同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111110001110101000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????¾¤ŽÂŽ¡???¾¤ŽÂŽ¡??Ž¡?Ž¢????Ž¡?Ž¢Þˎ¢ŽÂŽ¡Žß??????????????????????????¾¤ŽÂŽ¡???¾¤ŽÂŽ¡??Ž¡?Ž¢????Ž¡?Ž¢Þˎ¢ŽÂŽ¡Žß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤ŽÂŽ¡???¾¤ŽÂŽ¡??Ž¡?Ž¢????Ž¡?Ž¢Þˎ¢ŽÂŽ¡Žß??????????????????????????¾¤ŽÂŽ¡???¾¤ŽÂŽ¡??Ž¡?Ž¢????Ž¡?Ž¢Þˎ¢ŽÂŽ¡Žß???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¾¤ŽÂŽ¡???¾¤ŽÂŽ¡??Ž¡?Ž¢????Ž¡?Ž¢Þˎ¢ŽÂŽ¡Žß??????????????????????????¾¤ŽÂŽ¡???¾¤ŽÂŽ¡??Ž¡?Ž¢????Ž¡?Ž¢Þˎ¢ŽÂŽ¡Žß???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111110001110101000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????セ、篠治???セ、篠治??治?爾????治?爾鉦ヒ爾篠治釈??????????????????????????セ、篠治???セ、篠治??治?爾????治?爾鉦ヒ爾篠治釈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、篠治???セ、篠治??治?爾????治?爾鉦ヒ爾篠治釈??????????????????????????セ、篠治???セ、篠治??治?爾????治?爾鉦ヒ爾篠治釈???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????セ、篠治???セ、篠治??治?爾????治?爾鉦ヒ爾篠治釈??????????????????????????セ、篠治???セ、篠治??治?爾????治?爾鉦ヒ爾篠治釈???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111110001110101000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????召ツ。???召ツ。??。?「????。?「譓「ツ。゚??????????????????????????召ツ。???召ツ。??。?「????。?「譓「ツ。゚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ。???召ツ。??。?「????。?「譓「ツ。゚??????????????????????????召ツ。???召ツ。??。?「????。?「譓「ツ。゚???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????召ツ。???召ツ。??。?「????。?「譓「ツ。゚??????????????????????????召ツ。???召ツ。??。?「????。?「譓「ツ。゚???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111110001110101000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????Ž???????Ž???????????????????ˎ??Ž????????????????????????????????Ž???????Ž???????????????????ˎ??Ž???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž???????Ž???????????????????ˎ??Ž????????????????????????????????Ž???????Ž???????????????????ˎ??Ž??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Ž???????Ž???????????????????ˎ??Ž????????????????????????????????Ž???????Ž???????????????????ˎ??Ž??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111110001110101000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????쑈렺렊???쑈렺렊??렊?렋????렊?렋뤰坎쥙혦죳粃?????????????????????????쑈렺렊???쑈렺렊??렊?렋????렊?렋뤰坎쥙혦죳粃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈렺렊???쑈렺렊??렊?렋????렊?렋뤰坎쥙혦죳粃?????????????????????????쑈렺렊???쑈렺렊??렊?렋????렊?렋뤰坎쥙혦죳粃??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????쑈렺렊???쑈렺렊??렊?렋????렊?렋뤰坎쥙혦죳粃?????????????????????????쑈렺렊???쑈렺렊??렊?렋????렊?렋뤰坎쥙혦죳粃??????????????????????????