ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110111000000111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111011100000011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111011100000011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111101110000001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110111000000111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111011100000011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????Â´?Â¹????Â´?Â¹???Â´?Â¹?p????Â´?Â¹????????Â´?Â¹????Â´?Â¹???Â´?Â¹?p????Â´?Â¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â´?Â¹????Â´?Â¹???Â´?Â¹?p????Â´?Â¹????????Â´?Â¹????Â´?Â¹???Â´?Â¹?p????Â´?Â¹????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Â´?Â¹????Â´?Â¹???Â´?Â¹?p????Â´?Â¹????????Â´?Â¹????Â´?Â¹???Â´?Â¹?p????Â´?Â¹????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110111000000111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111011100000011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111011100000011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111101110000001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110111000000111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111011100000011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｴ?ﾂｹ????ﾂｴ?ﾂｹ???ﾂｴ?ﾂｹ?p????ﾂｴ?ﾂｹ????????ﾂｴ?ﾂｹ????ﾂｴ?ﾂｹ???ﾂｴ?ﾂｹ?p????ﾂｴ?ﾂｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｴ?ﾂｹ????ﾂｴ?ﾂｹ???ﾂｴ?ﾂｹ?p????ﾂｴ?ﾂｹ????????ﾂｴ?ﾂｹ????ﾂｴ?ﾂｹ???ﾂｴ?ﾂｹ?p????ﾂｴ?ﾂｹ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｴ?ﾂｹ????ﾂｴ?ﾂｹ???ﾂｴ?ﾂｹ?p????ﾂｴ?ﾂｹ????????ﾂｴ?ﾂｹ????ﾂｴ?ﾂｹ???ﾂｴ?ﾂｹ?p????ﾂｴ?ﾂｹ????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110111000000111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111011100000011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111011100000011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111101110000001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110111000000111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111011100000011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????卒?孫????卒?孫???卒?孫?p????卒?孫????????卒?孫????卒?孫???卒?孫?p????卒?孫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????卒?孫????卒?孫???卒?孫?p????卒?孫????????卒?孫????卒?孫???卒?孫?p????卒?孫????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????卒?孫????卒?孫???卒?孫?p????卒?孫????????卒?孫????卒?孫???卒?孫?p????卒?孫????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110111000000111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111011100000011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111011100000011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111101110000001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110111000000111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111011100000011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????´?¹????´?¹???´?¹?p????´?¹????????´?¹????´?¹???´?¹?p????´?¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?¹????´?¹???´?¹?p????´?¹????????´?¹????´?¹???´?¹?p????´?¹????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????´?¹????´?¹???´?¹?p????´?¹????????´?¹????´?¹???´?¹?p????´?¹????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110111000000111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111011100000011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111011100000011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111101110000001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110111000000111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010111001001111110011111100111111110000101011010000111111110000101011100100111111011100000011111100111111001111110011111111000010101101000011111111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????쨈?쨔????쨈?쨔???쨈?쨔?p????쨈?쨔????????쨈?쨔????쨈?쨔???쨈?쨔?p????쨈?쨔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨈?쨔????쨈?쨔???쨈?쨔?p????쨈?쨔????????쨈?쨔????쨈?쨔???쨈?쨔?p????쨈?쨔????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????쨈?쨔????쨈?쨔???쨈?쨔?p????쨈?쨔????????쨈?쨔????쨈?쨔???쨈?쨔?p????쨈?쨔????????????????????