同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010100111110000101010111111000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011011100001010011000110000101011000011000011101011001100001010100111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010100111110000101010111111000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011011100001010011000110000101011000011000011101011001100001010100111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110011000010101001111100001010101111110000111010110011000010101100011100001010001000110000111010110111000010100110001100001010110000110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101101110000101001100011000010101101011100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001100011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010100111110000101010111111000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011011100001010011000110000101011000011000011101011001100001010100111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010100111110000101010111111000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011011100001010011000110000101011000011000011101011001100001010100111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110011000010101001111100001010101111110000111010110011000010101100011100001010001000110000111010110111000010100110001100001010110000110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101101110000101001100011000010101101011100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001100011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????챔짜짯챈혰짠?????????????????????챔짜짯챈혰짠???????????????????챔짜짯챈혰짠????챈혵짹챦쩌혯???????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????챔짜짯챈혰짠?????????????????????챔짜짯챈혰짠???????????????????챔짜짯챈혰짠????챈혵짹챦쩌혯???????????????Q???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010100111110000101010111111000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011011100001010011000110000101011000011000011101011001100001010100111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010100111110000101010111111000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011011100001010011000110000101011000011000011101011001100001010100111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110011000010101001111100001010101111110000111010110011000010101100011100001010001000110000111010110111000010100110001100001010110000110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101101110000101001100011000010101101011100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001100011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010100111110000101010111111000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011011100001010011000110000101011000011000011101011001100001010100111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010100111110000101010111111000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011011100001010011000110000101011000011000011101011001100001010100111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110011000010101001111100001010101111110000111010110011000010101100011100001010001000110000111010110111000010100110001100001010110000110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101101110000101001100011000010101101011100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001100011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????テャツアツ氾ャツァツ愿ャツァツッテャツアツ暗ュツ伉ーテャツァツ??????????????????????テャツアツ氾ャツァツ愿ャツァツッテャツアツ暗ュツ伉ーテャツァツ????????????????????テャツアツ氾ャツァツ愿ャツァツッテャツアツ暗ュツ伉ーテャツァツ?????テャツアツ暗ュツ伉オテャツァツケテャツアツヲテャツゥツ古ュツ伉ッ???????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????テャツアツ氾ャツァツ愿ャツァツッテャツアツ暗ュツ伉ーテャツァツ??????????????????????テャツアツ氾ャツァツ愿ャツァツッテャツアツ暗ュツ伉ーテャツァツ????????????????????テャツアツ氾ャツァツ愿ャツァツッテャツアツ暗ュツ伉ーテャツァツ?????テャツアツ暗ュツ伉オテャツァツケテャツアツヲテャツゥツ古ュツ伉ッ???????????????Q???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010100111110000101010111111000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011011100001010011000110000101011000011000011101011001100001010100111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010100111110000101010111111000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011011100001010011000110000101011000011000011101011001100001010100111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110011000010101001111100001010101111110000111010110011000010101100011100001010001000110000111010110111000010100110001100001010110000110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101101110000101001100011000010101101011100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001100011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010100111110000101010111111000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011011100001010011000110000101011000011000011101011001100001010100111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010100111110000101010111111000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011011100001010011000110000101011000011000011101011001100001010100111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110011000010101001111100001010101111110000111010110011000010101100011100001010001000110000111010110111000010100110001100001010110000110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101101110000101001100011000010101101011100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001100011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????狸賊?狸則?狸則俗狸賊?鱈?属狸則??????????????????????狸賊?狸則?狸則俗狸賊?鱈?属狸則????????????????????狸賊?狸則?狸則俗狸賊?鱈?属狸則?????狸賊?鱈?袖狸則孫狸賊側狸息?鱈?俗???????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????狸賊?狸則?狸則俗狸賊?鱈?属狸則??????????????????????狸賊?狸則?狸則俗狸賊?鱈?属狸則????????????????????狸賊?狸則?狸則俗狸賊?鱈?属狸則?????狸賊?鱈?袖狸則孫狸賊側狸息?鱈?俗???????????????Q???????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010100111110000101010111111000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011011100001010011000110000101011000011000011101011001100001010100111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010100111110000101010111111000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011011100001010011000110000101011000011000011101011001100001010100111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110011000010101001111100001010101111110000111010110011000010101100011100001010001000110000111010110111000010100110001100001010110000110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101101110000101001100011000010101101011100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001100011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010100111110000101010111111000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011011100001010011000110000101011000011000011101011001100001010100111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010100111110000101010111111000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011011100001010011000110000101011000011000011101011001100001010100111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110011000010101001111100001010101111110000111010110011000010101100011100001010001000110000111010110111000010100110001100001010110000110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101101110000101001100011000010101101011100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001100011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????챔짜짯챈혰짠?????????????????????챔짜짯챈혰짠???????????????????챔짜짯챈혰짠????챈혵짹챦쩌혯???????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????챔짜짯챈혰짠?????????????????????챔짜짯챈혰짠???????????????????챔짜짯챈혰짠????챈혵짹챦쩌혯???????????????Q???????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010100111110000101010111111000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011011100001010011000110000101011000011000011101011001100001010100111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010100111110000101010111111000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011011100001010011000110000101011000011000011101011001100001010100111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110011000010101001111100001010101111110000111010110011000010101100011100001010001000110000111010110111000010100110001100001010110000110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101101110000101001100011000010101101011100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001100011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010100111110000101010111111000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011011100001010011000110000101011000011000011101011001100001010100111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010100111110000101010111111000011101011001100001010110001110000101000100011000011101011011100001010011000110000101011000011000011101011001100001010100111110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010100110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110011000010101001111100001010101111110000111010110011000010101100011100001010001000110000111010110111000010100110001100001010110000110000111010110011000010101001111100001010100000001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101101110000101001100011000010101101011100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001100011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????챙짹혬챙짠혵챙짠짱챙짹혞챠혱째챙짠혻?????????????????????챙짹혬챙짠혵챙짠짱챙짹혞챠혱째챙짠혻???????????????????챙짹혬챙짠혵챙짠짱챙짹혞챠혱째챙짠혻????챙짹혞챠혱쨉챙짠쨔챙짹짝챙짤혣챠혱짱???????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????챙짹혬챙짠혵챙짠짱챙짹혞챠혱째챙짠혻?????????????????????챙짹혬챙짠혵챙짠짱챙짹혞챠혱째챙짠혻???????????????????챙짹혬챙짠혵챙짠짱챙짹혞챠혱째챙짠혻????챙짹혞챠혱쨉챙짠쨔챙짹짝챙짤혣챠혱짱???????????????Q???????