî§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìî§°?Êî°¹?Ìî§°?Êî°¹?????Êî§?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Ìî§°?Êî°¹?Ìî§°?Êî°¹?????Êî§?????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100111011101000111010100111100011101011000000111111110010101110111010001110101100001000111010111001001111111100110011101110100011101010011110001110101100000011111111001010111011101000111010110000100011101011100100111111001111110011111100111111001111111100101011101110100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100111011101000111010100111100011101011000000111111110010101110111010001110101100001000111010111001001111111100110011101110100011101010011110001110101100000011111111001010111011101000111010110000100011101011100100111111001111110011111100111111001111111100101011101110100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011101110100011101010011110001110101100000011111111001010111011101000111010110000100011101011100100111111110011001110111010001110101001111000111010110000001111111100101011101110100011101011000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111110010101110111010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ諶ｧ鴫?ﾊ諶ｰ嫉?ﾌ諶ｧ鴫?ﾊ諶ｰ嫉?????ﾊ諶ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ諶ｧ鴫?ﾊ諶ｰ嫉?ﾌ諶ｧ鴫?ﾊ諶ｰ嫉?????ﾊ諶ｧ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ諶ｧ鴫?ﾊ諶ｰ嫉?ﾌ諶ｧ鴫?ﾊ諶ｰ嫉?????ﾊ諶ｧ?????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100111011101000111010100111100011101011000000111111110010101110111010001110101100001000111010111001001111111100110011101110100011101010011110001110101100000011111111001010111011101000111010110000100011101011100100111111001111110011111100111111001111111100101011101110100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100111011101000111010100111100011101011000000111111110010101110111010001110101100001000111010111001001111111100110011101110100011101010011110001110101100000011111111001010111011101000111010110000100011101011100100111111001111110011111100111111001111111100101011101110100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011101110100011101010011110001110101100000011111111001010111011101000111010110000100011101011100100111111110011001110111010001110101001111000111010110000001111111100101011101110100011101011000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111110010101110111010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????野ｧｰ?菩ｰｹ?野ｧｰ?菩ｰｹ?????菩ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????野ｧｰ?菩ｰｹ?野ｧｰ?菩ｰｹ?????菩ｧ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????野ｧｰ?菩ｰｹ?野ｧｰ?菩ｰｹ?????菩ｧ?????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100111011101000111010100111100011101011000000111111110010101110111010001110101100001000111010111001001111111100110011101110100011101010011110001110101100000011111111001010111011101000111010110000100011101011100100111111001111110011111100111111001111111100101011101110100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100111011101000111010100111100011101011000000111111110010101110111010001110101100001000111010111001001111111100110011101110100011101010011110001110101100000011111111001010111011101000111010110000100011101011100100111111001111110011111100111111001111111100101011101110100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011101110100011101010011110001110101100000011111111001010111011101000111010110000100011101011100100111111110011001110111010001110101001111000111010110000001111111100101011101110100011101011000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111110010101110111010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100111011101000111010100111100011101011000000111111110010101110111010001110101100001000111010111001001111111100110011101110100011101010011110001110101100000011111111001010111011101000111010110000100011101011100100111111001111110011111100111111001111111100101011101110100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100111011101000111010100111100011101011000000111111110010101110111010001110101100001000111010111001001111111100110011101110100011101010011110001110101100000011111111001010111011101000111010110000100011101011100100111111001111110011111100111111001111111100101011101110100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011101110100011101010011110001110101100000011111111001010111011101000111010110000100011101011100100111111110011001110111010001110101001111000111010110000001111111100101011101110100011101011000010001110101110010011111100111111001111110011111100111111110010101110111010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????輕렒렟?嵌렟렫?輕렒렟?嵌렟렫?????嵌렒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輕렒렟?嵌렟렫?輕렒렟?嵌렟렫?????嵌렒?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????輕렒렟?嵌렟렫?輕렒렟?嵌렟렫?????嵌렒?????????????????????????????