同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111110000111000001011000010100101101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011010110000111000001011000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111110000111000001011000010100101101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011010110000111000001011000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111110000111000001011000010100101101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011010110000111000001011000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111110000111000001011000010100101101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011010110000111000001011000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????•ì§??•ì§????•ì§??•ì§????¤???–횘???????????????????•ì§??•ì§????•ì§??•ì§????¤???–횘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????•ì§??•ì§????•ì§??•ì§????¤???–횘???????????????????•ì§??•ì§????•ì§??•ì§????¤???–횘??????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111110000111000001011000010100101101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011010110000111000001011000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111110000111000001011000010100101101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011010110000111000001011000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111110000111000001011000010100101101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011010110000111000001011000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111110000111000001011000010100101101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011010110000111000001011000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????テつ陛δャテつァ??テつ陛δャテつァ????テつ陛δャテつァ??テつ陛δャテつァ????テつ、???テつ姪δュテつ堙つ???????????????????テつ陛δャテつァ??テつ陛δャテつァ????テつ陛δャテつァ??テつ陛δャテつァ????テつ、???テつ姪δュテつ堙つ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ陛δャテつァ??テつ陛δャテつァ????テつ陛δャテつァ??テつ陛δャテつァ????テつ、???テつ姪δュテつ堙つ???????????????????テつ陛δャテつァ??テつ陛δャテつァ????テつ陛δャテつァ??テつ陛δャテつァ????テつ、???テつ姪δュテつ堙つ??????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111110000111000001011000010100101101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011010110000111000001011000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111110000111000001011000010100101101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011010110000111000001011000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111110000111000001011000010100101101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011010110000111000001011000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111110000111000001011000010100101101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011010110000111000001011000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????測?則?????測?則???????測?則?????測?則?????造??????足??????????????????????????測?則?????測?則???????測?則?????測?則?????造??????足??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測?則?????測?則???????測?則?????測?則?????造??????足??????????????????????????測?則?????測?則???????測?則?????測?則?????造??????足??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111110000111000001011000010100101101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011010110000111000001011000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111110000111000001011000010100101101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011010110000111000001011000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111110000111000001011000010100101101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011010110000111000001011000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111110000111000001011000010100101101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011010110000111000001011000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????•ì§??•ì§????•ì§??•ì§????¤???–횘???????????????????•ì§??•ì§????•ì§??•ì§????¤???–횘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????•ì§??•ì§????•ì§??•ì§????¤???–횘???????????????????•ì§??•ì§????•ì§??•ì§????¤???–횘??????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111110000111000001011000010100101101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011010110000111000001011000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111110000111000001011000010100101101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011010110000111000001011000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111110000111000001011000010100101101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011010110000111000001011000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010010101110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010011100111111001111111100001110000010110000101001010111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111110000111000001011000010100101101100001110000011110000101010110111000011100000101100001010011010110000111000001011000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????횂혮횄짭횂짠??횂혮횄짭횂짠????횂혮횄짭횂짠??횂혮횄짭횂짠????횂짚???횂혯횄짯횂혳횂혱???????????????????횂혮횄짭횂짠??횂혮횄짭횂짠????횂혮횄짭횂짠??횂혮횄짭횂짠????횂짚???횂혯횄짯횂혳횂혱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혮횄짭횂짠??횂혮횄짭횂짠????횂혮횄짭횂짠??횂혮횄짭횂짠????횂짚???횂혯횄짯횂혳횂혱???????????????????횂혮횄짭횂짠??횂혮횄짭횂짠????횂혮횄짭횂짠??횂혮횄짭횂짠????횂짚???횂혯횄짯횂혳횂혱??????????????