同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101011111100001010111111110000101010010111000011101001101100001010110100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111111100001110100101110000101010111011000010100101111100001110101001110000101001000011000010100101000011111111000011101010001100001010010010110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111111000011101010001100001010001000110000101001111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100100101100001010010000001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010111111000010101111111100001010100101110000111010011011000010101101001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111111000011101001011100001010101110110000101001011111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100100101100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100010001100001010011111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111111100001110101000110000101001001011000010100100000011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010111111000010101111111100001010100101110000111010011011000010101101001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111111000011101001011100001010101110110000101001011111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100100101100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100010001100001010011111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111111100001110101000110000101001001011000010100100000011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥洲????鐔?宗鐔?蒐????????鐔?舟???鐔?蒐??鐔???????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥洲????鐔?宗鐔?蒐????????鐔?舟???鐔?蒐??鐔???????鐔??????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥洲????鐔?宗鐔?蒐????????鐔?舟???鐔?蒐??鐔???????鐔??????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101011111100001010111111110000101010010111000011101001101100001010110100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111111100001110100101110000101010111011000010100101111100001110101001110000101001000011000010100101000011111111000011101010001100001010010010110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111111000011101010001100001010001000110000101001111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100100101100001010010000001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010111111000010101111111100001010100101110000111010011011000010101101001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111111000011101001011100001010101110110000101001011111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100100101100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100010001100001010011111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111111100001110101000110000101001001011000010100100000011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010111111000010101111111100001010100101110000111010011011000010101101001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111111000011101001011100001010101110110000101001011111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100100101100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100010001100001010011111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111111100001110101000110000101001001011000010100100000011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青氾ｯﾂｿﾂ･ﾃｦﾂｴﾂｲ????ﾃｩﾂ青?ﾃ･ﾂｮﾂ療ｩﾂ青?ﾃｨﾂ陳????????ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ按???ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ陳??ﾃｩﾂ青???????ﾃｩﾂ青????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青氾ｯﾂｿﾂ･ﾃｦﾂｴﾂｲ????ﾃｩﾂ青?ﾃ･ﾂｮﾂ療ｩﾂ青?ﾃｨﾂ陳????????ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ按???ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ陳??ﾃｩﾂ青???????ﾃｩﾂ青??????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青氾ｯﾂｿﾂ･ﾃｦﾂｴﾂｲ????ﾃｩﾂ青?ﾃ･ﾂｮﾂ療ｩﾂ青?ﾃｨﾂ陳????????ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ按???ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ陳??ﾃｩﾂ青???????ﾃｩﾂ青??????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101011111100001010111111110000101010010111000011101001101100001010110100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111111100001110100101110000101010111011000010100101111100001110101001110000101001000011000010100101000011111111000011101010001100001010010010110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111111000011101010001100001010001000110000101001111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100100101100001010010000001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010111111000010101111111100001010100101110000111010011011000010101101001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111111000011101001011100001010101110110000101001011111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100100101100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100010001100001010011111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111111100001110101000110000101001001011000010100100000011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010111111000010101111111100001010100101110000111010011011000010101101001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111111000011101001011100001010101110110000101001011111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100100101100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100010001100001010011111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111111100001110101000110000101001001011000010100100000011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????辿??誰多促脱卒族????辿???奪速?辿???竪??????????辿???竪?????辿???竪????辿?????????辿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??誰多促脱卒族????辿???奪速?辿???竪??????????辿???竪?????辿???竪????辿?????????辿????????N?????????????????????????????????????????????????????????????辿??誰多促脱卒族????辿???奪速?辿???竪??????????辿???竪?????辿???竪????辿?????????辿????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101011111100001010111111110000101010010111000011101001101100001010110100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111111100001110100101110000101010111011000010100101111100001110101001110000101001000011000010100101000011111111000011101010001100001010010010110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111111000011101010001100001010001000110000101001111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100100101100001010010000001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010111111000010101111111100001010100101110000111010011011000010101101001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111111000011101001011100001010101110110000101001011111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100100101100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100010001100001010011111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111111100001110101000110000101001001011000010100100000011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010111111000010101111111100001010100101110000111010011011000010101101001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111111000011101001011100001010101110110000101001011111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100100101100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100010001100001010011111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111111100001110101000110000101001001011000010100100000011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥洲????鐔?宗鐔?蒐????????鐔?舟???鐔?蒐??鐔???????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥洲????鐔?宗鐔?蒐????????鐔?舟???鐔?蒐??鐔???????鐔??????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥洲????鐔?宗鐔?蒐????????鐔?舟???鐔?蒐??鐔???????鐔??????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101011111100001010111111110000101010010111000011101001101100001010110100110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111111100001110100101110000101010111011000010100101111100001110101001110000101001000011000010100101000011111111000011101010001100001010010010110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111111000011101010001100001010001000110000101001111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100100101100001010010000001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010111111000010101111111100001010100101110000111010011011000010101101001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111111000011101001011100001010101110110000101001011111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100100101100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100010001100001010011111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111111100001110101000110000101001001011000010100100000011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010111111000010101111111100001010100101110000111010011011000010101101001100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111111000011101001011100001010101110110000101001011111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100100101100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111110000111010100011000010100010001100001010011111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111111100001110101000110000101001001011000010100100000011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????챕혨혬챦쩔짜챈쨈짼????챕혨혬?책짰혰챕혨혬?챔혪혨????????챕혨혬?챔혞혺???챕혨혬?챔혪혨??챕혨혬???????챕혨혬????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혨혬챦쩔짜챈쨈짼????챕혨혬?책짰혰챕혨혬?챔혪혨????????챕혨혬?챔혞혺???챕혨혬?챔혪혨??챕혨혬???????챕혨혬??????N?????????????????????????????????????????????????????????????챕혨혬챦쩔짜챈쨈짼????챕혨혬?책짰혰챕혨혬?챔혪혨????????챕혨혬?챔혞혺???챕혨혬?챔혪혨??챕혨혬???????챕혨혬??????????????