同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101000111011110011000100100011101100000010001110110001011011110010101101101111001100010010111100101000111011110011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101000111011110011000100100011101100000010001110110001011011110010101101101111001100010010111100101000111011110011000100001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010010001110110000001000111011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010010001110110000001000111011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼­¼Ä¼£¼ÄŽÀŽÅ¼­¼Ä¼£¼Ä???????????????????????¼Å¼­¼Ä¼£¼ÄŽÀŽÅ¼­¼Ä¼£¼Ä???¼Å¼­¼Ä¼£¼Ä????????¼Å¼­¼Ä¼£¼ÄŽÀŽÅ¼­¼Ä¼£¼Ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼­¼Ä¼£¼ÄŽÀŽÅ¼­¼Ä¼£¼Ä???????????????????????¼Å¼­¼Ä¼£¼ÄŽÀŽÅ¼­¼Ä¼£¼Ä???¼Å¼­¼Ä¼£¼Ä????????¼Å¼­¼Ä¼£¼ÄŽÀŽÅ¼­¼Ä¼£¼Ä???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼­¼Ä¼£¼ÄŽÀŽÅ¼­¼Ä¼£¼Ä???????????????????????¼Å¼­¼Ä¼£¼ÄŽÀŽÅ¼­¼Ä¼£¼Ä???¼Å¼­¼Ä¼£¼Ä????????¼Å¼­¼Ä¼£¼ÄŽÀŽÅ¼­¼Ä¼£¼Ä???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101000111011110011000100100011101100000010001110110001011011110010101101101111001100010010111100101000111011110011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101000111011110011000100100011101100000010001110110001011011110010101101101111001100010010111100101000111011110011000100001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010010001110110000001000111011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010010001110110000001000111011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄ実芝ｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄ???????????????????????ｼﾅｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄ実芝ｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄ???ｼﾅｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄ????????ｼﾅｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄ実芝ｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄ実芝ｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄ???????????????????????ｼﾅｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄ実芝ｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄ???ｼﾅｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄ????????ｼﾅｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄ実芝ｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄ実芝ｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄ???????????????????????ｼﾅｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄ実芝ｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄ???ｼﾅｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄ????????ｼﾅｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄ実芝ｼｭｼﾄｼ｣ｼﾄ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101000111011110011000100100011101100000010001110110001011011110010101101101111001100010010111100101000111011110011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101000111011110011000100100011101100000010001110110001011011110010101101101111001100010010111100101000111011110011000100001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010010001110110000001000111011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010010001110110000001000111011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠治篠ﾀﾅ辞篠治篠???????????????????????偲辞篠治篠ﾀﾅ辞篠治篠???偲辞篠治篠????????偲辞篠治篠ﾀﾅ辞篠治篠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠治篠ﾀﾅ辞篠治篠???????????????????????偲辞篠治篠ﾀﾅ辞篠治篠???偲辞篠治篠????????偲辞篠治篠ﾀﾅ辞篠治篠???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠治篠ﾀﾅ辞篠治篠???????????????????????偲辞篠治篠ﾀﾅ辞篠治篠???偲辞篠治篠????????偲辞篠治篠ﾀﾅ辞篠治篠???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101000111011110011000100100011101100000010001110110001011011110010101101101111001100010010111100101000111011110011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101000111011110011000100100011101100000010001110110001011011110010101101101111001100010010111100101000111011110011000100001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010010001110110000001000111011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010010001110110000001000111011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??Ď??ż??ļ???????????????????????????ż??ļ??Ď??ż??ļ???????ż??ļ????????????ż??ļ??Ď??ż??ļ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??Ď??ż??ļ???????????????????????????ż??ļ??Ď??ż??ļ???????ż??ļ????????????ż??ļ??Ď??ż??ļ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??Ď??ż??ļ???????????????????????????ż??ļ??Ď??ż??ļ???????ż??ļ????????????ż??ļ??Ď??ż??ļ??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101000111011110011000100100011101100000010001110110001011011110010101101101111001100010010111100101000111011110011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101000111011110011000100100011101100000010001110110001011011110010101101101111001100010010111100101000111011110011000100001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010010001110110000001000111011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001001000111011000000100011101100010110111100101011011011110011000100101111001010001110111100110001000011111100111111001111111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010010001110110000001000111011000101101111001010110110111100110001001011110010100011101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????셔서셍샬셍렳렽서셍샬셍???????????????????????셔서셍샬셍렳렽서셍샬셍???셔서셍샬셍????????셔서셍샬셍렳렽서셍샬셍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔서셍샬셍렳렽서셍샬셍???????????????????????셔서셍샬셍렳렽서셍샬셍???셔서셍샬셍????????셔서셍샬셍렳렽서셍샬셍???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????셔서셍샬셍렳렽서셍샬셍???????????????????????셔서셍샬셍렳렽서셍샬셍???셔서셍샬셍????????셔서셍샬셍렳렽서셍샬셍???????????????????