ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100001010111000101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100001010111000101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110100100101000011100011111000111101001001010010000111111001111111010010010100100001111111100110110101010101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100001010111000101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100001010111000101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110100100101000011100011111000111101001001010010000111111001111111010010010100100001111111100110110101010101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110000101011100010100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110000101011100010100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111010010010100001110001111100011110100100101001000011111100111111101001001010010000111111110011011010101010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ??¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ???????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ??¤¡ÇÇ¤¤??¤¤?Íª¤ª??¤¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ??¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ???????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ??¤¡ÇÇ¤¤??¤¤?Íª¤ª??¤¤????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ??¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ???????¤¡Â¸¤¤??¡Ñ??¤¡ÇÇ¤¤??¤¤?Íª¤ª??¤¤????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100001010111000101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100001010111000101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110100100101000011100011111000111101001001010010000111111001111111010010010100100001111111100110110101010101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100001010111000101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100001010111000101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110100100101000011100011111000111101001001010010000111111001111111010010010100100001111111100110110101010101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110000101011100010100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110000101011100010100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111010010010100001110001111100011110100100101001000011111100111111101001001010010000111111110011011010101010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ??召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ???????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ??､｡ﾇﾇ､､??､､?ﾍｪ､ｪ??､､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ??召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ???????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ??､｡ﾇﾇ､､??､､?ﾍｪ､ｪ??､､????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ??召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ???????､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ??､｡ﾇﾇ､､??､､?ﾍｪ､ｪ??､､????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100001010111000101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100001010111000101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110100100101000011100011111000111101001001010010000111111001111111010010010100100001111111100110110101010101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100001010111000101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100001010111000101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110100100101000011100011111000111101001001010010000111111001111111010010010100100001111111100110110101010101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110000101011100010100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110000101011100010100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111010010010100001110001111100011110100100101001000011111100111111101001001010010000111111110011011010101010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????ぁ存い??｝??¤?｝?｝??¤?｝???????ぁ存い??｝??ぁ杷い??い?悠お??い??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ存い??｝??¤?｝?｝??¤?｝???????ぁ存い??｝??ぁ杷い??い?悠お??い????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ぁ存い??｝??¤?｝?｝??¤?｝???????ぁ存い??｝??ぁ杷い??い?悠お??い????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100001010111000101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100001010111000101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110100100101000011100011111000111101001001010010000111111001111111010010010100100001111111100110110101010101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100001010111000101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100001010111000101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110100100101000011100011111000111101001001010010000111111001111111010010010100100001111111100110110101010101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110000101011100010100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110000101011100010100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111010010010100001110001111100011110100100101001000011111100111111101001001010010000111111110011011010101010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????¸??????????????????????????????????¸???????????Ǥ??????ͪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸??????????????????????????????????¸???????????Ǥ??????ͪ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¸??????????????????????????????????¸???????????Ǥ??????ͪ??????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100001010111000101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100001010111000101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110100100101000011100011111000111101001001010010000111111001111111010010010100100001111111100110110101010101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100001010111000101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100001010111000101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110100100101000011100011111000111101001001010010000111111001111111010010010100100001111111100110110101010101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110000101011100010100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110000101011100010100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111010010010100001110001111100011110100100101001000011111100111111101001001010010000111111110011011010101010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????ㄱ쨍ㄴ??⊥??룫栓⊥?⊥??룫栓⊥???????ㄱ쨍ㄴ??⊥??ㄱ피ㄴ??ㄴ?計ㄺ??ㄴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㄱ쨍ㄴ??⊥??룫栓⊥?⊥??룫栓⊥???????ㄱ쨍ㄴ??⊥??ㄱ피ㄴ??ㄴ?計ㄺ??ㄴ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ㄱ쨍ㄴ??⊥??룫栓⊥?⊥??룫栓⊥???????ㄱ쨍ㄴ??⊥??ㄱ피ㄴ??ㄴ?計ㄺ??ㄴ????????????????????????????