同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101001010100011111010001111111010100110100001101010001111100100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001111101000111111101010011010000110101000111110010011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101001010100011111010001111111010100110100001101010001111100100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001111101000111111101010011010000110101000111110010011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001111101000111111101010011010000110101000111110010011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010010101000111110100011111110101001101000011010100011111001001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????¢´¨ú?©¡¨ù??¨ö¨ù?¨ö???¨ö¨ù?¨ö¨£??¨ö¨ù?¨ö¡§????¨ö¨ù?¨ö¨ö?????????????????¢´¨ú?©¡¨ù??¨ö¨ù?¨ö???¨ö¨ù?¨ö¨£??¨ö¨ù?¨ö¡§????¨ö¨ù?¨ö¨ö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´¨ú?©¡¨ù??¨ö¨ù?¨ö???¨ö¨ù?¨ö¨£??¨ö¨ù?¨ö¡§????¨ö¨ù?¨ö¨ö?????????????????¢´¨ú?©¡¨ù??¨ö¨ù?¨ö???¨ö¨ù?¨ö¨£??¨ö¨ù?¨ö¡§????¨ö¨ù?¨ö¨ö??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¢´¨ú?©¡¨ù??¨ö¨ù?¨ö???¨ö¨ù?¨ö¨£??¨ö¨ù?¨ö¡§????¨ö¨ù?¨ö¨ö?????????????????¢´¨ú?©¡¨ù??¨ö¨ù?¨ö???¨ö¨ù?¨ö¨£??¨ö¨ù?¨ö¡§????¨ö¨ù?¨ö¨ö??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101001010100011111010001111111010100110100001101010001111100100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001111101000111111101010011010000110101000111110010011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101001010100011111010001111111010100110100001101010001111100100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001111101000111111101010011010000110101000111110010011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001111101000111111101010011010000110101000111110010011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010010101000111110100011111110101001101000011010100011111001001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴｨ?ｩ｡ｨ??ｨ?ｨ???ｨ?ｨ｣??ｨ?ｨｧ????ｨ?ｨ?????????????????｢ｴｨ?ｩ｡ｨ??ｨ?ｨ???ｨ?ｨ｣??ｨ?ｨｧ????ｨ?ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴｨ?ｩ｡ｨ??ｨ?ｨ???ｨ?ｨ｣??ｨ?ｨｧ????ｨ?ｨ?????????????????｢ｴｨ?ｩ｡ｨ??ｨ?ｨ???ｨ?ｨ｣??ｨ?ｨｧ????ｨ?ｨ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴｨ?ｩ｡ｨ??ｨ?ｨ???ｨ?ｨ｣??ｨ?ｨｧ????ｨ?ｨ?????????????????｢ｴｨ?ｩ｡ｨ??ｨ?ｨ???ｨ?ｨ｣??ｨ?ｨｧ????ｨ?ｨ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101001010100011111010001111111010100110100001101010001111100100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001111101000111111101010011010000110101000111110010011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101001010100011111010001111111010100110100001101010001111100100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001111101000111111101010011010000110101000111110010011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001111101000111111101010011010000110101000111110010011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010010101000111110100011111110101001101000011010100011111001001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌??????：????????????????????????????????????????????┌??????：???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌??????：????????????????????????????????????????????┌??????：???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌??????：????????????????????????????????????????????┌??????：???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101001010100011111010001111111010100110100001101010001111100100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001111101000111111101010011010000110101000111110010011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101001010100011111010001111111010100110100001101010001111100100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001111101000111111101010011010000110101000111110010011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001111101000111111101010011010000110101000111110010011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010010101000111110100011111110101001101000011010100011111001001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101001010100011111010001111111010100110100001101010001111100100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001111101000111111101010011010000110101000111110010011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101001010100011111010001111111010100110100001101010001111100100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001111101000111111101010011010000110101000111110010011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001111101000111111101010011010000110101000111110010011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010010101000111110100011111110101001101000011010100011111001001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????¤¾?æ¼??½¼?½???½¼?½ª??½¼?½¨????½¼?½½?????????????????¤¾?æ¼??½¼?½???½¼?½ª??½¼?½¨????½¼?½½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤¾?æ¼??½¼?½???½¼?½ª??½¼?½¨????½¼?½½?????????????????¤¾?æ¼??½¼?½???½¼?½ª??½¼?½¨????½¼?½½??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¤¾?æ¼??½¼?½???½¼?½ª??½¼?½¨????½¼?½½?????????????????¤¾?æ¼??½¼?½???½¼?½ª??½¼?½¨????½¼?½½??????????????????