同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001001100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100011111100001110100101110000101011000011000010101100011100001110101001110000101001000011000010100100110011111111000011101010011100001010011010110000101000011000111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001001100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100011111100001110100101110000101011000011000010101100011100001110101001110000101001000011000010100100110011111111000011101010011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001001100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100011111100001110100101110000101011000011000010101100011100001110101001110000101001000011000010100100110011111111000011101010011100001010011010110000101000011000111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010011001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010010111000010101100001100001010110001110000111010100111000010100100001100001010010011001111111100001110101001110000101001101011000010100001100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010011001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010011001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010010111000010101100001100001010110001110000111010100111000010100100001100001010010011001111111100001110101001110000101001101011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ就鐓?隆???わ就鐓?隆?????鐓??わ就鐓?隆??????鐓??わ就鐓?隆???わ就鐓?隆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ就鐓?隆???わ就鐓?隆?????鐓??わ就鐓?隆??????鐓??わ就鐓?隆???わ就鐓?隆?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001001100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100011111100001110100101110000101011000011000010101100011100001110101001110000101001000011000010100100110011111111000011101010011100001010011010110000101000011000111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001001100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100011111100001110100101110000101011000011000010101100011100001110101001110000101001000011000010100100110011111111000011101010011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001001100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100011111100001110100101110000101011000011000010101100011100001110101001110000101001000011000010100100110011111111000011101010011100001010011010110000101000011000111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010011001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010010111000010101100001100001010110001110000111010100111000010100100001100001010010011001111111100001110101001110000101001101011000010100001100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010011001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010011001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010010111000010101100001100001010110001110000111010100111000010100100001100001010010011001111111100001110101001110000101001101011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青??ﾃ｣ﾂつ湘･ﾂｰﾂｱﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ堋???ﾃ｣ﾂつ湘･ﾂｰﾂｱﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ堋?????ﾃｩﾂ青??ﾃ｣ﾂつ湘･ﾂｰﾂｱﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ堋??????ﾃｩﾂ青??ﾃ｣ﾂつ湘･ﾂｰﾂｱﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ堋???ﾃ｣ﾂつ湘･ﾂｰﾂｱﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ堋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青??ﾃ｣ﾂつ湘･ﾂｰﾂｱﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ堋???ﾃ｣ﾂつ湘･ﾂｰﾂｱﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ堋?????ﾃｩﾂ青??ﾃ｣ﾂつ湘･ﾂｰﾂｱﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ堋??????ﾃｩﾂ青??ﾃ｣ﾂつ湘･ﾂｰﾂｱﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ堋???ﾃ｣ﾂつ湘･ﾂｰﾂｱﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ堋?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001001100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100011111100001110100101110000101011000011000010101100011100001110101001110000101001000011000010100100110011111111000011101010011100001010011010110000101000011000111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001001100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100011111100001110100101110000101011000011000010101100011100001110101001110000101001000011000010100100110011111111000011101010011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001001100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100011111100001110100101110000101011000011000010101100011100001110101001110000101001000011000010100100110011111111000011101010011100001010011010110000101000011000111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010011001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010010111000010101100001100001010110001110000111010100111000010100100001100001010010011001111111100001110101001110000101001101011000010100001100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010011001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010011001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010010111000010101100001100001010110001110000111010100111000010100100001100001010010011001111111100001110101001110000101001101011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????辿????達??奪属賊辿???辿?????達??奪属賊辿???辿???????辿????達??奪属賊辿???辿????????辿????達??奪属賊辿???辿?????達??奪属賊辿???辿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿????達??奪属賊辿???辿?????達??奪属賊辿???辿???????辿????達??奪属賊辿???辿????????辿????達??奪属賊辿???辿?????達??奪属賊辿???辿???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001001100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100011111100001110100101110000101011000011000010101100011100001110101001110000101001000011000010100100110011111111000011101010011100001010011010110000101000011000111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001001100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100011111100001110100101110000101011000011000010101100011100001110101001110000101001000011000010100100110011111111000011101010011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001001100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100011111100001110100101110000101011000011000010101100011100001110101001110000101001000011000010100100110011111111000011101010011100001010011010110000101000011000111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010011001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010010111000010101100001100001010110001110000111010100111000010100100001100001010010011001111111100001110101001110000101001101011000010100001100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010011001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010011001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010010111000010101100001100001010110001110000111010100111000010100100001100001010010011001111111100001110101001110000101001101011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ就鐓?隆???わ就鐓?隆?????鐓??わ就鐓?隆??????鐓??わ就鐓?隆???わ就鐓?隆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ就鐓?隆???わ就鐓?隆?????鐓??わ就鐓?隆??????鐓??わ就鐓?隆???わ就鐓?隆?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001001100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100011111100001110100101110000101011000011000010101100011100001110101001110000101001000011000010100100110011111111000011101010011100001010011010110000101000011000111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001001100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100011111100001110100101110000101011000011000010101100011100001110101001110000101001000011000010100100110011111111000011101010011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001001100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100011111100001110100101110000101011000011000010101100011100001110101001110000101001000011000010100100110011111111000011101010011100001010011010110000101000011000111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010011001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010010111000010101100001100001010110001110000111010100111000010100100001100001010010011001111111100001110101001110000101001101011000010100001100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010011001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010011001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111111000011101001011100001010110000110000101011000111000011101010011100001010010000110000101001001100111111110000111010100111000010100110101100001010000110001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010010111000010101100001100001010110001110000111010100111000010100100001100001010010011001111111100001110101001110000101001101011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????챕혨혫??찾혗혧책째짹챕혨혫?챕혳혛???찾혗혧책째짹챕혨혫?챕혳혛?????챕혨혫??찾혗혧책째짹챕혨혫?챕혳혛??????챕혨혫??찾혗혧책째짹챕혨혫?챕혳혛???찾혗혧책째짹챕혨혫?챕혳혛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혨혫??찾혗혧책째짹챕혨혫?챕혳혛???찾혗혧책째짹챕혨혫?챕혳혛?????챕혨혫??찾혗혧책째짹챕혨혫?챕혳혛??????챕혨혫??찾혗혧책째짹챕혨혫?챕혳혛???찾혗혧책째짹챕혨혫?챕혳혛?????????????????