同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111111100001010010110110000101001001000111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100100001100001110011111110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111111100001010010011110000111011111000111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101001001111000011101111100011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010111100001110000110001111111100001010010000110000111001111111000010100000101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111111100001010010110110000101001001000111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100100001100001110011111110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111111100001010010011110000111011111000111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101001001111000011101111100011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010111100001110000110001111111100001010010000110000111001111111000010100000101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111110000101001011011000010100100100011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010010000110000111001111111000010100000111100001010001001001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111111100001010001001011001010011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101001001111000011101111100011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100100111100001110111110001111111100001010010000110000111001111100111111001111111100001010001011110000111000011000111111110000101001000011000011100111111100001010000010110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????ß????–’?ß??‰e??ßƒ‰?????ß????ß??‰e??ß?????ß??“þ?ß??‰e??ß??????ß??“þ?ß??‹Æ?ß‚ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß????–’?ß??‰e??ßƒ‰?????ß????ß??‰e??ß?????ß??“þ?ß??‰e??ß??????ß??“þ?ß??‹Æ?ß‚ä????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ß????–’?ß??‰e??ßƒ‰?????ß????ß??‰e??ß?????ß??“þ?ß??‰e??ß??????ß??“þ?ß??‹Æ?ß‚ä????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111111100001010010110110000101001001000111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100100001100001110011111110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111111100001010010011110000111011111000111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101001001111000011101111100011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010111100001110000110001111111100001010010000110000111001111111000010100000101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111111100001010010110110000101001001000111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100100001100001110011111110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111111100001010010011110000111011111000111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101001001111000011101111100011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010111100001110000110001111111100001010010000110000111001111111000010100000101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111110000101001011011000010100100100011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010010000110000111001111111000010100000111100001010001001001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111111100001010001001011001010011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101001001111000011101111100011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100100111100001110111110001111111100001010010000110000111001111100111111001111111100001010001011110000111000011000111111110000101001000011000011100111111100001010000010110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????ツ静????ツ鳴?ツ静??ツ影??ツ静淞δ?????ツ静????ツ静??ツ影??ツ静?????ツ静??ツ禿セ?ツ静??ツ影??ツ静??????ツ静??ツ禿セ?ツ静??ツ凝?ツ静淞づ、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ静????ツ鳴?ツ静??ツ影??ツ静淞δ?????ツ静????ツ静??ツ影??ツ静?????ツ静??ツ禿セ?ツ静??ツ影??ツ静??????ツ静??ツ禿セ?ツ静??ツ凝?ツ静淞づ、????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ツ静????ツ鳴?ツ静??ツ影??ツ静淞δ?????ツ静????ツ静??ツ影??ツ静?????ツ静??ツ禿セ?ツ静??ツ影??ツ静??????ツ静??ツ禿セ?ツ静??ツ凝?ツ静淞づ、????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111111100001010010110110000101001001000111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100100001100001110011111110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111111100001010010011110000111011111000111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101001001111000011101111100011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010111100001110000110001111111100001010010000110000111001111111000010100000101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111111100001010010110110000101001001000111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100100001100001110011111110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111111100001010010011110000111011111000111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101001001111000011101111100011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010111100001110000110001111111100001010010000110000111001111111000010100000101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111110000101001011011000010100100100011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010010000110000111001111111000010100000111100001010001001001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111111100001010001001011001010011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101001001111000011101111100011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100100111100001110111110001111111100001010010000110000111001111100111111001111111100001010001011110000111000011000111111110000101001000011000011100111111100001010000010110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????e??????????????綻??????e???????????????綻???????????辰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????e??????????????綻??????e???????????????綻???????????辰????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????e??????????????綻??????e???????????????綻???????????辰????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111111100001010010110110000101001001000111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100100001100001110011111110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111111100001010010011110000111011111000111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101001001111000011101111100011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010111100001110000110001111111100001010010000110000111001111111000010100000101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111111100001010010110110000101001001000111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100100001100001110011111110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111111100001010010011110000111011111000111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101001001111000011101111100011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010111100001110000110001111111100001010010000110000111001111111000010100000101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111110000101001011011000010100100100011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010010000110000111001111111000010100000111100001010001001001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111111100001010001001011001010011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101001001111000011101111100011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100100111100001110111110001111111100001010010000110000111001111100111111001111111100001010001011110000111000011000111111110000101001000011000011100111111100001010000010110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????ß????–’?ß??‰e??ßƒ‰?????ß????ß??‰e??ß?????ß??“þ?ß??‰e??ß??????ß??“þ?ß??‹Æ?ß‚ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß????–’?ß??‰e??ßƒ‰?????ß????ß??‰e??ß?????ß??“þ?ß??‰e??ß??????ß??“þ?ß??‹Æ?ß‚ä????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ß????–’?ß??‰e??ßƒ‰?????ß????ß??‰e??ß?????ß??“þ?ß??‰e??ß??????ß??“þ?ß??‹Æ?ß‚ä????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111111100001010010110110000101001001000111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100100001100001110011111110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111111100001010010011110000111011111000111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101001001111000011101111100011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010111100001110000110001111111100001010010000110000111001111111000010100000101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111111100001010010110110000101001001000111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100100001100001110011111110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111111100001010010011110000111011111000111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101000100101100101001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101001001111000011101111100011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010111100001110000110001111111100001010010000110000111001111111000010100000101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111110000101001011011000010100100100011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010010000110000111001111111000010100000111100001010001001001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111111100001010001001011001010011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111110000101001001111000011101111100011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100010010110010100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111111000010100100111100001110111110001111111100001010010000110000111001111100111111001111111100001010001011110000111000011000111111110000101001000011000011100111111100001010000010110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????혨횩????혯혪?혨횩??혟e??혨횩혘혟?????혨횩????혨횩??혟e??혨횩?????혨횩??혫첸?혨횩??혟e??혨횩??????혨횩??혫첸?혨횩??혢횈?혨횩혗채??????????????????????????????????????????????????????????????????????????혨횩????혯혪?혨횩??혟e??혨횩혘혟?????혨횩????혨횩??혟e??혨횩?????혨횩??혫첸?혨횩??혟e??혨횩??????혨횩??혫첸?혨횩??혢횈?혨횩혗채????????N?????????????????????????????????????????????????????????????혨횩????혯혪?혨횩??혟e??혨횩혘혟?????혨횩????혨횩??혟e??혨횩?????혨횩??혫첸?혨횩??혟e??혨횩??????혨횩??혫첸?혨횩??혢횈?혨횩혗채????????????????