同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111111011110011000010101001001100001100111111001111111100001010001111110000111001100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111010101111000010101001001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010001100001010100001110000111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111111011110011000010101001001100001100111111001111111100001010001111110000111001100111000011001111110011111100111111001111111100001100111111101111001100001010100100110000110011111100111111110000101000111111000011100110011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111111011110011000010101001001100001100111111001111111100001010001111110000111001100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111010101111000010101001001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010001100001010100001110000111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111111011110011000010101001001100001100111111001111111100001010001111110000111001100111000011001111110011111100111111001111111100001100111111101111001100001010100100110000110011111100111111110000101000111111000011100110011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001100111111101111001100001010100100110000110011111100111111110000101000111111000011100110011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000011101010111100001010100100110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000110000101010000111000011101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001100111111101111001100001010100100110000110011111100111111110000101000111111000011100110011100001100111111001111110011111100111111110000110011111110111100110000101010010011000011001111110011111111000010100011111100001110011001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????Ã?¼Â¤Ã??ÙÃ????????????????Âë¤Ã???????¢è¡þ???????????????Ã?¼Â¤Ã??ÙÃ????Ã?¼Â¤Ã??ÙÃ?????????¢è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?¼Â¤Ã??ÙÃ????????????????Âë¤Ã???????¢è¡þ???????????????Ã?¼Â¤Ã??ÙÃ????Ã?¼Â¤Ã??ÙÃ?????????¢è????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Ã?¼Â¤Ã??ÙÃ????????????????Âë¤Ã???????¢è¡þ???????????????Ã?¼Â¤Ã??ÙÃ????Ã?¼Â¤Ã??ÙÃ?????????¢è????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111111011110011000010101001001100001100111111001111111100001010001111110000111001100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111010101111000010101001001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010001100001010100001110000111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111111011110011000010101001001100001100111111001111111100001010001111110000111001100111000011001111110011111100111111001111111100001100111111101111001100001010100100110000110011111100111111110000101000111111000011100110011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111111011110011000010101001001100001100111111001111111100001010001111110000111001100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111010101111000010101001001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010001100001010100001110000111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111111011110011000010101001001100001100111111001111111100001010001111110000111001100111000011001111110011111100111111001111111100001100111111101111001100001010100100110000110011111100111111110000101000111111000011100110011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001100111111101111001100001010100100110000110011111100111111110000101000111111000011100110011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000011101010111100001010100100110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000110000101010000111000011101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001100111111101111001100001010100100110000110011111100111111110000101000111111000011100110011100001100111111001111110011111100111111110000110011111110111100110000101010010011000011001111110011111111000010100011111100001110011001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????テ?シツ、テ??ツ湘凖????????????????テづォツ、テ???????ツ「ティツ。テセ???????????????テ?シツ、テ??ツ湘凖????テ?シツ、テ??ツ湘凖?????????ツ「ティ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?シツ、テ??ツ湘凖????????????????テづォツ、テ???????ツ「ティツ。テセ???????????????テ?シツ、テ??ツ湘凖????テ?シツ、テ??ツ湘凖?????????ツ「ティ????????N?????????????????????????????????????????????????????????????テ?シツ、テ??ツ湘凖????????????????テづォツ、テ???????ツ「ティツ。テセ???????????????テ?シツ、テ??ツ湘凖????テ?シツ、テ??ツ湘凖?????????ツ「ティ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111111011110011000010101001001100001100111111001111111100001010001111110000111001100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111010101111000010101001001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010001100001010100001110000111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111111011110011000010101001001100001100111111001111111100001010001111110000111001100111000011001111110011111100111111001111111100001100111111101111001100001010100100110000110011111100111111110000101000111111000011100110011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111111011110011000010101001001100001100111111001111111100001010001111110000111001100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111010101111000010101001001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010001100001010100001110000111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111111011110011000010101001001100001100111111001111111100001010001111110000111001100111000011001111110011111100111111001111111100001100111111101111001100001010100100110000110011111100111111110000101000111111000011100110011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001100111111101111001100001010100100110000110011111100111111110000101000111111000011100110011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000011101010111100001010100100110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000110000101010000111000011101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001100111111101111001100001010100100110000110011111100111111110000101000111111000011100110011100001100111111001111110011111100111111110000110011111110111100110000101010010011000011001111110011111111000010100011111100001110011001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????実っ?????????????????????谷造???????蔵竪臓綻????????????????実っ?????????実っ?????????????蔵竪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????実っ?????????????????????谷造???????蔵竪臓綻????????????????実っ?????????実っ?????????????蔵竪????????N??????????????????????????????????????????????????????????????実っ?????????????????????谷造???????蔵竪臓綻????????????????実っ?????????実っ?????????????蔵竪????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111111011110011000010101001001100001100111111001111111100001010001111110000111001100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111010101111000010101001001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010001100001010100001110000111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111111011110011000010101001001100001100111111001111111100001010001111110000111001100111000011001111110011111100111111001111111100001100111111101111001100001010100100110000110011111100111111110000101000111111000011100110011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111111011110011000010101001001100001100111111001111111100001010001111110000111001100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111010101111000010101001001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010001100001010100001110000111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111111011110011000010101001001100001100111111001111111100001010001111110000111001100111000011001111110011111100111111001111111100001100111111101111001100001010100100110000110011111100111111110000101000111111000011100110011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001100111111101111001100001010100100110000110011111100111111110000101000111111000011100110011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000011101010111100001010100100110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000110000101010000111000011101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001100111111101111001100001010100100110000110011111100111111110000101000111111000011100110011100001100111111001111110011111100111111110000110011111110111100110000101010010011000011001111110011111111000010100011111100001110011001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????¤???Ù?????????????????Âë¤????????¢è¡þ??????????????????¤???Ù????????¤???Ù??????????¢è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤???Ù?????????????????Âë¤????????¢è¡þ??????????????????¤???Ù????????¤???Ù??????????¢è????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¤???Ù?????????????????Âë¤????????¢è¡þ??????????????????¤???Ù????????¤???Ù??????????¢è????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111111011110011000010101001001100001100111111001111111100001010001111110000111001100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111010101111000010101001001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010001100001010100001110000111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111111011110011000010101001001100001100111111001111111100001010001111110000111001100111000011001111110011111100111111001111111100001100111111101111001100001010100100110000110011111100111111110000101000111111000011100110011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111111011110011000010101001001100001100111111001111111100001010001111110000111001100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111010101111000010101001001100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010001100001010100001110000111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011001111111011110011000010101001001100001100111111001111111100001010001111110000111001100111000011001111110011111100111111001111111100001100111111101111001100001010100100110000110011111100111111110000101000111111000011100110011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001100111111101111001100001010100100110000110011111100111111110000101000111111000011100110011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000011101010111100001010100100110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000110000101010000111000011101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001100111111101111001100001010100100110000110011111100111111110000101000111111000011100110011100001100111111001111110011111100111111110000110011111110111100110000101010010011000011001111110011111111000010100011111100001110011001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????찹셋ㅓ??혧횢찹???????????????횂챘짚찹??????짖챔징첸???????????????찹셋ㅓ??혧횢찹???찹셋ㅓ??혧횢찹????????짖챔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹셋ㅓ??혧횢찹???????????????횂챘짚찹??????짖챔징첸???????????????찹셋ㅓ??혧횢찹???찹셋ㅓ??혧횢찹????????짖챔????????N?????????????????????????????????????????????????????????????찹셋ㅓ??혧횢찹???????????????횂챘짚찹??????짖챔징첸???????????????찹셋ㅓ??혧횢찹???찹셋ㅓ??혧횢찹????????짖챔????????????????