同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110100001001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110100001001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011001010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011001010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????©¡¢¯??????????????¢¥???©¡?¡¾???????¨¬©ö???????©¡¢¯??????????????¢¥???©¡?¡¾???????¨¬©ö?????????????????©¡¢¯??????????????¢¥???©¡?¡¾???????¨¬©ö???????©¡¢¯??????????????¢¥???©¡?¡¾???????¨¬©ö?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????©¡¢¯??????????????¢¥???©¡?¡¾???????¨¬©ö???????©¡¢¯??????????????¢¥???©¡?¡¾???????¨¬©ö?????????????????©¡¢¯??????????????¢¥???©¡?¡¾???????¨¬©ö???????©¡¢¯??????????????¢¥???©¡?¡¾???????¨¬©ö?????????????????????Q???????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110100001001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110100001001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011001010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011001010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????ゥ。「ッ??????????????「・???ゥ。?。セ???????ィャゥ???????ゥ。「ッ??????????????「・???ゥ。?。セ???????ィャゥ?????????????????ゥ。「ッ??????????????「・???ゥ。?。セ???????ィャゥ???????ゥ。「ッ??????????????「・???ゥ。?。セ???????ィャゥ?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ゥ。「ッ??????????????「・???ゥ。?。セ???????ィャゥ???????ゥ。「ッ??????????????「・???ゥ。?。セ???????ィャゥ?????????????????ゥ。「ッ??????????????「・???ゥ。?。セ???????ィャゥ???????ゥ。「ッ??????????????「・???ゥ。?。セ???????ィャゥ?????????????????????Q???????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110100001001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110100001001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011001010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011001010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲?????‐???????━????????????????????????▲?????‐???????━??????????????????????????????????▲?????‐???????━????????????????????????▲?????‐???????━??????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲?????‐???????━????????????????????????▲?????‐???????━??????????????????????????????????▲?????‐???????━????????????????????????▲?????‐???????━??????????????????????Q???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110100001001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110100001001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011001010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011001010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110100001001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100110100001001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101100101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011001010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001101000010011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011001010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110010101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????æ¿??????????????´???æ?±???????º¹???????æ¿??????????????´???æ?±???????º¹?????????????????æ¿??????????????´???æ?±???????º¹???????æ¿??????????????´???æ?±???????º¹?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????æ¿??????????????´???æ?±???????º¹???????æ¿??????????????´???æ?±???????º¹?????????????????æ¿??????????????´???æ?±???????º¹???????æ¿??????????????´???æ?±???????º¹?????????????????????Q???????