同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111011001011000010100011111100001010101011110000111010001111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110110010110000101000111111000010101010111100001110100011110000101000111111000010101010111100001110000000001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001001011000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111011001011000010100011111100001010101011110000111010001111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110110010110000101000111111000010101010111100001110100011110000101000111111000010101010111100001110000000001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001001011000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101100101100001010001111110000101010101111000011101000111100001010001111110000101010101111000011100000000011111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111011001011000010100011111100001010101011110000111010001111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100100101100001010001111110000101010001011000011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????ªò«ã«À?«ò???????«³«¿???????????ªò«ã«À?«ò???????«Ò¢î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªò«ã«À?«ò???????«³«¿???????????ªò«ã«À?«ò???????«Ò¢î????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ªò«ã«À?«ò???????«³«¿???????????ªò«ã«À?«ò???????«Ò¢î????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111011001011000010100011111100001010101011110000111010001111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110110010110000101000111111000010101010111100001110100011110000101000111111000010101010111100001110000000001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001001011000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111011001011000010100011111100001010101011110000111010001111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110110010110000101000111111000010101010111100001110100011110000101000111111000010101010111100001110000000001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001001011000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101100101100001010001111110000101010101111000011101000111100001010001111110000101010101111000011100000000011111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111011001011000010100011111100001010101011110000111010001111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100100101100001010001111110000101010001011000011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェテイツ渉ォテ」ツ渉ォテ??ツ渉ォテイ???????ツ渉ォツウツ渉ォツソ???????????ツ渉ェテイツ渉ォテ」ツ渉ォテ??ツ渉ォテイ???????ツ渉ォテ陳渉「テョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェテイツ渉ォテ」ツ渉ォテ??ツ渉ォテイ???????ツ渉ォツウツ渉ォツソ???????????ツ渉ェテイツ渉ォテ」ツ渉ォテ??ツ渉ォテイ???????ツ渉ォテ陳渉「テョ????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェテイツ渉ォテ」ツ渉ォテ??ツ渉ォテイ???????ツ渉ォツウツ渉ォツソ???????????ツ渉ェテイツ渉ォテ」ツ渉ォテ??ツ渉ォテイ???????ツ渉ォテ陳渉「テョ????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111011001011000010100011111100001010101011110000111010001111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110110010110000101000111111000010101010111100001110100011110000101000111111000010101010111100001110000000001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001001011000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111011001011000010100011111100001010101011110000111010001111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110110010110000101000111111000010101010111100001110100011110000101000111111000010101010111100001110000000001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001001011000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101100101100001010001111110000101010101111000011101000111100001010001111110000101010101111000011100000000011111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111011001011000010100011111100001010101011110000111010001111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100100101100001010001111110000101010001011000011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????捉嘆?束達?束???束嘆????????束続?束多????????????捉嘆?束達?束???束嘆????????束??蔵樽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉嘆?束達?束???束嘆????????束続?束多????????????捉嘆?束達?束???束嘆????????束??蔵樽????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????捉嘆?束達?束???束嘆????????束続?束多????????????捉嘆?束達?束???束嘆????????束??蔵樽????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111011001011000010100011111100001010101011110000111010001111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110110010110000101000111111000010101010111100001110100011110000101000111111000010101010111100001110000000001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001001011000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111011001011000010100011111100001010101011110000111010001111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110110010110000101000111111000010101010111100001110100011110000101000111111000010101010111100001110000000001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001001011000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101100101100001010001111110000101010101111000011101000111100001010001111110000101010101111000011100000000011111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111011001011000010100011111100001010101011110000111010001111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100100101100001010001111110000101010001011000011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????ªò«ã«À?«ò???????«³«¿???????????ªò«ã«À?«ò???????«Ò¢î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªò«ã«À?«ò???????«³«¿???????????ªò«ã«À?«ò???????«Ò¢î????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ªò«ã«À?«ò???????«³«¿???????????ªò«ã«À?«ò???????«Ò¢î????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111011001011000010100011111100001010101011110000111010001111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110110010110000101000111111000010101010111100001110100011110000101000111111000010101010111100001110000000001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001001011000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111011001011000010100011111100001010101011110000111010001111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110110010110000101000111111000010101010111100001110100011110000101000111111000010101010111100001110000000001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001001011000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101100101100001010001111110000101010101111000011101000111100001010001111110000101010101111000011100000000011111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111011001011000010100011111100001010101011110000111010001111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100100101100001010001111110000101010001011000011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????혧짧챵혧짬찾혧짬??혧짬챵???????혧짬쨀혧짬쩔???????????혧짧챵혧짬찾혧짬??혧짬챵???????혧짬횘혧짖챤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧챵혧짬찾혧짬??혧짬챵???????혧짬쨀혧짬쩔???????????혧짧챵혧짬찾혧짬??혧짬챵???????혧짬횘혧짖챤????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????혧짧챵혧짬찾혧짬??혧짬챵???????혧짬쨀혧짬쩔???????????혧짧챵혧짬찾혧짬??혧짬챵???????혧짬횘혧짖챤????????????????????????????????????????????????????????