同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111111100001110100101110000101010011111000010100110101100001110101011110000101011001111000010101110111100001110100101110000101010011111000010100110101100001110101100110000101000100011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100001100001010111000110000111010101011000010101111101100001010111101001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111111100001110100101110000101010011111000010100110101100001110101011110000101011001111000010101110111100001110100101110000101010011111000010100110101100001110101100110000101000100011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100001100001010111000110000111010101011000010101111101100001010111101001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101010110000101011111011000010101111010011111100111111110000111010010111000010101001111100001010011010110000111010101111000010101100111100001010111011110000111010010111000010101001111100001010011010110000111010110011000010100010001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101010110000101011111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101010110000101011111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????永꾽??姚볻姚숢???????????永꾽??永꾽??????永꾽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永꾽??姚볻姚숢???????????永꾽??永꾽??????永꾽?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????永꾽??姚볻姚숢???????????永꾽??永꾽??????永꾽?????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111111100001110100101110000101010011111000010100110101100001110101011110000101011001111000010101110111100001110100101110000101010011111000010100110101100001110101100110000101000100011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100001100001010111000110000111010101011000010101111101100001010111101001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111111100001110100101110000101010011111000010100110101100001110101011110000101011001111000010101110111100001110100101110000101010011111000010100110101100001110101100110000101000100011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100001100001010111000110000111010101011000010101111101100001010111101001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101010110000101011111011000010101111010011111100111111110000111010010111000010101001111100001010011010110000111010101111000010101100111100001010111011110000111010010111000010101001111100001010011010110000111010110011000010100010001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101010110000101011111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101010110000101011111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????テヲツーツクテェツセツス??テ・ツァツ堙ォツウツサテ・ツァツ堙ャツ按「???????????テヲツーツクテェツセツス??テヲツーツクテェツセツス??????テヲツーツクテェツセツス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツーツクテェツセツス??テ・ツァツ堙ォツウツサテ・ツァツ堙ャツ按「???????????テヲツーツクテェツセツス??テヲツーツクテェツセツス??????テヲツーツクテェツセツス?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????テヲツーツクテェツセツス??テ・ツァツ堙ォツウツサテ・ツァツ堙ャツ按「???????????テヲツーツクテェツセツス??テヲツーツクテェツセツス??????テヲツーツクテェツセツス?????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111111100001110100101110000101010011111000010100110101100001110101011110000101011001111000010101110111100001110100101110000101010011111000010100110101100001110101100110000101000100011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100001100001010111000110000111010101011000010101111101100001010111101001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111111100001110100101110000101010011111000010100110101100001110101011110000101011001111000010101110111100001110100101110000101010011111000010100110101100001110101100110000101000100011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100001100001010111000110000111010101011000010101111101100001010111101001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101010110000101011111011000010101111010011111100111111110000111010010111000010101001111100001010011010110000111010101111000010101100111100001010111011110000111010010111000010101001111100001010011010110000111010110011000010100010001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101010110000101011111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101010110000101011111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????脱属存棚他遜??奪則?谷続損奪則?狸?蔵???????????脱属存棚他遜??脱属存棚他遜??????脱属存棚他遜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱属存棚他遜??奪則?谷続損奪則?狸?蔵???????????脱属存棚他遜??脱属存棚他遜??????脱属存棚他遜?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????脱属存棚他遜??奪則?谷続損奪則?狸?蔵???????????脱属存棚他遜??脱属存棚他遜??????脱属存棚他遜?????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111111100001110100101110000101010011111000010100110101100001110101011110000101011001111000010101110111100001110100101110000101010011111000010100110101100001110101100110000101000100011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100001100001010111000110000111010101011000010101111101100001010111101001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111111100001110100101110000101010011111000010100110101100001110101011110000101011001111000010101110111100001110100101110000101010011111000010100110101100001110101100110000101000100011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100001100001010111000110000111010101011000010101111101100001010111101001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101010110000101011111011000010101111010011111100111111110000111010010111000010101001111100001010011010110000111010101111000010101100111100001010111011110000111010010111000010101001111100001010011010110000111010110011000010100010001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101010110000101011111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101010110000101011111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????永꾽??姚볻姚숢???????????永꾽??永꾽??????永꾽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永꾽??姚볻姚숢???????????永꾽??永꾽??????永꾽?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????永꾽??姚볻姚숢???????????永꾽??永꾽??????永꾽?????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111111100001110100101110000101010011111000010100110101100001110101011110000101011001111000010101110111100001110100101110000101010011111000010100110101100001110101100110000101000100011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100001100001010111000110000111010101011000010101111101100001010111101001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111111100001110100101110000101010011111000010100110101100001110101011110000101011001111000010101110111100001110100101110000101010011111000010100110101100001110101100110000101000100011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100001100001010111000110000111010101011000010101111101100001010111101001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101010110000101011111011000010101111010011111100111111110000111010010111000010101001111100001010011010110000111010101111000010101100111100001010111011110000111010010111000010101001111100001010011010110000111010110011000010100010001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110000110000101011100011000011101010101100001010111110110000101011110100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101010110000101011111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011000011000010101110001100001110101010110000101011111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????챈째쨍챗쩐쩍??책짠혳챘쨀쨩책짠혳챙혞짖???????????챈째쨍챗쩐쩍??챈째쨍챗쩐쩍??????챈째쨍챗쩐쩍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈째쨍챗쩐쩍??책짠혳챘쨀쨩책짠혳챙혞짖???????????챈째쨍챗쩐쩍??챈째쨍챗쩐쩍??????챈째쨍챗쩐쩍?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????챈째쨍챗쩐쩍??책짠혳챘쨀쨩책짠혳챙혞짖???????????챈째쨍챗쩐쩍??챈째쨍챗쩐쩍??????챈째쨍챗쩐쩍?????????????????????????????????????????????????????????????????